Характерна особеност на тези игри е, че непрекъснатото подобряване на изображения и геймплей от епизод на епизод.
O trăsătură caracteristică unor astfel de jocuri este îmbunătăţirea constantă a imaginilor şi gameplay-ul de la episod la episod.
Непрекъснатото подобряване на качеството на нашите продукти и услуги.
Îmbunătăţirea continuă a calităţii produselor şi serviciilor noastre.
Основните изрично предвидени резултати от прилагането на стандарта са непрекъснатото подобряване на енергийните характеристики и системата за енергийно управление.
Implementarea standardului are ca rezultate asteptate imbunatatirea continua a performantei energetice si a sistemului de gestionare a energiei.
Непрекъснатото подобряване на качеството на нашите продукти и услуги.
Actualizarea constantă a calității produselor și serviciilor noastre.
Програмата се основава на най-добрите международни стандарти,които ще помогнат за улесняване на непрекъснатото подобряване на образованието в Обединените арабски емирства.
Programul se bazează pe cele mai bunestandarde internaționale care vor contribui la facilitarea îmbunătățirii continue a educației în Emiratele Arabe Unite.
Непрекъснатото подобряване на цялостното представяне на организацията трябва да бъде една от основните й цели.
Îmbunătăţirea continuă a performanţei globale a organizaţiei ar trebui să fie un obiectiv.
Стандартът има за цел да осигури най-добрите работни практики всъхранението и дистрибуцията на продукти и насърчава непрекъснатото подобряване на процесите.
Standardul este conceput sa asigure cele mai bune practici in manipularea,depozitarea si distributia produselor si promoveaza imbunatatirea continua a practicilor de exploatare.
Непрекъснатото подобряване на съхраняваните данни изисква обединените усилия на всички участващи страни.
Îmbunătățirea permanentă a informațiilor păstrate necesită un efort comun din partea tuturor părților implicate.
Въпреки това, с развитието на технологиите възникват нови рискове, които трябва да бъдат решени чрез ефективни системи,които се фокусират върху непрекъснатото подобряване.
Cu toate acestea, pe măsură ce se dezvoltă tehnologia, apar și riscuri noi, riscuri care trebuie gestionate prin sisteme eficace,bazate pe principiul îmbunătățirii continue.
Непрекъснатото подобряване на продуктите са базирани на собствени изследване, както и на предложения от клиенти.
Perfecționarea continuă a produselor se bazează pe propriile noastre de cercetare și sugestii din partea clienților.
И все пак, въпреки недостатъците и благодаряразнообразие колекции и непрекъснатото подобряване на свойствата на популярността на ламинат не познава равни космически интериори.
Cu toate acestea, în ciuda lipsurilor și mulțumiricolecții de diversitate și îmbunătățirea continuă a proprietăților popularității laminat nu cunoaște interioare ale unui spațiu egal.
Непрекъснатото подобряване на цялостното представяне на организацията трябва да бъде една от основните й цели.
Îmbunatatirea continua a performantelor globale ale unei organizatii ar trebui sa fie un obiectiv permanent al conducerii de vârf.
Гарантираме най-малкo съответните национални, законови изисквания за безопасност на труда,опазване на околната среда и здравето и подпомагаме непрекъснатото подобряване на условията на труд.
Garantăm cel puțin cerințele legale naționale, în materie de securitate a muncii,protecția mediului și sănătate și sprijinim îmbunătățirea continuă a condițiilor de muncă.
С непрекъснатото подобряване на техническо ниво, също става по-високи изискванията на Бояджийско оборудване и по-високи.
Cu îmbunătăţirea continuă a nivelului tehnic, cerinţele echipamente de vopsire, de asemenea, devine mai mare şi mai mare.
Екологичните насоки, които формулирахме през 1995 г. за непрекъснатото подобряване на опазването на околната среда на компанията, бяха разширени, за да включат насоки за устойчивост.
Orientările companiei privind mediul, pe care le-am formulat în 1995 pentru îmbunătățirea continuă a protecției mediului, au fost extinse pentru a include orientările privind sustenabilitatea.
Въз основа на непрекъснатото подобряване на титановата индустрия поръчките на компанията значително се увеличиха и прогнозата за печалбата на компанията беше повишена.
Pe baza îmbunătățirii continue a industriei de titan, comenzile companiei au crescut semnificativ, iar prognoza câștigurilor companiei a fost ridicată.
Иновации Ние имаме дългогодишен ангажимент към институционална култура, която насърчава творчеството,поемането на риск, непрекъснатото подобряване, лидерството и предприемаческия дух.
Inovație Avem un angajament pe termen lung față de o cultură instituțională care promovează creativitatea,asumarea riscurilor, îmbunătățirea continuă, conducerea și spiritul antreprenorial.
Ние осъзнаваме значението на непрекъснатото подобряване на безопасността на пациентите и свързаните с това подобрения в качеството на здравните грижи във връзка с презграничното здравно обслужване.
Suntem conştienţi de importanţa îmbunătăţirii continue a siguranţei pacienţilor şi a calităţii asistenţei medicale în legătură cu asistenţa medicală transfrontalieră.
Бизнес факултетът, ръководен от приноса на широкообхватното участие на заинтересованите страни, е отговорен за разработването,прилагането и непрекъснатото подобряване на оперативните политики.
Facultatea de afaceri, condusă de contribuția largă a implicării părților interesate, este responsabilă pentru dezvoltarea,implementarea și îmbunătățirea continuă a politicilor de operare.
С непрекъснатото подобряване на оборудването за магнитно разделяне в Китай през последните години, днешното оборудване за магнитно разделяне е тясно свързано с високотехнологичните технологии.
Odată cu îmbunătățirea continuă a echipamentelor de separare magnetică în China în ultimii ani, echipamentele de separare magnetică de astăzi sunt strâns legate de tehnologia high-tech.
Сравнението на постиженията и целите с предишните екологични декларации и оценката наекологичните резултати, както и оценката на непрекъснатото подобряване на екологичните резултати на организацията;
Compararea rezultatelor atinse și a obiectivelor stabilite cu declarațiile de mediu precedente,evaluarea performanței de mediu și evaluarea îmbunătățirii continue a performanței de mediu a organizației;
Тяхната цел е непрекъснатото подобряване на условията на труд в рамките на спазването на правата на човека и на служителите и човека чрез организиране на вътрешна политика за социална отговорност.
Scopul său este îmbunătățirea constantă a condițiilor de muncă în respectarea drepturilor omului și a angajaților prin amenajarea unei politici interne pentru responsabilitate socială.
Тази програма се задълбочава развитието на умения за управление и лидерство,фокусирани върху непрекъснатото подобряване на количествена и качествена стратегическо управление на променливи човешки ресурси.
Acest program adâncește dezvoltarea abilităților de management și de conducere,s-au axat pe îmbunătățirea continuă a managementului strategic cantitativă și calitativă a variabilelor de resurse umane.
Това гарантира непрекъснатото подобряване във вашата компания и демонстрира вашия дългосрочен ангажимент към партньорите и клиентите по отношение подобряването на безопасността на храните.
Prin această etapă se asigură o îmbunătăţire continuă a proceselor; de asemenea, această etapă demonstrează partenerilor şi clienţilor dvs. angajamentul pe termen lung asumat cu privire la securitatea IT.
Стандартът ISO/IEC 27001 определя изискванията за разработването, внедряването,функционирането и непрекъснатото подобряване на системата за управление на информационната сигурност в контекста на организацията.
Standardul ISO/IEC 27001 definește cerințele privind crearea, implementarea,menținerea și îmbunătățirea continuă a sistemului de management al securității informaționale în contextul organizației.
Резултати: 63,
Време: 0.1108
Как да използвам "непрекъснатото подобряване" в изречение
Чрез непрекъснатото подобряване на компетентността ни ние гарантираме постоянното си развитие и повишаваме стойността на акциите на компанията.
AACSB International е Premier бизнес акредитиращ организация, насърчаване на върховите постижения и непрекъснатото подобряване на университетско и следдипломно обучение.
Насърчаване и непрекъснатото подобряване ефективността на ИСУ чрез прегледи и актуализиране на програмите по управление на качеството, ЗБР и УОС.
Нашата мисия е непрекъснатото подобряване на взаимодействието между пътниците и шофьорите, помагане на хората да се движат към своите цели.
Въвеждането, функционирането и непрекъснатото подобряване ефикасността на Системата, в съответствие с изискванията на международните стандарти – ISO 9001:2015 и ISO 14001:2015;
Постоянна цел за постигане на устойчиво развитие на организацията от европейски тип е непрекъснатото подобряване функционирането на процесите на всички нива.
Като основна предпоставка за развитие считаме непрекъснатото подобряване на стила и методите на управление, с фокус към удовлетвореността на нашите клиенти.
1. Лицата, ангажирани с разработването и прилагането на системата за поддържане, трябва да се стремят към непрекъснатото подобряване на нейната ефективност.
ЦПО към „Лондон Колидж Дъблин ООД си поставя като главна цел непрекъснатото подобряване на работата по отношение опазване на околната среда.
Вижте също
непрекъснатото развитие
dezvoltarea continuăevoluția continuădezvoltarea continuãevoluţia continuă
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文