Какво е " SUNT ASTĂZI " на Български - превод на Български

• днес са
• съм днес
• съм сега
• са сега
• днес е
• понастоящем са
• съм в момента
• има днес
• сте днес
• са днешните

Примери за използване на Sunt astăzi на Румънски и техните преводи на Български

Unde sunt astăzi?
Къде са сега?

Şi acea femeie m-a făcut ce sunt astăzi.
Тази жена ме направи такава, каквато съм сега.

Unde mai sunt astăzi dinozaurii?
Къде са сега динозаврите?

Semifinalele lui Eve la fotbal sunt astăzi.
Полуфинала на турнира по сокър на Ив е днес.

Câţi creştini sunt astăzi în locul acesta?
Колко християни има днес там?

Ei m-au ajutat să ajung unde sunt astăzi.
Това ми помогна да стигна там, където съм сега.

Tot ceea ce sunt astăzi, îți datorez ție!
Всичко, което съм днес, Мера, го дължа на Теб!

Important e că m-ai făcut ce sunt astăzi.
Важното е, че ти ме направи това, което съм днес.

Sunt astăzi aici să vă spun că asta trebuie să înceteze.
Днес съм тук за да кажа, че няма да търпим повече.

Audiţiile sunt astăzi.
Прослушването е днес.

Sunt astăzi un om diferit decât am fost atunci.
Сега съм друг, различен човек от това, което бях тогава.

O mare parte din ceea ce sunt astăzi i-o datorez lui.
Голяма част от това, което съм днес, дължа на нея.

M-am folosit de moartea lui să ajung unde sunt astăzi.
Използвах смъртта му, за да стана това, което съм сега.

Băile cu gresie sunt astăzi mai mult sau mai puțin standard.
Плочки в банята днес е повече или по-малко стандарт.

Nici unul dintre ei sunt de ce sunt astăzi aici.
Никоя от тях, не е тази, заради която съм днес тук.

Ce sunt astăzi nu datorez afacerilor, ci deciziilor mele.
Днес съм тук не заради бизнеса ми, а заради моето решение.

Şi eu pot spune, sincer, că sunt astăzi în viaţă datorită lui.
Искрено мога да заявя, че днес съм жив заради него.

Familiei mei şi Societăţii îi datorez tot ceea ce sunt astăzi.
На тях и на семейството си дължа това, което съм сега.

Sunt cel care sunt astăzi și datorită lui.
Това, което съм в момента, съм единствено и благодарение на него.

Aşa că am fugit la New York şi am devenit cel care sunt astăzi.
Дойдох в Ню Йорк и се превърнах в човека, който съм сега.

Dacă sunt astăzi aici, nu sunt numai ca Sunitha Krishnan.
Тук съм днес и съм тук не само като Сунитха Кришнан.

Apoi te-am întâlnit şi m-ai transformat¶ În ceea ce sunt astăzi.
Тогава се запознахме и ти ме превърна в мъжа, който съм днес.

Ca ungur cu rădăcini transilvănene, sunt astăzi cetățean al României.
Като унгарец с трансилвански произход днес съм гражданин на Румъния.

Aici sunt astăzi pentru a vorbi despre avansat instrument de management.
Днес съм тук, за да говорим за Разширено инструмент за управление.

Am făcut nişte afaceri ca să ajung unde sunt astăzi.
Направил съм някои сигурни сделки, за да стигна до където съм днес.

Tot ce sunt astăzi este din cauza unui sistem cu oameni ca tine.
Всичко, което съм днес е така, защото на система от хора като вас.

Cea mai importantă sursă de venit pentru SPD sunt astăzi profiturile sale din media.
Най-големият източник на доходи за СДП днес е от участие в медии.

Doamnelor şi domnilor, sunt astăzi aici pentru că Jules Caffrey este nevinovat.
Дами и господа, днес съм дошъл тук, защото Джулс Кафри е невинен.

În Satania, aceşti consilieri sunt astăzi cu toţii nativi ai Urantiei.
В Сатания всички членове на този съвет понастоящем са местни жители на Урантия.

Drept consecință, universitățile noastre sunt astăzi agenți activi ai distrugerii culturale.
В резултат на това, нашите университети, сега са активни деятели на продължаващото културно унищожение.