Какво е " НАЛИЧНИ ДНЕС " на Румънски - превод на Румънски

• disponibile astăzi
• disponibile în prezent

Примери за използване на Налични днес на Български и техните преводи на Румънски

Те са най-общите кондензатори, налични днес.
Ele sunt cele mai generale condensatoare disponibile astăzi.

Ето защо устройствата, налични днес в бизнеса, са разделени на настоящи или по-модерни.
De aceea, dispozitivele disponibile astăzi pentru afaceri diferă pentru moment sau mai avansate.

Актуален списък на тестостерон наркотици имена(Налични днес)(3).
Lista actualizată de testosteron droguri nume(Disponibil de azi)(3).

Много филтри са налични днес, които позволяват за временно или постоянно блокиране на уеб сайтове.
Multe filtre sunt disponibile astăzi care să permită temporar sau permanent blocarea site-uri web.

Най-безопасното средство за здравето на жените на всички налични днес.
Cel mai sigur instrument pentru sănătatea femeilor de la toate disponibile astăzi.

Някои от най-модерните системи за радиотерапия, налични днес в Русия, са: CyberKnife(CyberKnife) и TrueBeam.
Unele dintre cele mai moderne sisteme de radioterapie disponibile în prezent în Rusia sunt: CyberKnife(CyberKnife) și TrueBeam.

Сега Foods прави един от най-добрите хранителни добавки, налични днес.
Now Foods face unul dintre suplimentele de top de alge disponibile astăzi.

The персонал за мониторинг софтуер налични днес предлага напълно ново измерение на интернет мониторинг и компютър шпионин.
The software de monitorizare a personalului disponibile astăzi oferă o dimensiune complet nou la Internet monitorizare şi calculator spion.

Тези естери правят сустанон едно от най-дълготрайните стероидни съединения, налични днес.
Acești esteri fac din sustanon unul dintre cei mai longevivi compuși steroizi disponibili astăzi.

Инфлацията предсказа не само редицата температури, които щяха да бъдат налични днес, Но Също така разпространението за онези температури.
Teoria inflatiei nu a prezis numai variatia temperaturilor ce ar trebui să existe azi, ci si distributia acelor temperaturi.

Пътят на природата, основан в 1969, е една от най-добрите природни добавки, налични днес.
Calea naturii, fondată în 1969, este una dintre cele mai bune branduri naturale de astăzi disponibile astăzi.

Широк спектър от възможности за лечение на гъбична инфекция налични днес включват кремове, вагинални свещички, хапчета, лосиони, troches(таблетки).
Gama larga de opțiuni de tratament infecție drojdie disponibile astăzi includ creme, supozitoare vaginale, pastile, Loțiuni, troches(LOZENGES).

В крайна сметка този списък съдържа някои от най-високоценните добавки за креатин, налични днес.
În cele din urmă, această listă conține toate din cele mai bune suplimente de creatina disponibile astăzi.

Широк спектър от възможности за лечение на гъбична инфекция налични днес включват кремове, вагинални свещички, хапчета, лосиони, troches(таблетки).
Gamă largă de drojdie de infectare Tratamentul opţiuni disponibile astăzi includ creme, supozitoare vaginale, pastile, loţiuni, troches(pastile).

Безплатна защитна стена ZoneAlarm е една от най-популярните приложения за защитна стена, налични днес.
Firewall-ul ZoneAlarm gratuit este una dintre cele mai populare aplicații firewall disponibile astăzi.

GBSB Global прилага най-модерните методики за преподаване, налични днес в учебната програма на MBA, като например сериалите на Lego и задачите за рисуване.
GBSB Global implementează cele mai avansate metodologii de predare disponibile astăzi curriculum-ului MBA, cum ar fi Lego Series Plays și desenarea sarcinilor de producție.

Това е едно от най-евтините пълнофункционални решения за печат на променливи данни, налични днес.
Este una dintre cele mai puțin costisitoare soluții complete de tipărire a declarațiilor Bill disponibile astăzi.

Използването на стероиди, не изглежда да се забави, но някои от видовете подобрения на производителността, налични днес може да не правя щети на либидото.
Utilizarea de steroizi nu pare să încetinească, Dar unele tipuri de performance enhancements disponibile astăzi pot nu deteriora a libidoului.

Наричан като инженерни каменни плотове, кварцът е еднакво елегантен и един от най-трудните плотове, налични днес.
Adesea denumite blaturi de piatră proiectate, cuarțul este la fel de elegant și unul dintre cele mai dure blaturi disponibile astăzi.

Специалните методи за възстановяване на слуха, разработени и налични днес, позволяват възможно най-бързо изслушване на хора, страдащи от загуба на слуха от 1-2 градуса.
Metodele speciale pentru restaurarea auzului, dezvoltate și disponibile astăzi, permit audierea înapoi a persoanelor care suferă de pierderea auzului de 1-2 grade, cât mai repede posibil.

Също така, прилагането му изисква сравнително малко служебни ресурси, което го прави един от най-бързите VPN протоколи налични днес.
De asemenea, punerea în aplicare a acestuia necesită calcul redus, fiind unul dintre cele mai rapide protocoale VPN disponibile în ziua de astăzi.

Гара Travel Channel HD налични днес на всички активни карти на особеното положение на програмата Skylink Skylink Ochutnavka, за този ден, можете да гледате документален програмата- National Geographic HD.
Staţia de Travel Channel HD disponibile în prezent pe toate cardurile activ la poziţia specială a programului Skylink Skylink Ochutnavka, pentru această zi puteţi viziona programul documentar- National Geographic HD.

Фентермин 375 е, обаче, различни хапче за отслабване, която е много по-безопасно, отколкото повечето други диета хапчета налични днес, според FDA.
Phentermine 375 este, totuşi, o pastila de pierderea greutate diferită, care este mult mai sigure decât cele mai multe alte pastile de dieta disponibile în prezent, în conformitate cu FDA.

Нейната устойчивост на корозия е превъзхожда най-добрите медицински неръждаема стомана налични днес, така че може да изпълни различни инженерни и медицински нужди прилагане са много добри функционални материал.
Sale conferi rezistență la coroziune este superioară la cel mai bun medicale inox disponibile astăzi, astfel încât să poată îndeplini diverse nevoi aplicarea inginerie şi medicale sunt un foarte bun material funcţionale.

Тук е необходимо да се подчертае фактът, че те правят- без съмнение- определено много плътни и най-голяма сила сред касовите апарати, налични днес за продажбата на тези институции.
Trebuie subliniat faptul că includ- dincolo de orice îndoială- un grup mult mai mare de case de marcat fiscale disponibile astăzi pentru vânzarea acestor instituții.

Тази добавка е медицински доказано да бъдат ефективни и безвредни и има способността да горят повече калории 12 пъти в сравнение с други хапчета за загуба на мазнини, налични днес.
Acest supliment medical este dovedit a fi eficace si inofensiv şi are capacitatea de a arde mai multe calorii de 12 ori în comparaţie cu alte pastile de pierderea de grăsime disponibile astăzi.

Тук е необходимо да се подчертае фактът, че те правят- без съмнение- определено много плътни и най-голяма сила сред касовите апарати, налични днес за продажбата на тези институции.
Trebuie subliniat aici cã acestea constituie, fãrã îndoialã, o mulțime de densitate și cea mai completã forțã dintre casele de marcat disponibile astãzi la vânzarea acestor mașini.

Ще сменим остарелите технологии от 50-те и 60-те години на миналия век с най-модерните, налични днес в Европа," каза Зито, отбелязвайки, че"Енел" се надява са смени 22 трансформатора в Букурещ до 2013 г.
Vom înlocui tehnologiile depăşite din anii 1950 şi 1960 cu cele mai avansate tehnologii disponibile în prezent în Europa", a declarat Zito, subliniind faptul că Enel speră ca până în 2013 să înlocuiască 22 de transformatoare în Bucureşti.

Ние също така се стремим да създадем множество достъпни форуми, в които да продължим това разискване, като използваме всички налични днес ресурси и технологии: в онлайн форуми, чрез медиите и на местно равнище.
De asemenea, încercăm să creăm forumuri mai accesibile în care să se continue această dezbatere, folosind toate resursele şi tehnologia disponibilă astăzi: forumuri online, prin intermediul mijloacelor media şi la nivel local.

Дори и с всички възможности, налични днес чрез телевизионно програмиране и интернет стрийминг, няма нищо общо с гледането на филм като част от публична публика в затъмнен театър, с или без 3-D очила и съвременен съраунд звук.
Chiar și cu toate opțiunile disponibile astăzi prin programe de televiziune și streaming pe internet, nu este nimic asemănător cu a vedea un film ca parte a unei audiențe publice într-un teatru întunecat, cu sau fără pahare 3D și un sunet surround de ultimă oră.