Какво е " НАЙ-КРАТКИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• cea mai scurtă
• cel mai rapid
• cel mai scurt
• cea mai scurta

Примери за използване на Най-краткият на Български и техните преводи на Румънски

Това ли е най-краткият път?
Asta e calea cea mai rapidă?

Кой е най-краткият път до вкъщи?
Care e cel mai rapid drum spre casă?

Всеки сигнал в най-краткият път.
Fiecare semnal în cel mai scurt drum.

Най-краткият отговор е действието.
Cel mai rapid răspuns este acţiunea.

Кога е най-краткият ден в годината?
Cand va fi cea mai scurta noapte din an?

Зина ще избере най-краткият път.
Xena de sigur pentru a lua cea mai rapida cale.

Това е и най-краткият ден на годината.
Aceasta este si cea mai scurta zi din an.

Отговорът му беше възможно най-краткият отказ.
Răspunsul său a fost cel mai concis refuz posibil.

Беше най-краткият ден, през който съм летял.
A fost cea mai scurtă zi pe care am trăit-o.

Трябва да е бил най-краткият меден месец в историята.
Ai avut cea mai scurta luna de miere din istorie.

Най-краткият IQ тест на света- със само 3 въпроса.
Cel mai scurt test IQ din lume(cu numai 3 întrebări).

Е, това ще е най-краткият меден месец в историята.
Asta a fost cea mai scurta luna de miere din istorie.

Личното развитие е най-краткият път към щастието.
Dezvoltarea personala este calea cea mai scurta spre fericire.

Най-краткият отговор на този въпрос е: Божието присъствие!
Răspunsul pe scurt la această întrebare este: DUMNEZEU!

Правата линия е най-краткият път от една точка до друга.
O linie dreaptă este drumul cel mai scurt de la un punct la altul.

Най-краткият е:"Имаше едни хубав народ- беларусите.".
Cel mai scurt este acesta:”Ce popor bun au fost bielorușii!”.

Февруари е най-краткият месец в годината- само 28 или 29 дни.
Luna februarie este cea mai scurtă din an, cu doar 28 de zile.

Най-краткият път до сърцето на Козирога е искреността.
Calea cea mai scurta catre inima unui Scorpion este sexul de calitate.

Това трябва да е най-краткият мач в историята на Сблъсъка!
Aceasta este Trebuie să fie cel mai rapid lupta Down Beat în istorie!

Вижте за кои представители на зодиака най-краткият месец ще е и най-чудесен.
Vezi pentru ce zodie aceasta va fi cea mai fericita zi.

Той знаеше, че най-краткият път към рая е право през ада.
Un om care a fost sigur că cea mai scurtă cale spre Rai trece prin Iad.

Знаеш ли, мисля, че от всички бракове на мама, този беше най-краткият.
Dintre toate căsătoriile mamei, cred că asta a fost cea mai scurtă.

Казват, че най-краткият път между две точки е правата линия.
Se spune că drumul cel mai scurt între două puncte e o linie dreaptă.

Някой беше казал, че най-краткият път между двама души е усмивката.
Se spune că cea mai scurtă cale între două inimi este zâmbetul.

Това е най-краткият тестостеронов естер, който се разтваря по-бързо в кръвния поток.
Acesta este cel mai scurt ester de testosteron care se dizolvă mai rapid în sânge.

Всъщност това е най-краткият период, за който симптомите могат да бъдат облекчени.
De fapt, aceasta este cea mai scurtă perioadă pentru care simptomele pot fi atenuate.

Co е най-краткият начин за присъединяване WebTalk, Той служи като ваш ексклузивен WebTalk покани.
Co este cea mai scurtă cale spre alătura WebTalk. Ea este exclusivă WebTalk invitație.

Какъв е най-краткият път за познаване на Бога, братя?
Fraţilor, dar care este cea mai scurtă cale spre înmulţirea cunoştinţei de Domnul?

Оказва се, че най-краткият път към успеха е чрез точно такъв тип родителство.
Se dovedește că cea mai scurtă cale spre succes este prin acest mod.

Това е възможно най-краткият срок, за който може да бъде даден старт на строителството.
Reprezintă termenul cel mai curând posibil la care se poate începe activitatea.