Какво е " НЕЗАВЪРШЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• neterminate
• incomplete
• nefinalizate
• incompleţi
• nefinisate

Примери за използване на Незавършени на Български и техните преводи на Румънски

Незавършени сте.
Sunteţi incompleţi.

Вие сте незавършени.
Tu sunt incomplete.

Три незавършени процеса.
Trei anulări de proces.

Две двойки, три незавършени.
Două Fs, trei incompletes.

Няколко незавършени рокли.
Câteva rochii neterminate.

Защо ли са оставени незавършени?
De ce au fost lăsate neterminate?

Непълни или незавършени игри.
Jocuri incomplete sau neterminate.

Остави толкова плана незавършени.
Ai lăsat atâtea planuri neterminate.

Незавършени игри се запаметяват автоматично.
Jocuri* nefinalizate sunt salvate automat.

Баща ми не оставя нещата незавършени.
Tatăl meu nu lasă treburi neterminate.

Две незавършени дисертации, както и шестцифрен студентски заем.
Două teze nefinalizate şi împrumuturi de şase cifre.

Да, без него хората биха били незавършени.
Fără El ei ar fi incompleţi. Nu ştiu.

Завършени и незавършени дървени кутии Доставка Проек… Запитване.
Finisate și neterminate Cutii de lemn Oferta Design….

Видях разни неща, но виденията ми бяха незавършени.
Şi am văzut lucruri, dar viziunea mea este incompletă.

За дави изпращаме напомняния за незавършени резервации.
Pentru a vă trimite memento-uri despre rezervările neterminate.

Нещата от миналото в моя живот нека си останат незавършени.
Există probleme în viaţa mea, din trecut, au rămas nerezolvate.

Директно от незавършени опити с животни отидохме към фаза 1.
Am trecut de la studiile neterminate pe animale direct la faza 1.

За да ви изпращаме напомняния за незавършени резервации.
Pentru a vă trimite mesaje de reamintire despre rezervările neterminate.

Дори незавършени, нейните песни са по-добри от всичко, което аз бих написал.
Chiar şi pe jumătate, cântecele ei mai bune decât aş putea compune eu.

Тъмната енергия остава една от големите незавършени глави в съвременната наука.
Energia neagră rămâne unul dintre marile capitole neterminate ale ştiinţei moderne.

Когато стоите във Вятъра на Рождението, вие сте напълно уникално същество с незавършени енергии.
Așa cum stați în Vântul Nașterii, sunteți complet și cu totul o creatură unică cu energii incomplete.

Курвата изхарчи всичките ми пари за медитации, почивки и незавършени редекорации на къщата!
Cateaua mi-a facut praf toti banii pe sedinte de meditatie si pe renovari pe jumatate neterminate!

Независимо обаче, колко много правили любов, половинчатите хора все още се чувствали незавършени.
Cu toate acestea, indiferent cât de mult au facut dragoste, jumăƒtăƒţile de oameni s-au simţit incompleţi.

Миналите му незавършени работи е това, което го мотивира да направи това, което не е успял да направи в миналото.
Este treaba neterminata din trecut care o motiveaza sa faca ceea ce nu a reusit sa faca in trecut.

Всеки път, когато някой участва в разговор с вас, започвате толкова много теми, но ги оставяте незавършени.
Ori de câte ori cineva se angajează într-o conversație cu dvs., începeți atât de multe subiecte, dar le lăsați neterminate.

Използването на такъв модел би довело до публикуване на незавършени версии, което не е разрешено на тези, които са чели спецификацията.
Folosirea acelui model ar însemna publicarea de versiuni incomplete, ceea ce este interzis celor care au citit specificațiile.

Нещо повече- основни съдебни реформи, като законът за държавната прокуратура и създаването на Съдебен съвет, остават незавършени.
Mai mult, reforme judiciare majore- cum ar fi legea privind urmărirea publică în justiţie şi înfiinţarea unui Consiliu Judiciar- rămân nefinalizate.

Сега трябва да напреднем в другите области, които са още незавършени, особено в икономическото и институционалното сближаване.
Acum trebuie să înregistrăm progrese în celelalte domenii care sunt încă nefinalizate, în special în ceea ce privește convergența economică și instituțională.

Забележка: Противоположното на регресията в минали животи е прогресията към следващ живот, което дава възможност на някои пациенти да Виждат откъси от бъдещето като незавършени сцени.
Notă: Opusul regresiei într-o viaţă trecută este progresia într-o viaţă viitoare, procedeu ce permite anumitor subiecţi să vadă frânturi ale viitorului ca pe nişte scene incomplete.

Управлява с дължимата грижа приключването на започнатите, но незавършени операции на длъжника, както и на операциите, необходими за предотвратяване на увреждането на активите на длъжника.
Să gestioneze cu diligența necesară încheierea operațiunilor inițiate, dar neterminate ale debitorului și operațiunile necesare pentru prevenirea prejudiciilor aduse activelor debitorului.

Как да използвам "незавършени" в изречение

Zee Lane DenimДънки с незавършени подгъви2699 лв.

EspritКариран шал с незавършени краища7499 лв.5199 лв.

EspritРазкроени дънки с незавършени краища10299 лв.3599 лв.

OltreРаиран шал с незавършени краища7899 лв.5499 лв.

Liu JoДънки с незавършени краища15099 лв.7099 лв.

GAPКъс панталон с незавършени краища8499 лв.3999 лв.