Примери за използване на Най-близкото село на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кое е най-близкото село?
Ще го закарам до най-близкото село.
Îl voi duce în satul următor.Най-близкото село е на 60 километра.
La 60 km este cel mai apropiat sat.Последвайте ме до най-близкото село.
Urmaţi-mă până la satul următor.Най-близкото село е Анан Мор, така че.
Cel mai apropiat sat este Annan Mor, deci.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Повече
Адай, къде е най-близкото село?
Най-близкото село е една миля разстояние.
Cel mai apropiat sat este unul milă distanță.Намираме се на 16 мили. от най-близкото село.
Suntem 100 km de cel mai apropiat sat.Най-близкото село беше на ден и половина разстояние.
Satul cel mai apropiat fiind la o zi jumatate de mers.Идва буря, къде е най-близкото село?
Se apropie furtuna, care e satul cel mai apropiat?Отиди до най-близкото село, питай за Цезар и после избий всички.
Du-te în cel mai apropiat sat, întreabă de Cezar şi apoi ucidei pe toţi.Какво е разстоянието до най-близкото село от тук?
Cât de departe de aici este cel mai apropiat sat?Отиди до най-близкото село, питай за Цезар и после избий всички.
Du-te In cel mai apropiat sat, Intreaba de Cezar Si apoi ucide-i pe toti.Исках да се добера да най-близкото село, където да пренощувам.
Vroiam să ajung la cel mai apropiat sat pentru a înnopta.Най-близкото село е Ojen, около 10 минути път с кола от брега, сгушено между Сиера Бланка и Сиера Alpujata и само на пет минути от зашеметяващия Sierra de las Nieестествен парк.
Cel mai apropiat sat este Ojen, în jurul valorii de 10 minute de la coastă, cuibărit între Sierra Blanca și Sierra Alpujata și la doar cinci minute de la uimitoarele Sierra de las Nieves parc natural.Никакви удобства. Най-близкото село е на 8км.
Fără facilităţi, fără comodităţi, iar cel mai apropiat sat se află la o distanţă de 8 km pe jos.Характеристика на системата за битки в Settlers онлайн, е, че армия под командването на генерал, която изпращате на територията на врага,винаги ще атакува най-близкото село, дори ако въведете далечното село врагове.
Caracteristică a sistemului de luptă în Settlers on-line, este că armata ta în general, pe care îl trimite la teritoriul inamic,va ataca întotdeauna cel mai apropiat sat, chiar dacă introduceți Мисля да отида в Кибиш, най-близкото село и да помоля местните да ми помогнат.
Cred că o s-o iau spre Kibish, cel mai apropiat sat, ca să cer ajutorul localnicilor.Качваме се и отиваме за мляко в най-близкото село, на три километра от града….
Ne urcăm şi ne ducem în satul cel mai apropiat, după lapte, la vreo trei kilometri de oraş.Навън е 30 градуса под нулата, а най-близкото село се намира на 9 км в северна посока.
Sunt 30 de grade sub zero afară şi cel mai apropiat sat e la 9 kilometri… spre nord.Според историческите данни най-близкото село на мондага е било на 100 км от вас.
Conform înregistrărilor sale, cel mai aproape sat mondaga era la şaizeci mile de coordonatele pe care mi le-ai dat.Ще караме 3 км на север до най-близкото село, за да разпитаме местните за танковете.
Terminat.- Assassin Actual aştept.Înaintăm trei km spre nord către Papa Victor 217598 cel mai apropiat sat, ca să întrebăm localnicii de vehiculele blindate.Трябваше незабавно да потърся заместник в най-близките села.
A trebuit să caut imediat o înlocuire în cele mai apropiate sate.Най-близките села до него са Метангици( на 4 км, в планината), Пиргадикя(5 км) и Агиос Николаос(5 км).
Cele mai apropiate sate sunt Metangitsi(4 km, în munte), Pyrgadikia(5 km) și Agios Nikolaos(5 km).Най-близките села са Metangitsi(4 км, в планината), Pyrgadikia(5 км) и Агиос Николаос(5 км).
Cele mai apropiate sate sunt Metangitsi(4 km, în munte), Pyrgadikia(5 km) și Agios Nikolaos(5 km).Малко по-късно в неговия състав са включени най-близките села, включени в градската композиция(сред които трябва да се отбележи Нагулино, Strigino).
Puțin Че може да сте в състояние да намери нестандартен изход. Например,за да намерите най-близкия село неизползван количката и да го превърне в беседка в стил рустик, или вземем ненужно леглото, необичаен начин да го рисува по стените и тавана, за да"на живо" с помощта на растителност, на бунт на сайта си.
De exemplu, pentru a găsi cel mai apropiat sat coșul neexploatată și transforma într-un chioșc într-un stil rustic, sau vom lua patul inutil, un mod neobișnuit să-l picteze pe pereți și tavan pentru a face"live", folosind vegetație, o revoltă pe site.Трябваше незабавно да потърся заместник в най-близките села.
A trebuit să caut imediat înlocuirea în satele din apropiere.Това е на няколко мили от най-близкия град и село.
Няма възможност да посетите аптеката, например, да почивате в отдалечено село, където най-близкият медицински асистент е на няколко километра.
Nu există posibilitatea de a vizita farmacia, de exemplu, odihnindu-se într-un sat îndepărtat, unde cel mai apropiat asistent medical este la câțiva kilometri distanță.
