Какво е " НАЙ-ПОПУЛЯРНИЯТ ИЗБОР " на Румънски - превод на Румънски

• cea mai populară alegere
• cea mai populara alegere

Примери за използване на Най-популярният избор на Български и техните преводи на Румънски

Най-популярният избор през 2014 г. е домашният спа център;
Alegerea cea mai populară în 2014 este spa-ul acasă;

Резачките с двойно острие са най-популярният избор тук.
Cutterele cu lamă dublă sunt cea mai populară alegere de aici.

Те са най-популярният избор за пълен интернет достъп в Китай.
Este cea mai populară alegere pentru accesul fiabil la internet din China.

Калифорния роли са най-популярният избор на меню суши баровете.
Rulouri California sunt alegerea cea mai populara de pe barele de meniu sushi.

Правоъгълни трапезарни маси, може би, са най-популярният избор на съвременните хора.
Mese de masă dreptunghiulare, probabil, sunt cea mai populară alegere a oamenilor moderni.

Стандартният план е най-популярният избор за изграждане на всякакъв тип уеб сайтове.
Planul standard este cea mai populară alegere pentru construirea oricărui tip de site web.

Цените и продължителността варират, но най-популярният избор е семестриалното обучение.
Prețurile și durata variază, dar cea mai populară alegere este Semestrul de școlarizare.

Сицилианската Защита е най-популярният избор за агресивните играчи с черните фигури.
Apărarea siciliană este cea mai populară alegere a jucătorilor agresivi când sunt cu piesele negre.

Печене на хранителни Game Калифорния ролки онлайн Калифорния роли са най-популярният избор на меню суши баровете.
Rulouri California sunt alegerea cea mai populara de pe barele de meniu sushi.

Това често е най-популярният избор поради лесна усвояемост и богат набор от аминокиселини.
Aceasta este adesea cea mai populara alegere datorita digestibilitatii sale usoare si a gamei largi de aminoacizi.

Според Кислород, Фитнес списание за жени, суроватъчен протеин е най-популярният избор за жени.
Conform Oxigen, Revista de fitness pentru femei, proteine din zer este cea mai populara alegere pentru femei.

Това често е най-популярният избор поради лесната му смилаемост и огромната гама от аминокиселини.
Aceasta este adesea cea mai populara alegere datorita digestibilitatii sale usoare si a gamei largi de aminoacizi.

Благодарение на тези фактори, Гълфстрийм харти са най-популярният избор за хора, които искат да пътуват със стил, Навсякъде по света.
Datorită acestor factori, charter Gulfstream sunt cele mai populare alegere pentru persoanele care doresc să călătorească în stil, oriunde in lume.

Чай от лайка е най-популярният избор за тези, които имат проблеми с заспиването или продължаване на съня.
Ceaiul de musetel este cea mai populara alegere pentru cei care au probleme cu a adormi sau de a rămâne adormit.

Изображенията могат да бъдат много разнообразни, но най-популярният избор на децата- това е природата, животните и популярни герои от анимационен филм.
Imaginile pot fi foarte diverse, dar cea mai populara alegere a copiilor- aceasta este natura, animale şi personaje populare din desene animate.

Може би най-популярният избор висок/нисък вариант е също така известен като кол-опция, кол/пут и лесен за изпълнение.
Probabil cea mai populara alegere de opțiuni High/Low opțiune este, de asemenea, cunoscut sub numele de Call/put opțiuni și este simplu de a executa.

Въпреки огромното предлагано разнообразие, без съмнение най-популярният избор е бялото- по-конкретно Winter White, което е цветът на почти половината от всички кабини, боядисвани в Умеа.
În ciuda marii diversități a ofertei de culori, albul reprezintă, de departe, cea mai frecventă opțiune- mai exact albul argintiu, ales în cazul a mai mult de jumătate dintre cabinele vopsite la Umeå.

VNC е един от най-популярните избори за отдалечена технологична поддръжка.
VNC este una dintre cele mai populare alegeri pentru suport tehnic la distanță.

Кухнята в бяло е един от най-популярните избори до момента.
Bucătăria albă este una dintre cele mai populare alegeri date.

Наскоро градът бе класиран като най-популярния избор за чуждестранни студенти, които искат да учат в Европа**.
Orașul a fost recent clasat ca cea mai populară alegere pentru studenții internaționali care doresc să studieze în Europa**.

В Ирак и Египет жена номер 3, чиято коса и уши са покрити от по-консервативен черен хиджаб, е вторият най-популярен избор.
În Irak şi Egipt, fotografia în care femeia are părul şi urechile acoperite cu un hijab negru este a doua opţiune cea mai votată.

От самостоятелните туристи от Великобритания на TourBar, са посочили САЩ като тяхната най-предпочитана плажна дестинация, задно с други популярни плажни дестинации, включително Австралия(11, 5%%), която се явява четвъртата най-популярна дестинация благодарение на това, че е дом на над 10 000 плажове, а морските кратки почивки в красивите крайбрежни градове на Великобритания(10, 7%%) са петият най-популярен избор.
Cu un procent de 13.7%% călătorii TourBar solo din UK au numit SUA destinația favorită cu plajă împreună cu alte plaje cunoscute incluzând aici și Australia(11.5%%), care și-a asigurat locul al patrulea ca destinație preferată datorită celor peste 10,000 de plaje ale sale, și vacanțele petrecute acasă pe litoral, în orașele drăguțe de pe coasta Regatului Unit cu un procent de(10.7%%) au fost numite pe locul al cincilea în topul preferințelor.

През последните години, всесезонните гуми взеха сериозен дял в Централна Европа, но все пак сезонните такива остават най-популярния избор.
În ultimii ani, anvelopele all-season au câştigat în mod constant cotă de piaţă în Europa Centrală, însă anvelopele de sezon reprezintă în continuare cea mai frecventă alegere.

Както вече стана известно, Mini PTZ камерите са се превърнали в най-популярния избор за приложения, които изискват способността да позиционирате и увеличавате камерата в определена област от интерес.
După cum am știut, camerele Mini PTZ au devenit cea mai populară alegere pentru aplicații care necesită abilitatea de a poziționa și mări camera într-o anumită zonă de interes.

WooCommerce е един от най-популярните избори за електронна търговия с дял от 28% от всички онлайн магазини, които съществуват в интернет.
WooCommerce este una dintre cele mai populare platforme eCommerce care utilizează peste 28% din toate magazinele online.

Absolute черен гранит е висококачествен черен гранит от Индия, Този твърд черен гранит е един от най-популярните възможности за избор на кухненски плотове.
Absolut granit negru este un granit negru de calitate premium din India, Acest granit negru solid este una dintre cele mai populare alegeri pentru blaturi de bucătărie.

Коя е най-популярната грешка при избор на сутиен?
Care este cea mai populară greșeală atunci când alegi un sutien?

А за любителите на добрите стари сови, ние имаме избор на най-популярните емоции.
Iar pentru iubitorii de vechi bune sov, avem o colecție de cele mai populare de emoții.

Тъмнокафява. Ruby 13V Това е най-популярната серия с широк избор от цветове от мед до розово сиво.
Ruby 13V Aceasta este seria cea mai populară, cu o gamă largă de culori de la cupru la gri regal.