Какво е " НАНЕСОХ " на Румънски - превод на Румънски

• mutat
• am făcut
• am aplicat

Примери за използване на Нанесох на Български и техните преводи на Румънски

Нанесох й багажа.
Am mutat-o.

Тъкмо се нанесох.
Tocmai ma mut.

Нанесох твърде прибързано.
M-am mutat prea repede.

Откакто се нанесох.
De când m-am mutat.

Вече нанесох достатъчно вреда.
Am făcut deja destul rău.

Аз тъкмо се нанесох.
Tocmai m-am mutat.

Когато се нанесох, беше празно.
Era goală când m-am mutat.

Бяха тук, когато се нанесох.
Astea erau aici când m-am mutat.

Когато се нанесох тук.
Când m-am mutat aici.

Нанесох се в голямата спалня.
Eu am luat dormitorul cel mare.

Аз току що се нанесох в сградата.
Eu tocmai m-am mutat în clădire.

Нанесох данните, които искате.
Am adus datele pe care le doriți.

Не знам, от както се нанесох не работи.
Nu ştiu, nu funcţionează de când m-am mutat.

Аз се нанесох в мазето на родителите ми.
M-am mutat în subsolul pãrintilor mei.

Както виждате, Енрико, нанесох някои корекции!
După cum vezi, Enrico, am făcut nişte corecţii!

Нанесох се през 1962 г., за да стана актриса.
M-am mutat aici în 1962, ca să devin actriţă.

Току-що се нанесох в нов офис и го боядисват.
M-am mutat într-un birou nou şi l-au zugravit.

Нанесох всички села на тази карта.
Am cartografiat tot a viIIages pe această hartă.

Простими братовчеде, за вредата, която нанесох.
Iartă-mă, vărul, pentru prejudiciul am făcut-o.

А се нанесох в апартамента му след 2 месеца.
Şi după 2 luni m-am mutat în apartamentul lui.

Първо на първо, защо се нанесох в твоя апартамент?
În primul rând, de ce m-am mutat în apartamentul tău?

Нанесох се в къщата от другата страна на улицата. Обожавам я.
M-am mutat în casa de vizavi şi o ador.

Здравей, татко, исках само да знаеш, че вече се нанесох.
Bună, tată. Vream să-ţi spun că m-am instalat aici.

Аз съм новият ви съсед, сега се нанесох в съседната пещера.
Sunt noul vecin. Tocmai m-am mutat în pestera vecina.

Обяснява всичко, което се случи, от какво се нанесох тук.
Explică tot ce s-a întâmplat de când m-am mutat aici.

Така, нанесох на картата местата на отвличане и местата на захвърляне на телата.
Am făcut harta cu locurile răpirilor şi unde s-au găsit cadavrele.

Имам ограден заден двор в новия дом, в който се нанесох.
Am o curte mare în spate în noua casă în care m-am mutat.

Просто трябва да премахна срама, който нанесох на доброто име на Марила.
Doar trebuie să înlătur rusinea pe care am adus-o numelui bun al Marillei.

Никога не бях използвал съдомиална, докато не се нанесох тук.
Nu am folosit în viaţa mea o maşină de spălat vasele până să mă mut aici.

Не искам да се почувстваш неадекватно след интелектуалния побой, който ти нанесох.
Nu vroiam să te simţi prost după lovitura mentală pe care ţi-am dat-o.

Как да използвам "нанесох" в изречение

Step 1: Нанесох базата, след няколко секунди като изсъхна забелязах че ноктите са матови.

От нея използвах перлените нюанси, които нанесох по средата на клепача, цикламеното и топлото лилаво.

Нанесох поправките в изчисленията си и наново потеглихме. Изведнъж отпред съвсем ясно чухме тропот и пръхтене.

Днес (08.11.2007) нанесох няколко промени в политическите правила, както и завърших оформянето им в съответствие с останалите роли.

Цифричките първо оцветих с акварелни моливи, а после нанесох от черното дистрес стикълс, за да станат още по-ефектни.

Захапах и разкървавих приста си, палеца. След което с него нанесох на чистия пергамент призоваващ символ и извиках:

В първият вариант на сладките, нанесох кралска глазура, във вторият ги слепих с шипков мармалад и желе от дюли.

2. Не ползвах цвят за водната линия. Не нанесох с пенсил четка във водната линия, както е в схемата.

С помощта на четка нанесох сиви сенки по целия клепач. Всички сенки, които съм използвала са на Ruby Rose.

Аз купих билети преди няколко дни и нанесох само имената, без други данни. Това може ли да е проблем