Какво е " ÎNCĂLZITĂ " на Български - превод на Български

• загрята
• нагрява
• нагрята
• затоплена
• отопляем
• загрява
• отоплява
• топла
• отопление
• подгрява
• стоплена

Примери за използване на Încălzită на Румънски и техните преводи на Български

Ambulanţa era încălzită.
Линейката беше топла.

Nu e încălzită, dar ce naiba!
Не е стоплена, но няма значение!

Masca poate fi ușor încălzită.
По-добре ако маска ще е леко топла.

Apa era încălzită de un rezervor GPL.
Водата се подгрява на газ и бум.

Piscina infinită privată este încălzită.
Частният инфинити басейн се отоплява.

Infraroșu podea încălzită, instalare.
Инфрачервено подово отопление, монтаж.

De fapt folosim o piscină cu apă încălzită.
Всъщност, ние използваме малък басейн с топла вода.

Piscina este încălzită din noiembrie până în aprilie.
Басейнът се отоплява от ноември до април.

În mod tradițional, casa scandinavă este încălzită cu o sobă.
Традиционно скандинавската къща се отоплява с печка.

Piscina este încălzită de la 1 noiembrie până pe 30 aprilie.
Басейнът се отоплява от 1 ноември до 30 април.

Ulei cu gălbenuș de ou de un ou și un pahar de apă încălzită.
Масло с яйчен жълтък от едно яйце и чаша топла вода.

Fiecare dormitor încălzită are o canapea, dulap și birou.
Всеки отопляем спалня има диван, гардероб и бюро.

Ţi-a zis că fiecare are propria baie? Cu pardoseală încălzită?
Казахме ли ти, че всеки си има баня с подово отопление?

Suprafața este ușor încălzită, nu există pericol de arsuri.
Повърхността е леко загрята, няма опасност от изгаряния.

Picături de medicament sunt dizolvate în 200 ml apă ușor încălzită.
Капки от лекарството се разтварят в 200 ml леко затоплена вода.

O seră încălzită este un vis adevărat al unui grădinar avid.
Нагрята оранжерия е истинска мечта на запален градинар.

În esenţa sa, piscina este un rezervor cu apă curată şi încălzită.
По своята същност басейнът е един резервоар с чиста и затоплена вода.

Puteți utiliza sare încălzită sau nisip în saci de țesut.
Можете да използвате нагрята сол или пясък в торби за тъкани.

Zona încălzită va trebui să se presară cu sare de bucătărie obișnuită.
Отопляем район ще трябва да се поръсва с обикновена кухня сол.

Film de Infraroșu podea încălzită: principii de funcționare.
Ремонт етаж Film инфрачервено подово отопление: принципи на функциониране.

Este mai bine să păstrați puilor mici într-o zi rece într-o cameră încălzită.
Малки кученца за студените дни е по-добре да се запази в затоплена стая.

Ia 1 lingura. apă încălzită, se toarnă într-un recipient mic.
Вземете 1 супена лъжица. затоплена вода, изсипете в малък контейнер.

Pentru a scoate masca, folosiți un tampon de bumbac umezit în apă încălzită.
За да премахнете маската, използвайте памучен тампон, навлажнен в топла вода.

Temperatura lichidului de răcire(apa încălzită) atinge 50 de grade.
Температурата на охлаждащата течност(нагрята вода) достига 50 градуса.

Casa este încălzită folosind o sobă de lemn Hobbit de la compania Salamander Sobe.
Къщата се отоплява с помощта на дървена печка Hobbit от компанията Salamander Печки.

Puteți face tjubazhi cu apă minerală încălzită, apă minerală cu miere.
Можете да направите tjubazhi с нагрята минерална вода, минерална вода с мед.

Podeaua a fost încălzită, au fost înlocuite corpurile de iluminat și echipamentele sanitare.
Подът беше отопляем, осветителните тела и санитарното оборудване бяха заменени.

Odată cu trecerea timpului, și infraroșu astăzi podea încălzită este extrem de popular.
Времето минаваше, а днес инфрачервено подово отопление е изключително популярна.

Apa pentru spălare poate fi încălzită cu încălzitoare electrice sau cu injector pentru abur direct.
Миещият разтвор се подгрява с електрически нагреватели или инжектор за директна пара.

Dar va fi suficient și efectuarea procedurii obișnuite folosind apă încălzită.
Но това ще бъде достатъчно и ще се извърши обичайната процедура, използвайки обикновена топла вода.