Примери за използване на Голяма любов на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Голяма любов.
Văd… marea iubire.Първата голяма любов образование.
Prima mare dragoste educație.Всичките пет причини за голяма любов".
Cinci sezoane de Big Love.И тази фраза"голяма любов", какво означава тя?
Si fraza"marea iubire", ce inseamna?Търся следващата си голяма любов.
Imi caut urmatoarea mare iubire.
Хората също превеждат
Както и другата голяма любов в живота ми.
La fel ca cealaltă mare iubire din viaţa mea.Тя ли беше първата ти голяма любов?
A fost prima mare dragoste sau ce?Имало една голяма любов на име Бой Капел.
A existat o mare dragoste, pe numele său Boy Capel.Бе за мен една голяма любов.
Munca a fost pentru mine o mare iubire.И тази голяма любов ме превърна в хулиган.
Încât această dragoste mare m-a transformat în huligan.Това за мен е една голяма любов.
Pentru mine reprezintă o mare iubire.Първата ми съпруга Цани бе и първата ми голяма любов.
Icoana pe lemn a fost prima mea mare dragoste.Куцо и сакато знае. Голяма любов, няма що!
Până şi pereţii ştiu că fratele tău a găsit marea iubire.Имала ли си досега друга голяма любов?
Tu ţi-ai întâlnit până acum marea iubire?Пети(последен) сезон на„Голяма любов“ по HBO от 27 юни.
Din 27 iunie sezonul 5 din"Dragoste mare" vine la HBO.Но в живота ми има и друга голяма любов-.
Dar mai există o altă mare iubire a vieţii mele.Приятели, няма голяма любов без голяма ревност!
Dragii mei, nu există dragoste mare fără o gelozie pe măsură!Някои мъже правят така след първата си голяма любов.
Unii bărbaţi aşa sunt, după prima mare dragoste.Именно тя я запознава с първата й голяма любов- худижествената гимнастика.
Astfel a ajuns la prima sa mare dragoste, Histria.Зодиите, които ще имат само една единствена голяма любов.
Taurii vor avea doar o singura mare iubire.Бебета несъмнено изискват голяма любов, грижа и внимание.
Bebeluşii, fără îndoială, necesită mare dragoste, grijă şi atenţie.Без повече страх искам да крещя за тази голяма любов.
Fără teamă, vreau să strig… această mare iubire.Каквото ми казаха: голяма любов, голяма загуба.
Doar ce-mi spun prietenii tăi… Mare dragoste. Сега те оставям спокойно, с усмивка, с голяма любов.
Acum te parasesc calm, zambind, cu dragoste mare.Просто любов, голяма любов или велика любов?
E Mислите ли, че човек има една единствена голяма любов?
Crezi că într-o viaţă de om ai numai o mare iubire însemnată?Миналата пролет той обаче се завърна отново към своята голяма любов.
Anul acesta a decis să revină la aceeași mare iubire.Тя създава всяка бижутерия и керамика с голяма любов и грижа.
Ea creează fiecare bucată de bijuterii și ceramică cu mare dragoste și îngrijire.Празничната маса за Великден беше украсена с голяма любов.
Masa festivă pentru Paști a fost decorată cu mare dragoste.Разбира се. Но аз… аз мислех, че… голямата любов е голяма любов.
Bineînţeles… dar credeam că o 
