Какво е " ПРОЯВЛЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• manifestări
• expresii
• manifestãri
• manifestările
• manifestărilor
• manifestarile
• expresiile
• expresiilor
• manifestari ale

Примери за използване на Проявления на Български и техните преводи на Румънски

Божествените Проявления.
Manifestare Divină.

Неговите външни проявления може и да не са.
Explicațiile externe ale lui nu pot fi.

Ревността има различни проявления.
Gelozia se manifestă diferit.

Физически проявления, слепота, мускулен конв.
Manifestari fizice, orbire, control motor.

Във всички ваши черти и проявления.
Sub toate formele si manifestarile ei.

Какви проявления са характерни при болестта на Шамберг?
Ce poate afecta manifestarea bolii Schamberg?

Във всичките му форми и проявления.
Sub toate formele si manifestarile ei.

При децата до десет проявления годишно са съвсем нормални.
Până la 10 îmbolnăviri pe an sunt normale.

Всички сме Божествени, Великолепни проявления на живота.
Suntem cu toţii Divine şi Magnifice expresii ale vieţii.

Тези призрачни проявления са последна мода в Лондон.
Aceste apariţii fantomatice sunt foarte la modă în Londra.

Всички сме Божествени, Великолепни проявления на живота.
Suntem cu totii Divine si Magnifice expresii ale vietii.

Следователно не трябва да се игнорират такива проявления.
Prin urmare, astfel de manifestări nu ar trebui ignorate.

Допирът- това е едно от най-мощните проявления на любовта.
Atingerea este una din cele mai puternice expresii ale iubirii.

Какво стана със сътворението и неговите проявления?
Ce s-a întâmplat cu creaţia şi cu manifestările ei?

Има няколко вида проявления на такъв инстинкт.
Există mai multe tipuri de manifestări ale unui astfel de instinct.

Че всички проявления на изобразителното изкуство са ми интересни.
Orice formă de manifestare artistică e interesantă pentru mine.

Всички дефиниции се отнасят само до твоето тяло и неговите проявления.
Toate definitiile se aplica doar corpului tau si expresiilor lui.

Съзнанието и тялото ти са просто физически проявления на душата ти.
Mintea, trupul tău… sunt doar o manifestare fizică a sufletului tău.

Всички определения се отнасят само до Вашето тяло и неговите проявления.
Toate definitiile se aplica doar corpului tau si expresiilor lui.

Съвместният Извършител обединява всички проявления на разума в разширяващия се космос.
Autorul Comun înglobează toate expresiile mentale ale cosmosului în expansiune.

Всичко в неговото служение било настроено за свръхестествените проявления.
Fiinta lui toata a fost atinsa de manifestarea supranaturalului.

Виждаме, че много от вас си спомнят множество проявления на своя Многоизмерен Аз.
Vedem că mulți dintre voi vă aminți mai multe expresii ale Sinelui vostru Multidimensional.

Правилната подготовка за епилация ще намали мащаба на неговите проявления.
Pregătirea corectă de epilare va reduce amploarea ei de manifestare.

Дори и с отпуснатите им проявления трябва незабавно да се потърси лекарска помощ.
Chiar şi cu slăbite de manifestare a acestora ar trebui să solicite imediat asistenţă medicală.

Така че може би смисълът на нашето съществуване е самият живот във всичките му проявления.
Poate sensul existenței noastre este viața în toate formele ei?

Еталонът и личността са две велики проявления на деянията на Първия Източник и Център;
Arhetipul şi personalitatea sunt două din marile manifestări ale actelor Prime Surse-Centru.

Тя е скрита и може да се характеризира с ярка проява на проявления.
Este ascunsă și poate fi caracterizată de o manifestare strălucitoare a manifestărilor.

Става дума за разбирането и разделянето на добрите и злите проявления на човека.
Este vorba despre înțelegerea și împărțirea manifestărilor bune și rele ale omului.

Този патологичен процес се характеризира с ярко изразени местни проявления в съвкупност.
Acest proces patologic este însoțit de manifestări locale destul de pronunțate.

Как да използвам "проявления" в изречение

„Облакът е вечнопроменящите се проявления на Атлас, или фиксираната човешка природа, която вечно пребъдва.”

Други проявления на острият аортен синдром са атеросклеротична язва на аортата и интраморална(вътрестенна) тромбоза.

Графични проявления и свързаността им с различните плоскости на произведението: тематична, знакова, наративна, интертекстуална

Рационалистично и сантиментално направление в литературата на европейското Просвещение. Същност и проявления на сантиментализма.

Всичкитe физически проявления на молекулите се отчитат чрез други свойства, най-важните от които са:

Елинизмът и неговите проявления в икономиката, политиката, културата Библиографският списък на книгите на В. А.

ЛЮБОВТА - различни проявления на любовта, изкуството на СВЪРЗАНОСТТА - Център за цялостна трансформация Мандала

След като се изяви във форма,безформения Хаос се разделя на конкретни проявления отразяващи Неговите аспекти.

Драскотини: За магданозените кюфтенца и някои други магданозени проявления Публикувано от Marta в 20:12 ч.