Какво е " ВЕДНЪЖ НАМЕРИХ " на Румънски - превод на Румънски

• odată am găsit
• odata am gasit

Примери за използване на Веднъж намерих на Български и техните преводи на Румънски

Веднъж намерих гнездо.
Odată am găst un cuib.

В смисъл, веднъж намерих пещерата на Батман.
Adica, odată am găsit Peştera lui Batman.

Веднъж намерихме писмо.
Am găsit o scrisoare.

Въпреки че веднъж намерих жлъчен мехур с почти един килограм камъни.
Deşi am găsit cândva o vezică biliară cu aproape un kilogram de calculi.

Веднъж намерих балон.
Odata am gasit un balon acolo.

Аз си спомням. Веднъж намерих хартия… Един от твоите пликове, върху който беше писал много пъти името на тази жена.
Imi amintesc. Odata am gasit o bucata de hartie… unul din plicurile tale pe care ai scris numele ei de nenumarate ori.

Веднъж намерих мъртво коте.
Odată am găsit o pisică moartă.

Веднъж намерих девет глинени прасета.
Odată am găsit 9 porci de argilă.

Веднъж намерих бебе във влака.
Am gasit un copil candva, intr-un… tren.

Веднъж намерихме труп под леглото.
Am găsit acolo un cadavru sub un pat.

Веднъж намерих глава, смешна история.
Am gasit odata un cap. E o poveste amuzanta.

Веднъж намерих бяла котка в снежна буря.
Am găsit odată o pisică albă pe un viscol.

Веднъж намерих половин сандвич и билет за автобуса.
Odată am găsit jumătate de sanviş şi un abonament de autobuz.

Веднъж намерих 20 кила в ловеца Елмър.
Am găsit o dată la 20 de kilograme în interiorul unui Elmer Fudd.

Веднъж намерих връх на стрела в полето, но никога бебе в кратер.
Am gasit odat un cap de sageata pe campul lui Evans dar niciodata un copil.

Веднъж намерих секс люлка висяща над леглото. В голямата спалня.
Odată am găsit un leagăn pentru sex atârnând deasupra patului în dormitorul principal.

Веднъж намерих французин в палатката си и трябваше да го изгоня оттам.
O dată am găsit un francez în cort, a trebuit să-l gonesc.

Веднъж намерих 14 футов калдорински угр на един търговски кораб, беше затворен в нещо като сандък.
Am găsit odată un tipar caldorian lung de 14 metri la bordul unui cargou, în dulapul cuiva.

И ако още веднъж намеря чорапи във фурната… си уволнен.
Dacă îţi mai găsesc vreodată şosetele, în maşina de pâine eşti concediat.

Веднъж намери тяло заровено преди 10 години.
A găsit un corp care fusese îngropat de zece ani.

Веднъж намерех 22-ри калибър в коляното на жена, която е била простреляна в гърдите.
Am găsit o dată un 22 în genunchiul unei femei şi ea fusese împuşcată în piept.

Веднъж намерили някой, я покани да дойде и да седне с бебето ви, докато направите някоя домакинска работа.
Odata ce ai gasit pe cineva, invit-o la tine si las-o sa stea cu micutul tau cat tu te ocupi de treburile casei.

Ако имате намерение да се получи добавка, още веднъж, намерете елемента в този сайт.
Dacă doriți să obțină suplimentul, încă o dată, descoperi elementul în acest site.

Веднъж намерили подходящата за Вас версия, можете да сте сигурни, че ще прекарате час или два докато преминете през всички нива на играта.
Odată găsită versiunea cea mai bună, cu siguranţă veţi petrece mai mult de o oră sau două încercând să depăşiţi toate nivelurile.

Гай отиде при Фабър- старецът, който веднъж намери четене в парка, но не даде на пожарникарите.
Guy a mers la Faber- bătrânul, care, odată, sa aflat citit în parc, dar nu a dat foc pompierilor.

Популярността на АТВ hondovskie веднъж намерено в Калифорния, които са се превърнали в незаменим върху пясъчните плажове.
Popularitatea ATV-uri hondovskie dată găsit în California, care au devenit indispensabile pe plajele de nisip.

Веднъж намерил ябълка, взел я и я продал за един франк.
Într-o zi, a găsit un măr, pe care l-a luat şi l-a vândut cu un franc.

Логън ми каза, че веднъж намерил Лъки в стаята на чистачите, облечен само в джинси и маска на кетчър да си мие краката с белина.
Logan mi-a spus că l-a găsit odată pe Lucky doar în jeanşi şi cu o mască de prinzător spălându-şi picioarele cu înălbitor.

Веднъж намерила рибата, водещата изпуска мрежа от мехурчета, която напълно обкръжава рибата.
Odată ce a descoperit peştii, conducătorul lansează o plasă de bule care încercuieşte complet bancul.