Примери за използване на Най-много прилича на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но най-много прилича на Аржентина.
Seamănă mai mult cu Argentina.Изглежда, тя най-много прилича на мен….
Se pare că ea seamănă cel mai mult cu mine.Джени нямаше проблем в началото, тя най-много прилича на баба ти.
По какво най-много приличаш на майка си?
Cum crezi că eşti eşti mai mult ca mama ta?Разходката в Космоса най-много прилича на танц.
Mersul prin spaţiu se aseamănă cel mai mult cu un dans.".
Хората също превеждат
А на какво от досегашния ми опит най-много прилича.
Ci„Cu ce seamănă aceasta cel mai mult, din experiența mea anterioară?”.Тя признава, че тя най-много прилича на попинджей;
Recunoaște că ea seamănă cel mai mult cu popinjay-ul;Ще се постарая, разбира се, да направя портрети, които най-много приличат на него.
Voi căuta, fireşte, să fac portretele cele mai asemănătoare cu.От всички в тази стая, той най-много прилича на Дийн.
Dintre toţi din cameră, el arată cel mai mult ca Dean.Хората, които най-много приличат на нас, са тези, които харесваме най-много. .
Cele care seamănă cu noi cel mai mult sunt Че сърцето на свинята най-много приличало на човешкото сърце.
Porcul are inima cea mai asemănătoare cu a omului.Марс е планетата в Слънчевата система, която най-много прилича на Земята.
Marte este planeta din sistemul solar care seamănă cel mai bine cu Terra.Но не той е този, който най-много прилича на него.
Dar el nu este (iv) по възможност, индикации за това как сортът се различава от сортовете, на които най-много прилича.
(iv) indicaţii, în măsura posibilului,privind modul în care soiul diferă de celelalte soiuri cu care se aseamănă cel mai mult.Откриха планета, която най-много прилича на Земята.
A fost descoperita planeta care seamana cel mai mult cu Pamantul.Обикновено 3-4 от най-големите и месести домати узряват в долната част на храста,като формата им най-много прилича на сърцето.
În mod obișnuit, 3-4 din Че от всички сестри тя най-много прилича на майка си.
Dintre dintre toți frații ei, ea seamănă cel mai mult ca o mama.Прескачайки техническите подробности, намирането на блок най-много прилича на тип мрежовалотария.
Sărind peste detaliile tehnice, găsirea unui bloc se apropie cel mai mult de un tip de loterie de rețea.Всъщност мисля, че чудовището ми най-много приличаше на мен от всичките деца.
Într-adevăr, cred că monstruleţul îmi semăna mai mult mie decît ceilalţi copii.Ако бебето ви е"изкуствено",трябва да изберете такава адаптирана млечна формула, която най-много прилича на състава на човешкото мляко.
Dacă bebelușul dvs. este"artificial",trebuie Богатата декорация на руския театър най-много прилича на типични илюстрации за стари руски приказки.
Decorul bogat al teatrului rus seamănă cel mai mult cu ilustrațiile tipice pentru vechile basme rusești.Моля, кликнете върху изображението, което най-много прилича на вашия Екстранет.
Vă rugăm să dați clic pe imaginea care seamănă cel mai bine cu extranetul dumneavoastră.Кажи ми кой от героите в тази картина най-много прилича на теб… и ми кажи какво правят другите в парка.
Spune-mi ce personaj din această poză se aseamănă mai mult cu tine, şi spune-mi ce crezi că fac ei în parc.Сравнение между майчиното мляко икравето мляко Едно от животните, които най-много приличат на човешкото мляко, е кравето мляко.
Comparație între laptele matern șilaptele de vacă Una dintre laptele de animale care seamănă cel mai mult cu laptele uman este laptele de vacă.Учените са използвали данни от положението на земната орбита, както и друга информация,за да намерят топлия междуледников период, който най-много прилича на настоящия.
Cercetătorii au folosit date de pe orbitaPământului pentru a descoperi perioada istorică interglaciară care seamană cel mai mult cu perioada curentă.Съставът на продукта включва аминокиселини, които в своята структура най-много приличат на колаген, т. е. на веществото, което е отговорно за еластичността на кожата и пръстените.
În jojoba includ aminoacizii, care în structura lor seamănă cel mai mult cu colagenul, adică substanța responsabilă de elasticitatea pielii.Мозъкът ви пресява опита от целия ви живот, като едновременно с това прави хиляди предположения, претегля вероятностите,опитва се да си отговори на въпроса на какво най-много прилича това.
Creierul cerne o viață întreagă de experiențe, făcând mii de presupuneri în același timp,cântărind probabilitățile și încercând să răspundă la întrebarea:„Cu ce seamănă mai mult acest lucru?”.Игра ключалки най-много приличат на Worms- по време на игра две ключалки трябва да бомбардират всеки друг, то е необходимо да се изчисли полет на снаряд, въз основа на топографията и вятър.
Încuietori de joc se aseamănă cel mai mult Worms- în timpul jocului două încuietori ar trebui să bombardeze reciproc, aceasta era obligată să calculeze zbor al proiectilului pe baza topografiei și vânt.Страните на яслите могат да бъдат премахнати, след това ще бъде най-много прилича на масата, или победи тази подробност, шевни одеала с джобове с различни форми за вестници, тетрадки и записи.
Părțile laterale ale pătuțului pot fi eliminate, atunci acesta va fi cel mai seamănă cu masa, sau bate acest detaliu, pături de cusut cu buzunare de diferite forme pentru ziare, notebook-uri și înregistrări.Ако се интересувате от закупуване на имот за продажба в Грузия,Тбилиси е градът, който най-много прилича на жилищния сектор в Грузия, разработвайки около 200 проекта през 2017 г. за общо 11 160 жилищни апартамента.
Dacă sunteți interesat să cumpărați proprietăți de vânzare în Georgia,Tbilisi este orașul care se potrivește cel mai mult cu sectorul rezidențial din Georgia, dezvoltând aproximativ 200 de proiecte în 2017, pentru un total de 11.160 de apartamente rezidențiale.
