Примери за използване на Голяма мама на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но, Голяма Мама.
Dar Coană Mare.Той каза Голяма Мама.
A zis Coană Mare.Голяма Мама, ти ли си?
Coană Mare, tu eşti?Здрасти, Голяма Мама.
Bună, Coană Mare.Голяма Мама, добре ли си?
Coană Mare, eşti OK?Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
мама каза
мама казва
мама ми каза
мама иска
мама умря
искам мамаказа мамамама те обича
мама мисли
обещах на мама
Повече
Използване с съществителни
японки мамамама меца
момчето на мамаприятел на мамароклята на мамапръстена на мамаприятелка на мамаснимка на мамагаджето на мама
Повече
Браво, Голяма Мама.
Grozavă masă, Coană Mare.Голяма Мама, добре ли си?
Coană Mare, eşti bine?И си замесил моята Голяма Мама?
Ai târât-o şi pe Coană Mare în asta?Голяма Мама, имаме проблем.
Coană Mare, avem o problemă.Първите му думи са Голяма Мама.
Primele lui cuvinte au fost Coană Mare.Голяма Мама, това е за очите.
Coană Mare, sunt pentru ochi.Г-жо Голяма Мама, не знам откъде сте разбрали за интервюто, но за жалост.
Domnişoara Coană Mare, nu sunt sigură cum ai aflat despre poziţia aceasta, dar din păcate.Голяма Мама, не ме интересува.
Coană Mare, nu-mi pasă de asta.Голяма Мама, познаваш ли я тази?
Coană Mare, o ştii pe femeia asta?Голяма Мама, това беше нашата Моли.
Coană Mare, pe vremuri ea era Molly.Голяма Мама, отивам да взема пощата.
Coană Mare, mă duc să-mi verific poşta.Голяма Мама, така се радвам, че се появи.
Coană Mare, ce bine-mi pare că ai venit.Голяма Мама, надявам се, че има начин да се спогодим.
Coană Mare, mă gândeam că ne-am putea împăca.Голяма Мама, момичетата искат отново да направят този танц.
Coană Mare, fetele vor să repete dansul.Голяма Мама, Андрю току-що изяде една гъба за чинии.
Coană Mare, cred că Andrew a mâncat un burete Brillo.Голяма Мама, ако си приключила с разходката, Андрю пак яде пясък.
Coană Mare, dacă ai terminat de defilat, Andrew iar mănâncă nisip.В такъв случай, Голямата Мама с удоволствие ще се погрижи за тях.
În cazul ăsta, Coană Mare o să fie încântată să aibă grijă de copii.Голямата Мама, новата ни бавачка.
Ea este Coană Mare, noua noastră dădacă.Това е Голямата Мама, новата бавачка.
Ea este Coană Mare, noua noastră dădacă.Голямата Мама трябва да внимава.
Coană Mare trebuie să fie atentă.Голямата Мама сегинка ще те оправи.
Coană Mare încearcă să o închidă.Какво може да стори Голямата Мама?
Ce-ar putea Coană Mare să…?Голямата Мама е в играта.
Coană Mare a priceput.Вижте, Голямата Мама е развеселила Панчо.
Uitaţi, Coană Mare l-a făcut până şi pe Pancho fericit.А сега Голямата Мама си има работа.
Acum, Coană Mare are treabă de făcut.
