Какво е " НАПАДЕНИЕ И ПОБОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• şi ultraj
• atac şi bătaie

Примери за използване на Нападение и побой на Български и техните преводи на Румънски

Нападение и побой.
Atac şi bătaie.

Това е нападение и побой.
E atac şi agresiune.

Нападение и побой.
Assault și baterie.

Досие. Нападение и побой.
Cazier… molestare şi ultraj.

Арестувани сте за нападение и побой.
Eşti arestat pentru asalt şi atac.

Подкупи, изплащания, укриване на данъци… дори нападение и побой.
Dare de mită, evaziune fiscală… chiar molestare şi ultraj.

Незаконно влизане, нападение и побой.
Intrare ilegală, asalt și bateria.

Нападение и побой, нападение и побой, нападение с оръжие.
Atac şi violenţă, atac şi violenţă, atac cu armă mortală.

Арестуван сте за нападение и побой.
Sunteţi arestat pentru asalt şi lovire.

Трябва да ви кажа, че семейството му повдигна обвинение за нападение и побой.
Trebuie să adaug că familia tipului va depune plângere pentru molestare şi ultraj.

Лежи седем години за нападение и побой.
A făcut şapte ani pentru agresiune şi jaf.

Фактически това си е нападение и побой над друг полицай.
Fapt este că a fost atac şi agresare împotriva unui ofiţer.

Съпротива при арест, нападение и побой.
Opunere la arestare, ameninţare şi violenţă.

Тук се казва, че сте осъден на шест години за тежко нападение и побой..
Spune că ați fost condamnat la șase ani Pentru agresiuni și baterii agravate.

Той има рап лист за нападение и побой.
El are un cazier pentru agresiune și bateria.

За нападение и побой… и за убийство на човек от опозицията.
Pentru agresiune și bătaia Și pentru uciderea omului principalului partid de opoziție.

И съм обвинен в нападение и побой.
Acum sunt acuzat de molestare şi ultraj.

За други, животът е постоянна нападение и побой.
Pentru altii, viata este un atac constant Si bateria.

От 87-а до 90-а, за нападение и побой..
Între '87 şi '90 pentru agresiune.

Нападение и побой над полицай, съпротива при арест, нарушаване на частна собственост.
Atac şi vătămare a aceloraşi ofiţeri de poliţie, opunere la arest, distrugerea proprietăţii.

Увеличиха се случаите на нападение и побой над журналисти.
Bătăile şi atacurile împotriva jurnaliştilor s-au intensificat.

Ще ни осветлите ли относно обвиненията в нападение и побой от бившата ви съпруга?
Ne puteţi spune noutăţi despre atacul şi plângerea depusă de soţiei?

И когато бъдеш арестуван за нападение и побой, ъх, ще ми продадеш ли жилището си?
Și când te arestat pentru asalt și baterie, uh, vrei să-mi vinzi apartamentul tău?

След като баща му се е самоубил, е обвиняван за нападение и побой в четири различни бара.
După ce tatăl său s-a sinucis, a fost acuzat de atac şi bătaie în patru baruri separate.

Арестувал си Джо Дженест за нападение и побой преди 6 месеца.
Acum şase luni, l-ai arestat pe Joe Genest pentru agresiune şi bătaie.

Арестуван за влизане с взлом, нападение и побой, опит за убийство.
Arestat pentru spargere şi intrare, asalt şi bătaie, tentativa de omor.

Родителите са повдигнали обвинение за нападение и побой, а това не е в моята област.
Părinţii au depus plângere pentru molestare şi ultraj şi nu e domeniul meu.

Множество нападения и побои, малтретиране на съпругата, няколко малки кражби като тийнейджър.
Multiple agresiuni şi bătăi, abuz conjugal, două infracţiuni de furt în adolescenţă.

Как да използвам "нападение и побой" в изречение

2. Престъпления против честта, или нападение и побой - дърпа си брада, мустаци, бутане. Те формират голяма глоба - 12 гривна.

Ние, в Съюза на българските журналисти, изразяваме нашата съпричастност към журналиста от БНТ Иво Никодимов, който бе обект на нападение и побой в Борисовата градина в София.