Какво е " НАЙ-ВИСОКА СТЕПЕН " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai înalt grad
• cel mai înalt nivel
• cea mai mare măsură
• cel mai mare grad
• cel mai inalt nivel
• cel mai inalt grad
• cel mai ridicat nivel
• cel mai mare nivel
• cea mai mare rată

Примери за използване на Най-висока степен на Български и техните преводи на Румънски

ЛИЦЕМЕРИЕ на най-висока степен!
Ipocrizie la cel mai înalt nivel!

Обявена е най-висока степен на тревога.
A fost decretat cel mai inalt nivel de alerta.

Най-висока степен на устойчивост при земетресения;
Structura cu un grad superior de rezistenta la cutremure;

Препис от класове(най-висока степен на образование).
Transcript de clase(cel mai înalt nivel de educație).

Прилаганите мерки за сигурност са от най-висока степен.
Măsurile de securitate au fost la cel mai ridicat nivel.

Специализирани бронирани в най-висока степен автомобили.
Automobile Personalizate la cele mai înalte niveluri.

САЩ обявиха най-висока степен на тревога заради ебола.
SUA declanşează cel mai mare grad de alertă din cauza Ebola.

С най-висока степен на трудност е пистата наречена"Стената".
Partia cu cel mai inalt grad de dificultate este“Zidul”.

Заверено копие от дипломата(най-висока степен на образование).
Copie legalizată a diplomei(cel mai înalt nivel de educație).

Стимулирахме в най-висока степен консуматорската склонност на населението.
Am stimulat in cel mai inalt grad tendinta populatiei de a consuma.

Тя е белег за достигната най-висока степен на ефективно развитие.
Ea arată că s-a atins gradul cel mai înalt de dezvoltare afectivă.

Да осигури най-висока степен на прозрачност, диалог и отчетност;
(i) să asigure cel mai înalt nivel de transparență, dialog și responsabilizare;

На организацията беше присъдена най-висока степен на секретност.
A fost un subiect de discuţie la cel mai înalt nivel de secretizare.

Това е последната и най-висока степен на материалната човешка еволюция.
Acesta este ultimul si cel mai inalt nivel al evolutie materiale a umanitatii.

Той е изключително надежден и гарантира най-висока степен на безопасност.
Sunt deosebit de utile si garanteaza securitatea la cel mai inalt nivel.

Докторат по философия(PhD) е най-висока степен на разположение колеж.
Un Doctor în Filosofie(PhD) este cel mai înalt nivel de educație se poate atinge.

Най-висока степен на ензимно увеличение се наблюдава при рак и метастази в черния дроб.
Cel mai mare grad de creștere a enzimei observate in cancer si metastaze la nivelul ficatului.

Secret Safe Lite- Паролата мениджър с най-висока степен на сигурност в съчетание с лесен за използване интерфейс.
Secret Safe Lite- Manager de parole cu cel mai înalt nivel de securitate combinat cu o interfață ușor de utilizat.

Зачитаме правата, вярванията и културите на всеки член и индивид и ще се отнасяме едни към други с най-висока степен на уважение и достойнство.
Preţuim drepturile, credinţele şi cultura fiecărui membru şi a fiecărei persoane şi le vom trata cu cel mai mare grad de respect şi demnitate.

При панкреатична некроза болката достига най-висока степен и може да доведе до болезнен шок, от който пациентът може да умре.
Când necrotică durere pancreatita atinge cea mai mare măsură și poate provoca șoc durere, pe care pacientul poate muri.

НРО и Комисията отчитат в най-висока степен всяко становище, препоръка, насока, консултативна помощ или най-добра регулаторна практика, приети от ОЕРЕС.
(3) ANR-urile și Comisia țin seama în cea mai mare măsură de orice aviz, recomandare, orientări, consultanță sau de cele mai bune practici de reglementare adoptate de OAREC.

От всяка страна, девет АРХАТИ(= един, който е постигнал най-висока степен на мъдрост) символизира Буда и да предостави военна защита.
Pe fiecare parte, noua Arhats(= unul care a atins cel mai înalt grad de înțelepciune) simbolizeaza Buddha și să ofere protecție militară.

Норвежката служба обяви най-висока степен на тревога за южните райони на Норвегия, предупреждавайки за бурни ветрове.
Serviciul meteorologic norvegian a emis cel mai înalt nivel de alertă pentru anumite regiuni din sudul Norvegiei, prognozând rafale puternice de vânt.

Затова първостепенна грижа на компанията е стремежът да отговори в най-висока степен на клиентските очаквания за качеството на продуктите и качеството на обслужването.
De aceea, principala preocupare a Companiei este ambiția de a răspunde, în cea mai mare măsură, asteptărilor clienților privind calitatea produselor și serviciilor sale.

Чрез повишаване на количеството на АТФ в организма, може да се предостави на мускулите достатъчно енергия, за да се направи най-висока степен на тренировка във всички сесия.
Prin creșterea cantității de ATP în interiorul corpului, ar putea oferi muschii suficienta energie pentru a face cel mai înalt grad de antrenament în toate sesiune.

Новаторски продукти, които гарантират най-висока степен на чистота, ефективност и лесно изпълнение при почистването на сгради и фасади.
Produse inovative ce asigura cel mai inalt nivel de curatenie, eficienta si usurinta in utilizare pentru curatarea fatadelor si a cladirilor.

Най-добро качество на суровини и надеждно обслужване се допълват от иновативни идеи и технологии и така осигуряват най-висока степен на удовлетвореност на клиентите.
Cea mai bună calitate a materiei prime şi serviciile de încredere sunt completate de idei şi tehnologii inovatoare şi astfel se asigură satisfacţia clienţilor la cel mai înalt nivel.

Целта на тестовете е да се осигури най-голяма и най-висока степен на съвместимост между 3X DVD-RAM, 4X DVD-R и 2X DVD-RW продукти.
Scopul testelor este de a asigura cel mai mare și cel mai înalt grad de compatibilitate între produsele 3X DVD-RAM, 4X DVD-R și 2X DVD-RW.

Участието на създаващи политиката лица при вариант 1 гарантира най-висока степен на публична ангажираност на Съюза по отношение на благополучието на съкратените работници.
Implicarea factorilor de decizie în cazul opțiunii 1 garantează cel mai înalt nivel de angajament public al Uniunii față de bunăstarea lucrătorilor concediați.