Какво е " НАЙ-СЛАБИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai slabe
• celor mai vulnerabili
• mai fragile
• cei mai slabi
• celor mai slabi
• cel mai slab
• cele mai joase

Примери за използване на Най-слабите на Български и техните преводи на Румънски

Най-слабите в колежа.
Cele mai joase din campus.

Но и една от най-слабите.
Si unul dintre cei mai slabi.

Най-слабите в историята му.
Cele mai joase din istoria Faberului.

Това са най-слабите емитери.
Aceşti doi emiţători sunt cei mai slăbiţi.

Това се отнася за най-слабите.
Acest lucru se aplică pentru cei mai slabi.

Най-слабите оценки са й по английски.
Cea mai mică notă e cea de la Engleză.

Някога е била една от най-слабите фигури.
Cândva era cea mai slabă dintre piese.

И, за съжаление, цената плащат най-слабите.
Şi, din nefericire, este plătit de către cei mai slabi.

Най-слабите мускули са в близката орбитална зона;
Mușchii cei mai slabi se află în zona orbitală apropiată;

На нея могат да разчитат и най-слабите.
În aceasta poate să se încreadă şi cel mai slab.

Мисля, че това беше едно от най-слабите ти отклонения.
Cred că asta a fost una dintre slabele tale digresiuni.

Отпред- горно поле с 3 карти(най-слабите).
Cutie frontală- superioară cu carduri 3(cele mai slabe).

Най-слабите и най-уязвимите трябва да бъдат подпомогнати”.
Cei mai slabi şi vulnerabili trebuie să fie ajutaţi.

Повечето поражения са върху най-слабите кости:.
Cel mai mult au avut de suferit oasele slabe:.

Най-слабите хора, които някога си виждал, подскачащи нагоре надолу.
Cei mai micuti oameni sarind in sus si in jos.

Нека най-силните живеят и най-слабите умират.".
Cel puternic trăieşte şi cel slab moare.".

Някой, дори най-слабите от нас може да бъде победители.
Oricine, chiar și cei mai slabi dintre noi pot fi câștigători.

Може да бъде мощен, избирайки най-слабите за комуникация.
Poate fi puternic, alegând să comunice cel mai slab.

Най-бавните, най-слабите гребци, ще отпаднат от отбора.
Cei mai înceţi vâslaşi, cei mai slabi vor fi excluşi din echipă.

Да помним, че Той присъства в най-слабите и нуждаещите се.
Să ne amintim că El este prezent în cei mai slabi și nevoiași.

Друга ситуация, в която най-слабите играчи правят ужасни грешки, а именно:.
O altă situație în care jucătorii slabi fac greșeli oribile, adică:.

Статистически, азиатците са най-слабите хора на Земята.
Potrivit statisticilor, asiaticii sunt cei mai slabi oameni din lume.

Пъг уши- това е един от най-слабите точки в своявъншен вид и здраве.
Urechile lui Pug- acesta este unul dintre punctele slabe ale luiAspect și sănătate.

Всевластната конкуренция убива най-слабите ръчни производители.
Concurenţa covîrşitoare îi distruge pe muncitorii manuali mai slabi.

Някои от тях по-силно отразяват входящите лъчи, а вторият- най-слабите.
Unii dintre ei refractă mai puternic razele de intrare, al doilea- cel mai slab.

В какви се превръщаме, смеейки се на най-слабите в обществото?
Ce am devenit? Îl alegem pe cel mai slab din societate şi-l expunem ridicolului?

И мъжете и жените един от най-слабите места е на репродуктивната система.
Atât femeile cât și bărbații unul dintre cele mai slabe puncte este sistemul de reproducere.

Грегъри Това ти показва слаба роб, а за най-слабите отива стената.
GREGORY Asta arată tine un sclav slabe; pentru cele mai slabe merge la de perete.

Всички тези мерки за строги ограничения засягат работещите лица и най-слабите слоеве на обществото.
Toate aceste măsuri de austeritate afectează salariații și cele mai slabe categorii ale societății.

Убеден че най-засегнатите от насилието са най-слабите и най-уязвимите;
Convins că cei mai afectați de violență sunt cei mai slabi și cei mai vulnerabili;