Какво е " НАШЕТО МЯСТО " на Румънски - превод на Румънски

• locul nostru
• locația noastră
• locuinţa noastră
• casa noastră
• localul nostru
• locurile noastre
• locului nostru

Примери за използване на Нашето място на Български и техните преводи на Румънски

Тук е нашето място.
Aici sunt locurile noastre.

Могат да заемат нашето място.
Ar putea în locul nostru.

Нашето място в Ийст Ривърсайд?
Casa noastră din East Riverside?

Чонг Гю е нашето място.
Cheongju este teritotiul nostru.

Това е нашето място, жълто момче.
Asta-i locu nostru, gook baiete.

Ние сме на нашето място.
Stăm așezați pe locurile noastre.

Нашето място вън от кампуса.
Locuinţa noastră din afara campusului.

Картина на нашето място.
Este o viziune a ei despre locul nostru.

Тя съществува витрина на нашето място.
Este o vitrină a casei noastre.

Това е нашето място за паркиране.
Asta este spaţiul nostru de parcare.

Довел си я тук,… на нашето място?
Ai adus-o aici, în localul nostru?

Искам да кажа… нашето място, предполагам.
Adică… în casa noastră, cred.

Ей, това не е ли нашето място?
Măi, dar asta e ascunzătoarea noastră?

Тук беше нашето място по подразбиране.
Aici a fost rândul nostru sub norișor.

Това е точно до нашето място.
Locul ăsta e situat lângă cabană noastră.

Да, но това бе нашето място с Майкъл.
Da, era locul meu şi al lui Michael.

Тя съществува витрина на нашето място.
Este o vitrină a sediului nostru.

Новият Ерусалим е нашето място за почивка.
Ierusalimul este locul Meu de odihnă.

Така че и нашето място има по-малка стойност.
Aşa că locuinţa noastră e mai puţin valoroasă.

Това е представяне на нашето място във вселената.
Aceasta este o reprezentare a locului nostru în univers.

Сега нашето място на покрива няма настилка.
Acum tot localul nostru de pe acoperiş nu mai are podea.

И когато ние седи тихо в нашето място, те ни игнорират.
Și când stăm liniștiți în locul nostru, ei ne ignora.

Това е нашето място, мястото на родителите ми!
Asta-i casa noastră, casa părinţilor mei!.

Смелост за детска площадка: ние правим нашето място.
O ciudățenie pentru un loc de joacă: ne facem propriul loc.

Ами, обичахме нашето място в града, но приоритетите се променят.
Ei bine, ne-am iubit locul nostru în oras, dar prioritățile se schimbă.

Независимо дали ви харесва, или не, това е нашето място във вселената.
Ne place sau nu, aceasta este casa noastră în Univers.

Нашето място бе основната опорна точка за вихъра, който активира Портала.
Locatia noastra a fost punctulul de ancorare principal pentru vortexul care a activat Portalul.

Хронология на възрастта на вселената и нашето място в нея.
Un tabel cronologic al varstei universului si pozitia noastra in cadrul acestuia.

Това е човек в микрокосмос, символизиращ нашето място в макрокосмоса или вселената.
Acesta este omul în microcosmos, simbolizând locul nostru în Univers.

Много хора идват на нашето място за практика с привързаността си към преследване на разни неща.
Mulți oameni vin la locurile noastre de practică având atașamentul unor căutări.

Как да използвам "нашето място" в изречение

До нови срещи, приятели. Ще се радваме да се присъедините към нас и търсенето на нашето място в природата!

В Генерал Тошево зажънаха „хляба на мира”. Какво представлява тази инициатива, откога съществува и къде е нашето място в нея?

[i:a2cd0b0c]Едно краткотрайно изчистване на времето за залез преди да открием нашето място за бивакуване през нощта, K7 на заден план[/i:a2cd0b0c]

Абе пак ще се отделим. Страните от Варшавския договор, като Вишеградска организация и Западът. Нашето място е във Вишеградската общност.

Нашето място за лична грижа, за възстановяване и почивка в нашите малки домове най-често се споделя от цялото семейство. ...

Нашето място на пребиваване, което стана обект на завист от етера, ти го наричаш пустош и му даваш името "нищожен".

Считам, че успяхме да проведем един добър и на ниво научен форум, който доказа и нашето място в световната неврохирургия.

Смесен магазин и шивашки услуги "Роси" | Пролеша - нашето място 0896 746 875, Росица Найденова от 07:30 до 14:00 ч.

Трябва да определим нашето място в света. Силата ни е в това, че можем да сме посредници между изтока и запада.