Какво е " НЕЙНАТА ЛЮБОВ " на Румънски - превод на Румънски

• dragostea ei
• iubirea ei
• iubitul ei

Примери за използване на Нейната любов на Български и техните преводи на Румънски

Нейната любов е.
Dragostea ei este.

Нуждая се от нейната любов.
Am nevoie de iubirea ei.

Да, нейната любов размразява.
Da, iubirea ei a ieşit la lumina.

Само това… но не и нейната любов.
Nu şi dragostea ei.

Но нейната любов трябва да имам.
Dar dragostea ei trebuie să o am.

Открих нов живот в нейната любов.
Am descoperit o viaţă nouă în iubirea ei.

Сега, нейната любов размразява.
Acum, iubirea ei a ieşit la lumina.

Нейната любов към Вас, господине.
Dragostea ei pentru tine, domnule.

Фрея празнува за нея и нейната любов.
Freya o celebrează pe ea şi dragostea ei.

Но нейната любов трябва да имам.
Dar este dragostea ei trebuie să aibă.

И възхищавай се винаги от нейната любов" Пр.
Desfată-te întotdeauna cu iubirea ei!”.

Може би нейната любов за него е истинската.
Poate că dragostea ei pentru el e adevărată.

Като Каталина и нейната любов от детството.
Cum ar fi Catalina şi iubitul ei din copilărie.

Ти сама каза че Сахиба ще избяга само с нейната любов.
Ai spus doar saheba a fugit cu iubitul ei.

Но след около шест месеца нейната любов се стопила.
Dar după vreo 6 luni, dragostea ei s-a stins.

Нейната Любов ще е обикновена и тя ще създаде обикновено дете.
Iubirea ei obişnuită va crea un copil obişnuit.

Аз обичах Прия, но той благослови теб с нейната любов!
Am iubit-o, dar El te-a binecuvântat pe tine cu iubirea ei.

Нейната любов, нейното приятелство… Означава всичко за мен.
Dragostea ei, prietenia… înseamnă totul pentru mine.

Но имаш ли доказателство или писмо, че и нейната любов е истинска.
Dar ai o dovadă sau o scrisoare… să demonstrezi că iubirea ei e adevărată.

Нейната любов към хората и моята любов към рисуването им.
Dragostea ei faţă de oameni şi plăcerea mea de ai picta.

Дори и когато я няма, нейната любов е постоянно с теб, Винсент.
Chiar și atunci când ea nu este, dragostea ei este în continuare cu tine, Vincent. Întotdeauna.

Но дори нейната любов може би не е достатъчна, за да го спаси….
Dar poate nici chiar iubirea ei nu va fi suficientă să-l salveze….

Нейният мъж във всички сфери на своя живот чувства как му помага нейната любов.
In toate sferele vietii sale, sotul ei simte cum il ajuta iubirea ei.

Нейната любов живее и бъде с теб през всичките дни от живота ти.
Iubirea ei va continua sa traiasca si va durea pana la sfarsitu vietii tale.

Кое е правилно моята любов за моята жена и нейната любов за мен.
Ce e corect e dragostea mea pentru soţia mea şi dragostea ei pentru mine.

Момче което е влюбено… жертва нейната любов, защото е дала дума на баща си.
O fată care este îndrăgostită… sacrifica dragostea ei din cauza unui cuvânt care l-a dat tatălui ei..

Нейният мъж във всички сфери на своя живот чувства как му помага нейната любов.
În toate sferele vieţii sale, soţul ei simte cum îl ajută iubirea ei.

Нейната любов го върнала към живот, доказвайки, че тази любов е по-силна от смъртта.
Dragostea ei l-a readus la viată dovedind astfel că dragostea e mai puternică decât moartea.

Всяка жена е изгорила снимките на нейният любовник. Действително само нейното писмо, нейната любов гори по силно от пламака който е използвала.
Fiecare femeie care a ars pozele cu fostul ei iubit, şi-a dat seama mai târziu că iubirea ei arde chiar mai tare, faţă de acea flacără.

За да спечели нейната любов, принцове ще трябва да пътуват и да намерят редки цветя, за да направи очарователен букет от цветя по целия свят.
Pentru a câștiga dragostea ei, prinții va trebui să facă o călătorie și de a găsi flori rare pentru a face un buchet fermecator de flori din întreaga lume.