Примери за използване на Намеря друго на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще намеря друго.
Voi găsi altceva.Докато не им намеря друго място.
Până le găsesc altă locuinţă.Ще намеря друго решение.
Voi găsi altceva.Просто ще си намеря друго място за спане.
Sunt o să, uh, găsi alt loc pentru a dormi.Ще намеря друго място.
O să găsesc altceva.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
намерени продукти
намерите интересни хора
намерихме тялото
намерихме колата
намерете гейовете
начин да намеритенамерете място
полицията намеринамерете настаняване
тялото е намерено
Повече
Сигурна съм, че ще намеря друго място, където да остана.
Sunt sigur că voi găsi alt loc unde să stau.Ще намеря друго място за сън.
Voi găsi alt loc de dormit.Ако едно момиче не ме харесва, ще намеря друго.
Dacă Ще си намеря друго място.
Voi găsi alt loc de meditat.Аз ще остана в хотел, докато не си намеря друго място.
Eu am să stau la Ще Ви намеря друго момиче.
Ако братята не могат да се справят с него ще намеря друго решение.
În cazul în care frații nu-l poate ocupa, voi găsi o altă soluție.Ще си намеря друго работно място.
Îmi voi găsi un alt loc de muncă.Ако разбера, че продължавате да ограбвате тези жени ще намеря друго обвинение.
Dacă aflu că mai ai treabă cu ele voi găsi alte acuzaţii.Ще намеря друго място да я прибера.
Voi găsi un alt loc pentru a stoca.Ако не спреш да говориш и не сложиш термометъра в устата си, ще намеря друго място на което да го сложа.
Dacă nu încetezi să vorbesti si nu-ti bagi termometrul în gură, voi găsi alt loc unde să ti-l bag.Ще ви намеря друго бебе, обещавам.
Va voi găsi un alt copil. Vă promit.Ще намеря друго"бяло куче"… и друго, и друго… и ще продължа, докато успея.
Voi găsi un alt câine de atac… şi apoi altul, şi altul… şi voi continua până voi reuşi.Добре, виж… ще намеря друго място, където да се срещаме.
Ok, uite… Voi gasi alt loc sa ne-ntalnim.Ще намеря друго място за новата сграда.
Voi găsi un alt loc pentru noua clădire.Къде ще намеря друго момиче на име Миси?
Unde voi mai găsi o altă fată cu numele Missi?Ще си намеря друго семейство, такова което ще ме приеме, какъвто съм.
Скоро ще намеря друго, но сега плащам сметките.
Voi găsi altceva. Dar chiar acum, eu plătesc facturile.Ще намеря друг път.
Voi găsi o altă intrare.Ще си намеря друга работа.
Voi găsi o altă slujbă.Ще намеря друг доктор.
Voi găsi un alt doctor.Аз-- Искам да кажа, че ще си намерим друго място, Касъл.
Adică, vom găsi un alt local, Castle, care va fi minunat.Ще намеря друг начин да го накарам да говори.
Voi găsi o altă metodă pentru a-l face să vorbească.Ще намеря други начини да ме манипулираш с парите ми.
Sunt sigur că vei găsi alte căi de a mă manipula şi stoarce de bani.Михаил е намерил друго тяло.
Mihail a găsit un alt recipient.
