Какво е " МУ ПРОЯВЛЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• manifestările sale

Примери за използване на Му проявления на Български и техните преводи на Румънски

Алергии в бебето и основните му проявления.
Alergiile la copil și principalele sale manifestări.

Подвижническият етос е характерен за християнския живот във всичките му проявления.
Etosul ascetic este caracteristic vieții creștine în toate manifestările ei.

Все пак, това са сериозни му проявления и са почти никога не се наблюдава.
Cu toate acestea, acestea sunt manifestările sale grave și sunt observate aproape niciodată.

За вас животът е красив във всичките му проявления.
Pentru franțuzoaice viața este frumoasă în toate manifestările ei.

С това, аз обичам ориз във всичките му проявления, оризов пудинг, открих едва сега….
Cu aceasta, îmi place orez în toate manifestările sale, budinca de orez, am descoperit abia acum….

При това, могат да усетят живота във всичките му проявления.
Și în aceleași timp, pot simți viața în toate manifestările ei.

Отношението към изкуството във всичките му проявления също може да разкрие много за характера на дадена личност.
Și atitudinea față de artă, în toate manifestările sale, poate spune multe despre firea oamenilor.

И в същото време да чувстват живота във всичките му проявления.
Și în aceleași timp, pot simți viața în toate manifestările ei.

Форум радио сребърна нишка на човешката душа във всичките му проявления, Данилин Александър Gennadievich.
Fir de argint de radio Forumul sufletului uman în toate manifestările sale, Danilin Aleksandr Gennadievich.

Така че може би смисълът на нашето съществуване е самият живот във всичките му проявления.
Poate sensul existenței noastre este viața în toate formele ei?

Отношението към изкуството във всичките му проявления също може да разкрие много за характера на дадена личност.
Atitudinea față de artă, în toate manifestările sale, poate să dezvăluie multe despre natura unei persoane.

Аскетическият дух е характерен за християнския живот във всичките му проявления.
Etosul ascetic este caracteristic vieții creștine în toate manifestările ei.

С това, аз обичам ориз във всичките му проявления, оризов пудинг, открих едва сега… Banana-ананас шейкове.
Budinca de orez cu fructe Cu aceasta, îmi place orez în toate manifestările sale, budinca de orez, am descoperit abia acum….

Разширени вени- сериозно заболяване, което трябва да се обработва при първото му проявления.
Varicele- o boală gravă care trebuie tratate la primele sale manifestări.

В основата на този майстор е разбирането на място във всичките му проявления, преди да започнете да я превърне поради променящите се нужди и изисквания.
Nucleul acestui Master este înțelegerea de un loc în toate manifestările sale, înainte de a începe să-l transforme din cauza schimbare nevoi și cerințe…[-].

Запитайте се дали обичате човека, който е с вас тук и сега във всичките му проявления?
Intreaba-te daca iubesti persoana care este cu tine aici si acum in toate manifestarile ei?

Човек, който има дълбок и дълбокПознаването на различни области на науката и добре знае живота във всичките му проявления, днес се нарича лексикограф. Лексикограф като"ходене енциклопедия".
O persoană care are întindere și profunzimecunoașterea din diferite domenii ale științei și este conștient de viață în toate manifestările sale, numite astăzi encicloped.

Те са свързани с праволинеен, активна личност, която не се страхува от живота във всичките му проявления.
Ele sunt asociate cu o persoană orientată, activă, care nu se teme de viață în toate manifestările sale.

Възпроизвеждане на риболов. Играй Fishing онлайн игри Играйте безплатно онлайн игри Риболовът е интересно във всичките му проявления, дали сте фен на обесване или искал да седне с въдица от време на време.
Search jocuri de pescuit joaca jocuri online gratuite Pescuitul este interesant în toate manifestările sale, indiferent dacă sunteți un fan de agățat sau vrea să stea cu o tijă de pescuit din timp în timp.

Често работата на автора е предпочитан от хората, които ценят изкуството в най-добрите му проявления.
De multe ori munca autorului este preferat de oamenii care apreciază arta în cele mai bune manifestările sale.

Това не е компютърна игра, и- National Geographic някои от тях, и в най-добрите му проявления.
Acest lucru nu este un joc pe calculator, și- National Geographic ceva, și, în cele mai bune manifestările sale.

Тези две планети- символ на любовта и красотата, откъдето идва и вродено чувство за хармония и любов Телец във всичките му проявления.
Aceste două planete- simboluri ale iubirii și frumuseții, prin urmare, sentimentul înnăscut de armonie și dragoste Taur în toate manifestările sale.

Санкт Петербург е перла сред градовете, която е олицетворение на красотата и изкуството във всичките му проявления.
Sankt Petersburg este o perlă între orașe, care este personificarea frumuseții și a artei în toate manifestările sale.

Присъщите им характер включва черти като честност, прямота, любовта на живота във всичките му проявления.
Caracterul inerent lor maxima în include trasaturi, cum ar fi onestitatea, sinceritatea, dragostea lui de viață, în toate manifestările sale.

Но това не пречи на нашите младежи да въведете пътя на воина, който се бори с тъмнината във всичките му проявления.
Dar acest lucru nu împiedică tineretul nostru să intre pe calea războinicului care luptă cu întunericul în toate manifestările sale.

Придвижване между сцени и жанрове, разнообразяване на свободното си време и да се насладите на играта с любимите си герои в различните му проявления.
Mutarea între scene și genuri, ai diversifica timpul liber și bucurați-vă de joc cu personajele tale preferate din diversele sale forme.

Не е тайна, че нивото на човешкото благополучие, неговатаУдовлетворението на живота се определя от това колко хармоничен е неговият живот във всичките му проявления.
Nu este un secret faptul că nivelul bunăstării umane, al săuMulțumirea vieții este determinată de cât de armonioasă este viața sa în toate manifestările ei.

Някои хора предпочитат японски ножове и мечове, катана, които са станали популярни поради масовата истерия около японската култура във всичките му проявления.
Unii oameni prefera cuțite și săbii japoneze, katana, care au devenit populare ca urmare a isteriei în masă în jurul culturii japoneze, în toate manifestările sale.

Пристигнал от средновековна Франция, стила на империята в интериора представлява невероятно съчетание на кралски празник и военно триумфално великолепие във всичките му проявления.
Ajunse din Franța medievală, stilul imperial din interior reprezintă o combinație uimitoare de sărbătoare regală și măreție triumfă militară în toată manifestarea sa.

Как да използвам "му проявления" в изречение

Биохимията изучава молекулните основи на живота в разнообразните му проявления – от вирусите до човека...

Равенство във всичките му проявления – между ученици, между учители, между родители, между учители и ученици.

Ще ви покажем космическото в най-известните му проявления в масовата култура у нас, както и в по-неизвестните.

Дейността на музея е посветена на разнообразните му проявления - продуктов, промишлен, графичен, моден, социален, архитектура и други.

Биохимията изучава молекулните основи на живота в разнообразните му проявления – от вирусите до човека. Биохимията също изучава:

Флоренция прегръща творчеството с отворени обятия, но и модерните му проявления не правят изключение. И си личи, че...

Защото знаеше, че в упоритите му проявления виждах призиви да приема онова, което (вече убеден бях) искаше да сподели…

Нужно е да разпознавате злото във всичките му проявления и да разобличавате нечестните хора и нечистите дела“, добавя астрологът.

Егоизмът във всичките му проявления ще бъде пометен от колективизма, от колективната отговорност за съдбата на света и родната планета.

снаха-свекърва, снаха-етърва, със специфичните му проявления в съвременността, добива ясни очертания в житейските разкази и поставя проблема за чуждия-свой и своя-чужд.