Какво е " НАШИЯТ ПЕРСОНАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• personalul nostru
• echipa noastră
• personalului nostru

Примери за използване на Нашият персонал на Български и техните преводи на Румънски

Нашият персонал ще се опита да ви отговори възможно най-скоро.
Echipa noastră va încerca să vă răspundă cât mai curând cu putință.

Достъп до вашите лични данни има само нашият персонал.
Accesul la datele dumneavoastră personale este permis numai personalului nostru.

В повечето случаи, нашият персонал взема решения въз основа на моделите.
În cele mai multe cazuri, angajații noștri iau decizii în baza acestor modele.

Повишаваме и развиваме компетентността на нашият персонал постоянно.
Dezvoltăm și menținem permanent competența profesională a personalului nostru.

Очакваме нашият персонал да бъде прилежен, затова трябваше да уволним Дан.
Ne aşteptam ca angajaţii noştri să fie atenţi şi trebuie să-l concediem pe Dan.

RMIT допринася за живота на нашите ученици, нашият персонал и нашата общност чрез нашите образователни програми.
RMIT face o schimbare în viața studenților noștri, a personalului nostru și a comunității noastre prin programele noastre educaționale.

Нашият персонал може да отговаря за 60 имейли на час в сравнение с 5-10 телефонни разговори по едно и също време.
Personalul nostru poate răspunde cu privire la e-mailurile 60 o oră în comparație cu apelurile telefonice 5-10 în același timp.

Не се колебайте да се свържете с нас- нашият персонал ще се радва да ви помогне на немски, английски, френски, италиански, норвежки или японски.
Nu ezitați să ne contactați- personalul nostru va fi bucuros să vă ajute în limba germană, engleză, franceză, italiană, norvegiană sau japoneză.

Нашият персонал ще Ви отговори в рамките на 1-2 работни дни, след което внимателно обръщайте внимание на вашата пощенска кутия.
Personalul nostru vă va răspunde în 1-2 zile lucrătoare, acordând o atenție deosebită casetei dvs. de poștă atunci.

Съоръженията на Лийсън Inn Downtown ще се хареса както на бизнес и туристическа пътешественик и нашият персонал се ангажира да направи престоя ви усилия и приятно.
Facilitățile Leeson Inn Downtown se va apela la atât călătorul de afaceri și turistice și personalul nostru se angajează să face șederea efort și plăcută.

Нашият персонал ще се опита да ви отговори възможно най-скоро, въпреки че не гарантираме, че ще бъде възможно поръчката да се спре.
Echipa noastră va încerca să vă răspundă cât mai curând posibil, deși nu vă garantăm că se va putea întrerupe comanda.

За да получите вашия испански NIE Номер днес използваме нашия лесен Simple NIE Форма за резервиране на номер и нашият персонал скоро ще бъде в контакт.
Pentru a-ți primi spaniolii NIE Numărul de astăzi utilizează simplul nostru simplu NIE Formularul de rezervare numerică iar personalul nostru va fi în contact în curând.

Нашият персонал по продажбите ще се свърже с вас при получаване на формуляра за кандидатстване и ще ви преведе през процеса на лизинг.
Personalul nostru de vânzări vă va contacta la primirea formularului de cerere și vă va ghida în procesul de leasing.

Резервирайте студио на хотел„Дунав” и се насладете на лукса да се чувствате като у дома си, без да трябва да се грижите за нищо, защото нашият персонал е на Ваше разположение.
Rezervați un studio la hotelul“Dunav” și bucurați-vă de luxul de a vă simți ca acasă fără a trebui să vă ocupați de nimic, deoarece personalul nostru este la dispoziția dumneavoastră.

Нашият персонал е професионален, искрен и високоефективен в работата си, комуникира с клиентите по добър и учтив начин.
Personalul nostru sunt profesionale, sinceră şi de înaltă eficientă în activitatea lor, ei comunica cu clienţii în mod bun şi politicos.

Ако имате нужда от помощ с препоръки или резервации в многобройните страхотни ресторанти, барове или клубове в Маракеш, нашият персонал ще бъде там, за да ви помогне да се уверите, че намерите точно това, което искате.
Dacă aveți nevoie de ajutor cu recomandări sau rezervări la unul dintre numeroasele restaurante, baruri sau cluburi fabuloase din Marrakech, personalul nostru va fi acolo pentru a vă oferi asistență pentru a vă asigura că veți găsi exact ceea ce doriți.

Ето защо, нашият персонал с радост ще отговори на вашите въпроси относно частите на двигателя и новия модел.
Prin urmare, echipa noastră de personal va fi bucuros să răspundă la întrebările dumneavoastră cu privire la toate părțile motorului și noul model.

Нашият персонал е ентусиазиран и приятелски настроен и винаги е готов да ви помогне да се адаптирате към нова и много различна среда.
Personalul nostru este entuziast și prietenos și este întotdeauna dispus să vă ajute să vă adaptați la un mediu nou și foarte diferit.

Денонощна поддръжка 24/7 Нашият персонал е многонационален, високо компетентен, професионален и приятелски настроен и винаги се стремим да предоставяме най-доброто обслужване на нашите международни клиенти.
Personalul nostru este multinațional, foarte competent, profesionist și prietenos și ne străduim întotdeauna să oferim cele mai bune servicii clienților noștri internaționali.

Нашият персонал е искрено заангажиран от дълго време в намаляването на въздействието, което оказват дейностите на Комисията върху околната среда.
Angajații nostri și-au asumat de multă vreme un angajament real în sensul reducerii impactului activităților Comisiei asupra mediului.

От 2000 г. насам нашият персонал за обучение по телемаркетинг все още има страст да обучава и лее неравен талант, като същевременно изгражда самочувствието и доверието на екипа на BPO.
Începând cu anul 2000, personalul nostru de formare în telemarketing are încă pasiunea de a instrui și de a forța talentul brut, construind în același timp stima de sine și încrederea echipei BPO.

Нашият персонал на рецепцията ще се радва да ви даде цялата необходима информация, за да можете да зададете тайната парола, която желаете.
Personalul nostru de la recepție va fi încântat să vă ofere toate informațiile de care aveți nevoie, astfel încât să puteți seta parola secretă dorită.

Миналия следобед нашият персонал получи писмо от г-н Георги от Камено, който иска да сподели своя преглед на продукта Titan Gel и да ни разкаже как се е забъркал в него и защо е имал нужда.
Ieri după-amiază, echipa noastră a primit o scrisoare din partea dlui. Ionuc din Constanța care a dorit să-și împărtășească opinia despre produsul Titan Gel și să ne spună cum l-a găsit și de ce avea nevoie de el.

Нашият персонал има доказан опит в индустрията, признати следдипломни квалификации и познания в областта на музикалната индустрия в реалния свят.
Personalul nostru a dovedit experiență în industrie, calificări post-universitare recunoscute și know-how-ul industriei muzicale din lumea reală.

Нашият персонал на BPO е в състояние да подпомогне събитието ви със специалисти по продажби, специална структура за проследяване и специално разработена промоционална литература.
Personalul nostru BPO este capabil să asiste evenimentul dvs. cu o forță de vânzări, o structură dedicată de urmărire și o literatură promoțională special concepută.

Нашият персонал, всички специалисти в различни области на изкуството и дизайна, предлагат програма за обучение, която дава възможност на ученика да освободи пълния си потенциал.
Personalul nostru, toți specialiștii din diferite domenii ale artei și designului, oferă un program de studiu care permite unui student să-și elibereze întregul potențial.

Нашият персонал е приятелски настроен и се гордее с подкрепата на студентите по време на тяхното академично пътуване от насочването на кандидатите до дипломирането и възпитаниците.
Personalul nostru este prietenos și se mândrește cu sprijinul studenților pe parcursul călătoriei lor academice, de la îndrumarea solicitanților la activitățile de absolvire și absolvenți.

И накрая, нашият персонал и всеки в него трябва да каже, че тази машина за боядисване също така дава възможност за двупосочен цвят, висока хомогенност, бърз цвят, така че кърпата подрежда пара.
În cele din urmă, personalul nostru şi toată lumea în ea trebuie să spun că această maşină de vopsire, de asemenea, permite două sensuri de culoare, mare uniformitate, culoare rapid, astfel încât cârpă aranjate abur.

Нашият персонал на пълен работен ден се състои от опитни специалисти от различни области на медицината, образованието, научните изследвания, медицинското планиране, здравните информационни технологии, развитието на бизнес стратегиите, лидерството и мениджмънта.
Personalul nostru cu normă întreagă constă din profesioniști cu experiență din diferite domenii ale medicinei, educației, cercetării, planificării medicale, tehnologiei informației în domeniul sănătății, dezvoltării strategiei de afaceri, conducerii și managementului.

Нашият персонал е добре обучен, комуникира на шест чужди езика, като успява да покрие почти винаги Вашата нужда за превоз на стока, като Ви предлага след това постоянна поддръжка за възможно най-ефикасното решаване на евентуалните предизвикателства, които могат да настъпят при извършване на превоза.
Personalul nostru este bine instruit, comunică în șase limbi străine, reușind să acopere aproape întotdeauna nevoia dumneavoastră de marfă de transportat, oferindu-vă ulterior suport permanent în vederea rezolvării cât mai eficiente a eventualelor provocări ce pot apărea în derularea transportului.

Как да използвам "нашият персонал" в изречение

Просто ни се обадете или ни оставете съобщение. Нашият персонал ще отговори с удоволствие на всеки един Ваш въпрос!

Нашият персонал е добре екипиран и обучен за бързо реагиране в случаите, когато се налага аварийна помощ и намеса.

Избираме нашият персонал по специален начин, които да може да се справя перфектно със всяка поставена от клиента задача.

Нашият персонал – млад, енергичен, амбициозен - непрекъснато усъвършенства знанията и уменията си, за да поддържа доверието на нашите клиенти.

Нашият персонал е отговорен за качеството на предлаганите услуги и се стреми към недопускане на несъответствия с изискванията за качество.

Нашият персонал се състои от квалифицирани учители от Англия, с опит в общата езикова подготовка по английски език, бизнес и изпити.

* Нашият персонал се грижи за вашето бързо и комфортно настаняване по стаите. Забележителности в близост до хотела, невероятна природа, минерална вода...

Чрез добрата ни интернет връзка, нашият персонал подкрепя и международни клиенти в различни времеви зони чрез VPN – връзка или On-Screen поддръжка.

Виж профил Виж сайт Удобно настаняване Нашият персонал се грижи за вашето бързо и комфортно настаняване по стаите. Предлагаме: Луксозни стаи Двойни стаи…