Какво е " НАГРЯТА " на Румънски - превод на Румънски S

Глагол
Съществително
încălzită
загряване
затопли
загрее
стопли
загрява
нагрее
да отоплява
сгрее
нагрява
да се стопля
incalzita
загрято
нагрята
топла
отопляем
нагрява
отоплявана
затопли
încălzit
загряване
затопли
загрее
стопли
загрява
нагрее
да отоплява
сгрее
нагрява
да се стопля

Примери за използване на Нагрята на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Конника носи брадва, нагрята до 400 градуса.
Călăreţul are un topor încălzit la 400 de grade.
В микровълновата фурна, не само с нагрята храна.
În cuptorul cu microunde, nu numai alimentele încălzite.
Нагрята оранжерия е истинска мечта на запален градинар.
O seră încălzită este un vis adevărat al unui grădinar avid.
Можете да използвате нагрята сол или пясък в торби за тъкани.
Puteți utiliza sare încălzită sau nisip în saci de țesut.
В тази маса, изпратете чаша вода, предварително нагрята добре.
În această masă, trimiteți un pahar de apă, bine încălzit.
Керамиката е интензивно нагрята и запазва топлината по-дълго;
Ceramica este incalzita intens si retine caldura mai mult;
Говори се, че въздухът е угаснал огън или изпарения от нагрята вода.
Se zice că aerul este stingerea focului sau abur de apă fierbinte.
Температурата на охлаждащата течност(нагрята вода) достига 50 градуса.
Temperatura lichidului de răcire(apa încălzită) atinge 50 de grade.
Почвата в оранжерията също трябва да бъде обеззаразена и нагрята.
Solul din seră ar trebui, de asemenea, să fie decontaminat și încălzit.
Времето на излагане на нагрята спойка- не повече от 1-2 секунди.
Timpul de expunere la un fier de călcat încălzit- nu mai mult de 1-2 secunde.
Ако купувате мляко за малки деца, тогава тя трябва да бъде нагрята до 72 градуса.
Dacă cumpărați lapte pentru copii mici, atunci trebuie să fie încălzit la 72 de grade.
Можете да направите tjubazhi с нагрята минерална вода, минерална вода с мед.
Puteți face tjubazhi cu apă minerală încălzită, apă minerală cu miere.
Ето защо не можете да правите без топла вода, която ще бъде нагрята в специален резервоар.
Prin urmare, nu puteți face fără apă caldă, care va fi încălzită într-un rezervor special.
В резултат на това тя ще бъде нагрята и активните съставки ще бъдат абсорбирани в по-голямо количество.
Ca urmare, acesta va fi încălzit și ingredientele active vor fi absorbite într-o cantitate mai mare.
Увреждане на кожата черупката влизането в контакт с нагрята обект киселина, шок и други фактори.
Deteriorarea învelișului pielii care vine în contact cu orice acid încălzit obiect, șoc și alți factori.
Пациентът лежи до гърлото във вана с нагрята вода 33-36 ° С, с разрешение на лекар- до 40-43 градуса.
Pacientul se află la gât într-o baie cu apă încălzită 33-36 ° C, cu permisiunea unui medic- până la 40-43 grade.
При използване на нагрята метална обшивка не се изисква инсталиране на допълнителна топлоизолационна система.
Atunci când se utilizează siding metalic încălzit, nu este necesară instalarea unui sistem suplimentar de izolare termică.
Солта трябва да се смеси с останалите съставки, нагрята до 55-60 ° C в фурна или в тава за печене с високи ръбове.
Sarea trebuie amestecată cu restul ingredientelor, încălzită la 55-60 ° C într-o tavă sau într-o tavă de copt cu muchii mari.
С освобождаването на нагрята фураж поради рязкото намаляване на налягането, обемът на захранващата смес се увеличава.
Odată cu eliberarea furajului încălzit datorită scăderii drastice a presiunii, volumul amestecului de alimentare crește.
Чрез круша се вкарва в ректума лактоза, нагрята до температура 37 градуса, в обем от 50 до 100 мл.
Prin intermediul unei pere, se introduce un ulei laxativ încălzit la o temperatură de 37 de grade în rect, într-un volum de 50 până la 100 ml.
Тя е изработена от течен мед, нагрята на водна баня, ако желаете, можете да добавите няколко капки от любимото си етерично масло.
Este făcută din miere lichidă, încălzită pe o baie de apă, dacă se dorește, puteți adăuga câteva picături de ulei esențial preferat.
Новият процес е изработена от титанов гъба и вакуум запечатани,и след това полуготов продукт е нагрята до 1000 градуса C за Подвижен.
Noul proces este din burete de titan şi vid sigilate,iar apoi produsul semi-finit este încălzit la 1000 grade C pentru rulare.
От долу се намира разтопена скала, нагрята от въртящото се земно ядро, съдържащо желязо и никел с размера на луната.
Sub aceasta este roca topită, încălzit de miezul planetei filare, cu un centru de solid de fier şi nichel, mărimea Lunii.
Има и безводен метод за лечение на ревматизъм със сол-с помощта на ленени чували, в които се излива солта, нагрята в тенджера.
Există, de asemenea, o metodă de tratare sare anhidră reumatismului-prin saci de pânză în care se toarnă sare într-o tigaie încălzită.
И така имате вече зона, която е била нагрята от слънчевите лъчи, след което имате аерозолно разпръскване в тази зона.
ªi astfel ai o zonă care a fost încălzită deja de razele de soare, iar apoi ai aceşti aerosoli împrăştiaţi deasupra acelei zone.
Карфиол, който не започва да формира глави преди замръзване,копае с буца пръст и се трансплантира в нагрята оранжерия за повторно растеж.
Conopida, care nu a început să creeze capete înaintea înghețului,săpe cu o grămadă de pământ și transplant într-o seră încălzită pentru re-creștere.
Можете да гладите тъканта с нагрята чугун чрез попивателна хартия, която трябва да се постави от двете страни на плата вместо петна.
Puteți călca țesătura cu un fier încălzit prin hârtie blottoare, care trebuie așezată pe ambele părți ale țesăturii în locul petei.
Трябва да се има предвид, че инжекционният разтвор е маслена субстанция,затова трябва да се инжектира интрамускулно или подкожно в нагрята форма.
Trebuie să se țină seama de faptul că soluția de injectare este o substanțăuleioasă, prin urmare este necesară injectarea ei intramusculară sau subcutanată într-o formă încălzită.
Пийте 5-6 малки глътки от нагрята минерална вода и лежете по гръб или от дясната си страна под одеяло, поставяйки подгряваща подложка върху черния дроб.
Beți 5-6 bătăi mici de apă minerală încălzită și întindeți-vă pe spate sau pe partea dreaptă sub o pătură, aplicând o placă de încălzire în zona ficatului.
Пийте 5-6 малки глътки от нагрята минерална вода и легнете на гърба или в дясната си страна под одеялото, като поставите подложка за отопление в областта на черния дроб.
Beți 5-6 gâturi mici de apă minerală încălzită și stați pe spate sau pe partea dreaptă sub pătură, atașând un tampon de încălzire în zona ficatului.
Резултати: 94, Време: 0.075

Как да използвам "нагрята" в изречение

Пекат се в предварително нагрята на 180-200 градуса фурна, около 25-30 мин. (тук всичко зависи от фурната).
Почистените сливи е запълват със сместа и запичат в предварително нагрята на 175С фурна за около15-20мин. до златисто.
Печене: Слага се в предварително нагрята фурна на около 180-200 градуса и се пече за около 20-30 мин.
Сложете да печете пая в предварително нагрята фурна (времето е около 30 - 35 минути, на долна скара).
Печем нанесените тестени форми в предварително нагрята до 210 (С) градуса фурна, до съвсем леко порозовяване на периферията.
Калта на Нил, нагрята до излишък от Слънцето, ферментирала и генерирала, без семена, расите на хората и животните.
Поставете тавата в предварително нагрята на 220 градуса фурна, печете до готовност на картофите.[ подобни рецепти тук ]
Процедурата се извършва върху легло с нагрята хималайска сол, като целта е проникване в дълбочина на активните вещества.

Нагрята на различни езици

S

Синоними на Нагрята

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски