Какво е " НАЙ-УДОБНИЯТ ВАРИАНТ " на Румънски - превод на Румънски

• cea mai convenabilă opțiune
• opțiunea cea mai convenabilă

Примери за използване на Най-удобният вариант на Български и техните преводи на Румънски

Кой е най-удобният вариант?
Care-i cel mai favorabil scenariu?

Най-удобният вариант е да си го купиш от България.
Cel mai rentabil este sa o iei prin Bulgaria.

В тесни условия най-удобният вариант е специален ъглов мебелен комплект.
În condiții înguste, cea mai convenabilă opțiune este un set special de mobilier de colț.

Най-удобният вариант е да си го купиш от България.
Cel mai rentabil este să o iei prin Bulgaria.

Препоръчвайте да го въведете вътре, преди да си легнете, това е най-удобният вариант.
Recomandă să o introduceți înainte de a merge la culcare, aceasta este cea mai confortabilă opțiune.

Най-удобният вариант е приготвянето на лекарствен чай.
Cea mai convenabilă opțiune este prepararea ceaiului medicinal.

За да си спестите дълги разходки, най-удобният вариант е да паркирате колата си в района на най-близкото до дома ви метро.
Pentru a evita plimbări lungi, opțiunea cea mai convenabilă este să vă parcați mașina în zona din apropierea metroului dvs. de acasă.

Най-удобният вариант е мазе, разположено до къщата или гаража.
Cea mai convenabilă opțiune este o pivniță situată lângă casă sau garaj.

При излизане застраховка живот чрез вашия работодател може да изглежда като най-удобният вариант, това не е без своите недостатъци.
În timp ce obținerea o poliță de asigurare de viață prin intermediul angajatorului dumneavoastră poate părea ca opțiunea cea mai convenabilă, nu este fără dezavantaje sale.

Това е най-удобният вариант- клиентът получава книгата в един или два дни.
Aceasta este opțiunea cea mai convenabilă- clientul primeste cartea într-o zi sau două.

Ако, обаче, просто намери колата откраднат или имаше кражби могат да бъдат бързо маса смс да бъде най-удобният вариант за получаване на информация бързо, от свържете се с нас.
În cazul în care, cu toate acestea, doar a găsit mașina furată sau a avut spargeri poate fi SMS-uri în masă rapid pentru a fi opțiunea cea mai convenabilă pentru a obține informații rapid, de contactați-ne.

Най-удобният вариант за изследване на зрителната острота от 0, 1 е опотопите Polyak.
Cea mai convenabilă opțiune pentru studiul acuității ochiului 0.1 va fi optotipurile lui Pole.

Стандартен лист за матрак може да шие по конвенционален начин във формата на правоъгълник, или най-удобният вариант- еластична лента, която няма да се отклоняват от твърде активни движения малко дете.
O foaie pentru o saltea standard poate fi cusuta in mod obisnuit sub forma unui dreptunghi sau a celei mai convenabile optiuni- pe o banda elastica, care nu se va indeparta de miscarile prea active ale bebelusului.

Най-удобният вариант е използването на осветителни тела, вградени в няколко висящи шкафчета.
Cea mai convenabilă opțiune este utilizarea corpurilor de iluminat încorporate într-un număr de dulapuri agățate.

Вярно е обаче, че подземният паркинг е най-удобният вариант, особено когато времето навън е лошо и има опасност да изцапаме дрехите и обувките си, докато стигнем от колата до мола.
Cu toate acestea, este adevărat că parcarea subterană este cea mai convenabilă opțiune, mai ales atunci când vremea este rea și există riscul de a murdări hainele și încălțămintea pe măsură ce ajungem din mașină până la mall.

Основното нещо, за да се вземе предвид интериорен стил и се опитайте да не се мотае завеси в класическа стая в стила на хай-тек, дори ако те изглеждат най-удобният вариант, ако често използвате балкона.
Principalul lucru pentru a lua în considerare stilul de interior și să încercați să nu să stea perdele într-o cameră clasică în stilul hi-tech, chiar dacă acestea par a fi varianta cea mai convenabilă dacă utilizați frecvent balcon.

Аксесоари за ортопедични стелки В магазините и модерните клиники има голямизбор на ортопедични стелки, представени в различни ценови сегменти и е най-удобният вариант за бързи и лесни стъпки на елегантно движение на пациента.
Accesorii pentru tălpi ortopedice În magazinele și clinicile moderne există o marealegerea tălpilor ortopedice, prezentată într-o varietate de segmente de preț, care sunt cea mai convenabilă opțiune pentru trecerea rapidă și fără etape grele de mișcare elegantă a pacientului.

Всеки избира най-удобния вариант.
Fiecare alege varianta cea mai convenabilă.

Коли под наем е най-удобния вариант за придвижване тук.
Închirieri auto este opţiunea cea mai convenabilă pentru a ajunge aici.

Всичко това се прави, така че всеки клиент може да избере най-удобния вариант и начин MachoMan спрей как да се използва.
Toate acestea se face astfel încât fiecare client ar putea alege cea mai convenabilă opțiune și metoda de MachoMan spray cum să utilizați.

Кратко пътуване с такси до вашия хотел и оттам проучване пеша изглежда е най-добрият и най-удобен вариант.
O scurtă plimbare cu taxiul spre hotelul dvs. și de acolo explorarea pe jos pare a fi cea mai bună și mai confortabilă opțiune.

Минерална вата се извършват под формата на плочи и изтривалки, което дава възможност да се избере най-удобния вариант за вашата ситуация.
Se face sub formă de plăci și rogojini, ceea ce face posibil să se aleagă varianta cea mai convenabilă pentru situația dumneavoastră.

Ние сложи на масата съвет(възможно рязане) и го постави на камъка перпендикулярно или под ъгъл от 45 градуса, за да се(опитайте и изберете най-удобния вариант за вас);
Pe masă am pus bordul(îl poți tăia) și ai pus piatra pe el perpendicular sau la un unghi de 45 de grade pentru tine(încercați să alegeți varianta convenabilă pentru dvs.);

Каре(най-удобният и практичен вариант, така че стайлинг лесно да се справят и собственик).
Cursorul(cel mai comod si practic opțiune, astfel încât stilul este ușor de manevrat și proprietar).

Най-удобният и практичен вариант за фиксиране на филма, когато инсталирате със собствените си ръце, е пластмасови клипове за оранжерията.
Cea mai convenabilă și practică opțiune pentru fixarea filmului la instalarea cu mâinile tale este cleme de plastic pentru seră.

Ето защо, новият регистриран предприемач се чуди за най-удобния и печеливш вариант.
Prin urmare, antreprenorul nou înregistrat se întreabă despre opțiunea cea mai convenabilă și profitabilă.

И най-удобен, практичен вариант: студио апартаменти, които откриват широки възможности за изпълнението на всяко оформление с помощта на зониране пространство.
Și opțiunea cea mai convenabilă, practică: apartamente de studio, care deschid oportunități largi pentru implementarea oricărui aspect cu ajutorul spațiului de zonare. Zonarea actuală include:.

Макар че може да намерите разнообразни варианти на пазара, капсулите са вероятно най-удобният начин за прием на масло от риган.
În comerț există mai multe variante disponibile, însă capsulele reprezintă cea mai simplă modalitate de a consuma ulei de oregano.

Брилянтните и прозрачни дизайни ще осигурят лекота на помещението, усещане за свобода и повече светлина и въздух, а най-богатия избор на тези продукти ще ви позволи да изберете най-удобния и функционален вариант, който ще зарадва вашите собственици в продължение на много години.
Design-urile strălucitoare și transparente vor conferi atmosfera camerei, un sentiment de libertate și mai multă lumină și aer și alegerea cea mai bogată a acestor produse vă va permite să alegeți opțiunea cea mai convenabilă și funcțională care vă va încânta de mulți ani.