Какво е " НАЙ-ОБИКНОВЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• obişnuite
• cele mai obișnuite
• simple
• cele mai simple

Примери за използване на Най-обикновени на Български и техните преводи на Румънски

Най-обикновени хора.
Sunt oameni obişnuiţi.

Това са най-обикновени данни.
Sunt informaţii simple.

Най-обикновени, ако питате мен.
O mică galerie de artă, dacă mă întrebi.

Значи сме най-обикновени гризачи?
Suntem rozătoare obişnuite?

Със сестра ми сме най-обикновени хора.
Sora mea şi cu mine suntem oameni simpli.

Това са най-обикновени градски гълъби.
Acestia sunt obisnuitii porumbei urbani.

От сега нататък само най-обикновени масажи за мен.
De acum încolo, vreau numai masaj normal.

Като форми за изливане свещи използват най-обикновени предмети.
Ca forme de turnare lumanari folosi obiectele cele mai obișnuite.

Те не са въоръжени, имат само най-обикновени пушки, това е всичко.”.
Au numai câteva arme simple, asta e tot.".

Най-обикновени хора като моите родители, които се оказваха впримчени в системата….
Doar oameni obişnuiţi ca părinţii mei, care au fost prinşi în sistem….

Тя започва да крие дори най-обикновени неща.
Ascunde de tine chiar și cele mai banale lucruri.

Тази жена си купи най-обикновени контейнери и ги превърна в….
A cumpărat nişte containere obişnuite şi le-a transformat….

Значи си имаме работа с двамата най-обикновени човека на планетата.
Cu cei mai obisnuiti doi oameni de pe planeta.

Тази жена си купи най-обикновени контейнери и ги превърна в….
Ea A cumpărat nişte containere obişnuite şi le-a transformat într-o….

Следваща Публикация Тази жена си купи най-обикновени контейнери и ги превърна в….
Ea a cumpărat nişte containere obişnuite şi le-a transformat….

Едва ли тия типове са верни на Садам мисля, че са най-обикновени бандити.
Nu cred că tipii ăştia sunt terorişti. Cred că sunt nişte infractori obişnuiţi.

И това, ако ти започваш да се направи най-обикновени продажбите на дребно.
Și că, dacă ai de gând să faci vânzărilor cu amănuntul cele mai obișnuite.

Тази жена си купи най-обикновени контейнери и ги превърна в уникален дом!
Ea a cumpărat nişte containere obişnuite şi le-a transformat într-o casă de invidiat!

И е много трогателно как нашият Господ приема подобна любов от най-обикновени хора.
Şi este foarte mişcător cum Domnul nostru a primit asemenea iubire de la oameni simpli.

Отидоха в планината като най-обикновени пичове, а се върнаха богати.
Prietenii mei cei mai bun merg la munte ca oameni normali, se întorc înapoi bogaţi.

И е много трогателно как нашият Господ приема подобна любов от най-обикновени хора.
Şi este impresionant cum Domnul nostru a acceptat o asemenea iubire de la oameni simpli.

Този тест предлага възможност за тестване на най-обикновени хранителни и вдишани алергени.
Acest test oferă posibilitatea testării la cei mai obişnuiţi alergeni alimentari şi inhalanţi.

Всяка от тях наброява хиляди тераси, направени ръчно с помощта на най-обикновени оръдия на труда.
Fiecare conţine efectiv mii de terase suprapuse realizate manual folosind unelte simple.

От светаТази жена си купи най-обикновени контейнери и ги превърна в уникален дом!
Articolul anteriorAnterior Ea a cumpărat nişte containere obişnuite şi le-a transformat într-o casă de invidiat!

Талантливият гримьор от Ливан Самер Хузами превръща най-обикновени момичета в приказни красавици.
Talentatul visagist din Livana, Samer Khouzami, transformă cele mai obișnuite fete în frumuseți desăvârșite.

Истинските вещици носят най-обикновени дрехи и съвсем приличат на най-обикновени жени.
Adevaratele vrajitoare se îmbracă în haine obișnuite și arată foarte mult ca femeile obișnuite.

Въпреки разпространеното погрешно схващане, паник атака може да се появи дори в най-обикновени обстоятелства.
În ciuda a ceea ce se crede, un atac de panică poate să apară în cele mai obișnuite circumstanțe.

Мъжките дрехи варират от подчертано ежедневни до най-изискани, от най-обикновени тениски и дънки до най-елегантни панталони и костюми.
Îmbrăcămintea bărbaților variază de la îmbrăcăminte de zi cu zi până la cea mai sofisticată, de la tricouri simple și blugi până la pantalonii și costumele cele mai elegante.

Идеята може да се изрази с няколко думи е възможно, или дълги пасажи, съдържащи най-обикновени думи.
Ideea poate fi exprimată în câteva cuvinte care este posibil, sau lungi pasaje care conțin cuvinte cele mai obișnuite.