Какво е " НАРЕДЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• aliniat
• ordonate
• înşirate
• aliniate
• înşiruite
• stivuite

Примери за използване на Наредени на Български и техните преводи на Румънски

Всички тях наредени.
I-au aliniat pe toţi.

Наредени са един след друг.
Sunt aşezate după un model.

Половината са наредени.
Jumătate dintre ei au aliniat.

Аз бях наредени серия от преговори.
Am aliniat o serie de discuții.

Имате ли някакви купувачи наредени?
Ai vreun cumparatori aliniat?

Наредени като самолети на Джетуей.
Aliniate ca avioanele la decolare.

Имам пациенти наредени… новородено с.
Am pacienti aliniat… un nou-nascut cu.

Имаш нищо наредени cecause не сте наравно.
Ai nimic aliniat pentru ca nu esti un egal.

Кофите за боклук отвън са наредени срещу стената.
Sunt nişte cutii de gunoi aliniate la perete.

Думите са наредени отдясно наляво.
Cuvintele sunt aranjate de la dreapta la stânga.

Аз се случи да има някои изящни създания наредени.
Se întâmplă să am niște creaturi rafinate aliniate.

Шест други са наредени по ръба на скалата.
Alte şase sunt aliniate pe marginea dealului.

И там има малки, малки градчета наредени по целия път.
Şi sunt aceste orăşele înşirate de-a lungul drumului.

Всички бяха наредени по този начин. освен това.
Si toate erau aranjate astfel, cu o singură exceptie.

Един метър дълги и бяха наредени един след друг.
Tren- cca. un metru în lungime şi erau aliniate unul după altul.

И там бяха, наредени върху стената на градината, четири пауни от залата.
Şi erau aliniaţi pe gard patru păuni.

Отличен, и те имат… на камионите наредени и микса е в?
Excelent, iar ei au camioanele aliniate şi amestecul înăuntru?

Ранените бяха наредени в преддверието в безсъзнание.
Răniţii au fost îngrămădiţi în holurile noastre ca jurnalele.

Как би ви обясни всички доказателства, наредени срещу него?
Cum ar fi explicați toate dovezile stivuite împotriva lui?

Flashmob с 552 хора наредени в една верига от около 500 м.
Flashmob cu oameni 552 aliniat într-un lanț de aproximativ 500 m.

Сега имам 100 панела от палисандрово дърво, наредени в склада.
Aşa că acum am o sută de dulapuri- aliniate în depozit.

Артефактите са наредени според специфичните свойства, които имат.
Artefactele sunt aranjate după proprietăţile pe care le au.

Играчът започва с всичките си 15 пула наредени на 24 позиция.
Fiecare jucător începe cu 15 puluri dispuse pe cele 24 de puncte ale adversarului.

Газирано цветни парчета наредени, и тя ще ви донесе игра точки.
Piesele colorate spumante aliniat, și-l va aduce puncte vă de joc.

Трупове наредени като подпалки, реките почервенели от тяхната кръв.
Cadavrele îngrămădite ca lemnele de foc, râurile înroşite de sângele lor.

Няколко коли бяха наредени, и те трябва да бъдат унищожени.
Mai multe mașini au fost aliniate, iar acestea trebuie să fie distruse.

Номиналните политомични качествени променливи приемат ценности, които не могат да бъдат наредени.
Variabilele numerice nominale calitative adoptă valori care nu pot fi ordonate.

И наровете бяха двеста, наредени изоколо върху всеки капител.
Şi rodiile erau două sute în rânduri de jur împrejur pe celălalt capitel.

Затоврниците бяха наредени до стената тук, включително и Рони с ръце на тила.
Prizonierii au fost aliniaţi lângă perete, inclusiv Ronnie, cu mâinile pe cap.

Медицинските тестове понякога ще бъдат наредени, за да изключат други потенциални причини.
Testele medicale vor fi comandate uneori pentru a exclude alte cauze potentiale.

Как да използвам "наредени" в изречение

IDE устройствата използват лентов кабел. При лентовите кабели всички проводници са наредени в една равнина.

Нареждате до 12 бр. изходящи междубанкови преводи в лева през Бисера, наредени през онлайн банкиране.

Hо какво е африканската? Това са шест умопомрачителни мацки, наредени в кръг. Всяка прави страхотна свирка.

3. (13.86s) [PB] - Пределно късметлийски случай с 4 наредени след разбъркването часовника от тъмната страна.

Листата на този вид спирея са наредени последователно на клоните, които са изправени или леко приведени.

Кутия за скачане 50-60 см(Лежанка или пейка на същата височина / Наредени дискове на същата височина)

Дръвчетата са наредени в редица при едни и същи условия. Подложката е най-големия фактор за студоустойчивост.

Неограничен брой безплатни вътрешнобанкови преводи през през електронно банкиране My Fibank, наредени от сметки в лева

10 бр. безплатни междубанкови изходящи преводи през Бисера, вкл. периодични преводи, наредени в клон на Fibank

Теорема на Dilworth: За произволен граф G, минималното разбиване на наредени подмножества = максималното независимо множество.