Какво е " НАЙ-БОГАТИТЕ ИЗТОЧНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai bogate surse

Примери за използване на Най-богатите източници на Български и техните преводи на Румънски

Е един от най-богатите източници на витамини А и С.
Este una din sursele cele mai bogate în vitaminele A şi C.

Най-богатите източници на ресвератрол обаче идват от добавки.
Cele mai bogate surse de resveratrol vin însă din suplimente.

Fructus Phyllanthi Extract е един от най-богатите източници на натурален витамин C.
Extractul Fructus Phyllanthi este una dintre cele mai bogate surse de vitamina C.

Един от най-богатите източници на алфа-липоева киселина е месото от органи.
Una dintre sursele mai bogate de acid alfa-lipoic este carnea de organe.

Е, цвеклото и сокът от цвекло всъщност са едни от най-богатите източници на нитрати.
Ei bine, sfeclă și sfeclă de sfeclă sunt de fapt unele dintre cele mai bogate surse de nitrat.

Най-богатите източници са семената(особено лененото семе) и зърнените храни.
Cele mai bogate surse sunt semintele(in special de in) si boabele de cereale.

Той е и един от най-богатите източници на фибри, незаменимо по време на отслабването.
Este, de asemenea, una dintre cele mai bogate surse de fibre, de neînlocuit în timpul slăbirelor.

Ценен зеленчук е също така брюкселското зеле, един от най-богатите източници на баластни вещества.
O altă legumă valoroasă este varza de bruxelles, una dintre cele mai bogate surse de fibre.

Един от най-богатите източници на магнезий в природата, източник на желязо и фибри.
Una dintre cele mai bogate surse de magneziu in natura, sursa de fier si fibre.

Очевидно има и други храни с омега-3 мастни киселини, но рибата е един от най-богатите източници.
Evident, există alte alimente cu acizi grași omega-3, dar peștele este una dintre cele mai bogate surse.

Антиоксидантните храни, които осигуряват най-богатите източници на антиоксиданти, са плодовете и зеленчуците.
Alimentele antioxidante care oferă cele mai bogate surse de antioxidanți sunt fructele și legumele.

Бананите са едни от най-богатите източници на калий, като съдържат и голямо количество магнезий.
Bananele sunt una din cele mai bogate surse de potasiu, și mai conțin și o cantitate mare de magneziu.

С тази активна съставка д-р Фарин е един от най-богатите източници на фрукто-олигозахариди на пазара.
Cu acest ingredient activ, Dr. Farin este una dintre cele mai abundente surse de fructo-oligozaharide de pe piață.

Те са един от най-богатите източници на антиоксиданти, предпазващи и борба с токсините от външната среда.
Acestea sunt una dintre cele mai bogate surse de antioxidanți, care protejează și combate toxinele din mediul extern.

Повечето възрастни се препоръчват да консумират между 75 и 90 милиграми витамин С на ден, като най-богатите източници са портокали, броколи, ягоди, чушки и брюкселско зеле(5).
Majoritatea adulților sunt recomandați să consume între kilograme 75 și 90 de vitamina C pe zi, cele mai bogate surse fiind portocalele, broccoli, căpșunile, ardeii și varza de Bruxelles5.

Те са един от най-богатите източници на Antioxidants, които защитават и борят токсините от външната среда.
Acestea sunt una dintre cele mai bogate surse de antioxidanți, care protejează și combate toxinele din mediul extern.

Лененото семе, са малки, кафяви, на цвят или златиста семена, които са най-богатите източници на растителни омега-3 мастни киселини, наречени алфа-линоленова киселина(ALA) в света!
Semintele de in sunt niste seminte mici, de culoare maro, cafeniu sau de culoare aurie si sunt cele mai bogate surse de acizi grasi omega-3 pe baza de plante, numite alfa-linolenic( ALA) din lume!

Една от най-богатите източници на витамин С, грейпфрут е богата на фибри, калий, пектин и много други хранителни вещества.
Una dintre cele mai bogate surse de vitamina C, grapefruit este bogat în fibre, potasiu, pectina si multe alte elemente nutritive.

Черешата Ацерола е един от най-богатите източници на витамин С и идва от устойчивите ферми на Nutrilite.
Cireșele Acerola reprezintă una dintre cele mai bogate surse de vitamina C și sunt recoltate din fermele sustenabile Nutrilite.

Най-богатите източници на витамин D са рибеното масло и рибата- с 1 супена лъжица масло от черен дроб на треска, съдържащо 1, 360 IU.
Cele mai bogate surse de vitamina D sunt uleiul de pește și peștele gras- 1 lingura de ulei de ficat de cod care conține 1.360 UI.

Яйчните жълтъци са един от най-богатите източници на холин, заедно с маслото(изненада!), Фъстъците, соята и овесът.
Galbenusurile sunt una dintre cele mai bogate surse de cholina alaturi de unt(surpriza!), alune, boabe de soia si ovaz.

Най-богатите източници на храна на витамин B6 са обогатените зърнени храни, варена сьомга, печени пилешки гърди, пържени говежди черен дроб и консервирани нахут(9).
Cele mai bogate surse de hrană ale vitaminei B6 includ cereale fortificate, somon de sockeye gătit, piept de pui prăjit, ficat de carne de vită prajit și năuturi conservate(9).

Обикновеното мляко е нарочено, за един от най-богатите източници на калций, но количеството на калций в листата на морингата е в пъти по-високо, отколкото в това в млякото.
Laptele normal este presupus a fi o sursa bogata de calciu dar cantitatea de calciu prezenta in frunzele de Moringa este cu mult mai mare decat cea din lapte.

Гуава е един от най-богатите източници на витамин С- съдържа почти 4 пъти съдържанието на витамин С в настоящото портокали.
Guava este una dintre cele mai bogate surse de vitamina C conține aproape de 4 ori conținutul de vitamina C prezentă în portocale.

Най-хубавото е, че всяка от хранителните добавки NUTRILITE с витамин С черпи сила от един от най-богатите източници на този витамин- черешите ацерола, които се отглеждат и берат в устойчиви земеделски стопанства на Nutrilite в хармония с природата, където се прилагат методи на устойчиво земеделие без употребата на химикали.
Mai mult decât atât, fiecare supliment NUTRILITE cu vitamina C conține extract de cireșe acerola, una dintre cele mai bogate surse de vitamina C. Acestea sunt cultivate și recoltate la ferme sustenabile Nutrilite, în armonie cu natura, folosind metode sustenabile, fără chimicale.

Освен това е един от най-богатите източници на глутамин, аминокиселина с основно значение за здравето и поддържането на чревния тракт.
De asemenea, este și una dintre cele mai bogate surse de glutamină, un aminoacid esențial pentru sănătatea și menținerea tractului intestinal.

Червената детелина се счита за един от най-богатите източници на изофлавони(водоразтворими химикали, които действат подобно на естрогени и се намират в много растения).
Trifoi roşu este considerat a fi unul dintre cele mai bogate surse de izoflavone(chimice solubile în apă, care acţionează ca estrogenii şi se găsesc în multe plante).

Авокадовото масло- е един от най-богатите източници на полезни мононенаситени мастни киселини, фитостероли, витамин Е и други антиоксиданти и има благоприятен ефект върху структурата и външния вид на кожата.
Uleiul de avocado- este una dintre cele mai bogate surse de acizi grași mononesaturați, fitosteroli, vitamina E și alți antioxidanți și are un efect benefic asupra structurii și aspectului pielii.

Зелен фасул са най-богатият източник на витамини А и Е.
Fasolea verde este cea mai bogată sursă de vitamine A și E.