Какво е " НЕОБРАЗОВАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• needucaţi
• needucați
• educație
• nemachiate
• ignoranti
• şi analfabeţi

Примери за използване на Необразовани на Български и техните преводи на Румънски

Необразовани? Ние?
Fără cultură, noi?

Но ние сме необразовани.
Dar nu suntem educați.

Те бяха необразовани идиоти.
Erau idioţi needucaţi.

Исках да кажа"необразовани".
Am vrut să spun neştiutori.

Необразовани вонящи и твърде доволни.
Analfabetă, împuţită şi mulţumită.

Малко сме необразовани.
Suntem un pic cam needucati.

Не бяха вече невежи и необразовани.
Nu mai erau neştiutori şi needucaţi.

Тези хора са необразовани егоисти.
Aceşti oameni sunt egoişti şi analfabeţi.

Те са примитивни, необразовани.
Erau nişte primitivi, nişte needucaţi.

Нещастни необразовани получовеци.
Oameni nenorociţi, needucaţi, stârpiturilor.

Мъжете предпочитат необразовани жени.
Bărbaţii preferă femeile nemachiate.

Тези хора там, от дълбоката провинция, са необразовани.
Acei oameni din est, sunt needucaţi.

Мъжете предпочитат необразовани жени.
Bărbații preferă femeile nemachiate.

Необразовани бунтовници със самоубийствени жилетки.
Militanţi needucaţi cu veste de sinucigaş.

Пиратите са купчина необразовани разбойници.
Piraţii sunt nişte huligani needucaţi.

Колкото по необразовани толкова по ниски помощи.
Pe cît de răspîndite, pe atît de puţin studiate.

Повечето от тях са необразовани и бедни.
Cei mai mulţi dintre ei erau săraci şi needucaţi.

Те са мускетари, обикновени, необразовани.
Ei sunt muşchetari, fără titluri, fără diplomă.

Бедните са необразовани и не могат да правят кой знае какво.".
Săracii sunt needucaţi şi nu pot face mare lucru.".

И слушайте другите, дори и тези, които не са интелигентни и необразовани;
Asculta-i pe ceilalti, chiar si pe cei galagiosi si ignoranti;

Група от необразовани хора, които вярват в края на света.
E un grup de oameni neinstruiţi care cred în sfârşitul lumii.

Едно общество няма шанс за успех, ако жените в него са необразовани.
O societate nu are nicio șansă de succes dacă femeile nu au educație.

Защото бедните и необразовани хора са по-лесни за манипулиране, нали?
Deoarece oamenii săraci şi needucaţi sunt subiecţi mai docili, aşa este?

Защото едно общество няма шанс за успех, ако жените му са необразовани.
O societate nu are nicio șansă de succes dacă femeile nu au educație.

Транзак" е тествана върху бедни, необразовани деца като морски свинчета.
Tranzec a fost testat folosind copii săraci şi analfabeţi pe post de cobai.

Поради това, хората, които говорят на диалекти се считат за прости и необразовани.
Vorbitorii de dialecte sunt adesea consideraţi simpli sau needucaţi.

Най-вероятно той е показателен за необразовани общества в подобни теми.
Cel mai probabil a mărturisit lipsa de educație a societății în astfel de subiecte.

Обществото ни призовава да останем необразовани и да се хвърлим в прегръдките на романтичните измислици.
Societatea ne încurajează să rămânem needucați și să lăsăm romantismul să ne ghideze.

Което янките харесват в техните риалитита повече от необразовани черни деца са бели луди расисти.
Mai mult decat niste copii negri ignoranti sunt niste albi nebuni rasisti.

Древногръцкият философ Платон вярвал, необразовани хора, които не знаят как да плуват.
Filozoful antic grec Platon a crezut persoane needucate care nu stiu sa inoate.

Как да използвам "необразовани" в изречение

Може ли да има гражданско общество от необразовани хора, казва лявата депутатка, директор на водещо училище в София

Няма как това общество да мисли, ако не знае. Какво гражданско общество от необразовани хора може да има?

„България няма нужда от необразовани бежанци, нито българското общество ще приеме образовани мигранти с умения”, заявява вицепремиерът Валери Симеонов

Тези огладнели и озверели хора избираха и особено напоследък с потресаваща упоритост избират некомпетентни, незнаещи, необразовани и невъзпитани хора.

Точно пък най мозъчно ощетените и необразовани "политици" - патрЕотите, ще внасят закон за "правилното използване на българския език"

В развитите държави, клиентела на веригите за бързи храни е простолюдието – хората от ниските и необразовани социални слоеве.

И съвсем не изглеждаха изпаднали, бедни, необразовани родителите, съдейки по вида им и по играчките, които дядо Коледа раздаде.

Омбре, всяка власт се старае да подготвя бъдещите си избиратели. На сегашната и трябват необразовани дебили, какво друго очакваш?