Какво е " НЕПОЗНАТИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• străinul
• necunoscutul
• strainul
• neidentificată
• străin
• necunoscut
• necunoscută

Примери за използване на Непознатият на Български и техните преводи на Румънски

Непознатият войник?
Soldatul necunoscut?

Това е непознатият свят.
E o lume necunoscută.

Непознатият е Джордж!
Necunoscutul e George!

Тогава ли се появи непознатият?
Atunci a apărut acel străin?

Непознатият не каза нищо.
Necunoscutul nu a spus.

Казал непознатият и станал.
Spune necunoscutul şi se ridică să plece.

Непознатият се спря до бюрото.
Necunoscutul a coborît în birou.

Ами," каза непознатият,- аз ще дойда.
Ei bine", a spus străin,"Voi veni.

Непознатият от миналото- щанд LAK.
Străin din trecut- stea LAK.

Тя е навсякъде, непознатият възобнови работа.
A fost peste tot, strainul a reluat activitatea.

Непознатият кораб наближава.
Dar se apropie nava neidentificată.

Ще заповядате ли малко огън?- кротко погледна непознатият.
Ai un foc? ȋl ȋntreabă necunoscutul.

Непознатият ни отведе в дома си.
Necunoscutul m-a urmărit până acasă.

Вътре няма нищо."„Я погледни"- настоял непознатият.
Nu e nimic în ea”.,, Uită-te înăuntru”, insistă străinul.

Непознатият е бил тук… и е бил жив.
Necunoscutul a fost aici şi a fost în viaţă.

Ще я кръстя"Непознатият". Или"Аферата Розали Блум".
I-aş pune titlul"Necunoscutul" sau"Afacerea Rosalie Blum".

Непознатият беше мъж горд, който си плащаше дълговете.
Strainul mandru om era, datoriile si le platea.

Но аз си помислих, че непознатият войник е бил изгорен в Арлингтън.
Dar credeam că soldatul necunoscut e îngropat în Arlington.

Непознатият кораб обезвреди корабите на Насари.
Nava neidentificată a incapacitat toate navele Nasari.

Може би непознатият имал право да посети тези земи.
Poate că acel străin avea un drept să viziteze acest pământ.

Непознатият. Мъжът, което ме избута от пътя на автобуса.
Necunoscutul, cel care m-a salvat din calea autobuzului.

Когато непознатият си тръгнал, човекът отново приготвил всичко за Учителя.
Când străinul a plecat, omul anînceput din nou să pregătească totul pentru venirea maestrului.

Непознатият ви приближава, тичайки, а вие натискате спусъка.
Necunoscutul vine spre tine în fugă și tu apeși pe trăgaci.

Когато непознатият си тръгнал, човекът отново приготвил всичко за Учителя.
Când strainul a plecat, omul a început din nou sa pregateasca totul pentru venirea maestrului.

Непознатият чичко души леля Лиля, а Ромка видя и плаче.
Acolo nenea străin o sufocă pe tanti Lilea, Romka a văzut şi plânge.

Но непознатият стоеше там, перфектно мълчи и все още.
Dar străin stătea acolo, perfect tăcut şi nemişcat.

Непознатият човек пред мен обаче можеше да бъде един истински баща;
Omul străin din faţa mea însă ar fi putut fi un adevărat tată;

Непознатият се обърна с гръб към камината и сложи ръце зад обратно.
Străinul se întoarse cu spatele la cămin şi a pus mîinile in spatele înapoi.

Непознатият много се стараеше да остане незабелязан и това му се отдаваше.
Necunoscutul se stradui sa ramîna neobservat, lucru ce-i reusi din plin.

Непознатият предлага на всеки пътнически самолет различни техники за спасяване да се разделят хората.
Străinul oferă fiecare aeronavă de pasageri tehnici de salvare diferite pentru a împărți oamenii.

Как да използвам "непознатият" в изречение

Неочаквано премеждие изпраща семейството на автора на среща с древността Продължете да четете Непознатият Бог →

След инцидента било изяснено, че според международната класификация непознатият самолет е бил на НАТО, допълнил източникът.

» Димитър Сеизов – непознатият български изобретател ==> SANDACITE BG <== Българският портал за стара техника

Боб не можеше да отхвърли обвинението в наивност, защото знаеше, че непознатият казва истината. Той потръпна.

Студентска викторина „Познатият и непознатият Никос Казандзакис” (в сътрудничество с Международното дружество „Приятелите на Никос Казандзакис”)

HER Magazine issue 2 Documents Непознатият в тъмното” е привле- чен от жената която излъчва безпо- мощност.

Белчева, Весела (2009) Димитър Михайлов – непознатият български студент на Фердинанд дьо Сосюр. Сп. "Български език", бр.4

Непознатият Кейл Консервирани, Тахани, Пастети, Сосове Пчелни продукти, захар и подсладители Биохелти Рецепти Биохелти съвети Представяме ви...!

Ренета Константинова. Змей Горянин – непознатият (Национална научна конференция, посветена на 110 години от рождениетона писателя) 44

Непознатият притежаваше уверен, нисък глас. Парчето плат на маската, което закриваше устата му, трептеше, когато той говореше.