Какво е " НЕРАЗТВОРИМИ " на Румънски - превод на Румънски

• insolubile
• nesolubile
• insolubili
• insolubilă
• insolubil
• non-solubil

Примери за използване на Неразтворими на Български и техните преводи на Румънски

Те образуват неразтворими камъни.
Ele formează pietre insolubile.

Практически неразтворими органични разтворители, разтворими във вода.
Solvenți organici insolubili practic, solubili în apă.

Продуктът съдържа неразтворими и разтворими влакна.
Produsul conţine fibre solubile si non-solubil.

Неразтворими във вода, но диспергируеми в много течни матрици:.
Insolubili în apă, dar dispersabili în multe matrice lichide:.

Разтворими и неразтворими влакна: Каква е разликата?
Depilarea și îndepărtarea părului: care este diferența?

Като неразтворими анод има няма замърсяване на околната среда и е екологично чист продукт.
Ca un anod insolubil, nu are nici o poluare a mediului şi este produs ecologic.

Но аминокиселините са неразтворими или слабо разтворими в етанол.
Dar aminoacizii sunt insolubili sau ușor solubili în etanol.

По-голямата част от съединенията от този клас са слабо разтворими или неразтворими във вода.
Majoritatea compușilor din această clasă sunt puțin solubili sau insolubili în apă.

От тях около 70 на сто е неразтворими и разтворими 30 на сто.
Dintre acestea, aproximativ 70 la suta este insolubilă și solubilă 30 procente.

Лекарства, съдържащи молекули от различни захари, водят до образуването на неразтворими комплексни съединения;
Medicamentele care conțin molecule de diferite zaharuri conduc la formarea de compuși complexi insolubili;

Бананите са богати на неразтворими фибри, т. е. вид влакно, което по-добре ще пречисти нашето дебело черво.
Banana este bogată în fibre insolubile, adică tipul de fibră care va purifica mai bine colonul nostru.

Фосфорните торове трябва да бъдат изключени от съвместното торене с хумати, което води до неразтворими съединения.
Îngrășămintele cu fosfor trebuie excluse din fertilizarea în comun cu humați, rezultând compuși insolubili.

Всеки етап на филтриране отстранява определен вид частици, като неразтворими утайки, химикали и остатъци.
Fiecare etapa de filtrare elimina un anumit tip de particule cum ar fi sedimentele nesolubile, chimicalele si reziduurile.

Диета с високо съдържание на фибри, особено неразтворими фибри от зърнени култури, може да намали риска от диабет тип 2.
O dietă bogată în fibre, în special fibre insolubile din cereale, vă poate reduce riscul de diabet de tip 2.

Не може да броите калорийното съдържание на храната, без да имате предвид, дали са неразтворими фибри, или не.
Nu putem evalua conținutul caloric al unui produs alimentar fără a lua în considerare dacă are sau nu fibră insolubilă.

За съжаление, по-голямата част от фибрите са неразтворими и те нямат същите здравни предимства като разтворимите фибри.
Din păcate, cea mai mare parte a fibrei este insolubilă, aceasta neavând aceleași beneficii pentru sănătate ca fibra solubilă.

Максималната температура на нагряване на 80 ° решение C, ако се превиши този праг, злато стават неразтворими утайка.
Temperatura maximă de încălzire a soluției 80 ° C, în cazul în care se depășește acest prag, aurul devine precipitat insolubil.

Ето защо се препоръчва да се ядат храни, които съдържат неразтворими фибри(цвекло, зеле, пшенични люспи, пълнозърнест хляб);
Prin urmare, se recomandă să mâncați alimente care conțin fibre insolubile(sfeclă, varză, fulgi de grâu, pâine integrală);

За съжаление, по-голямата част са неразтворими фибри, които не изглежда да имат същите ползи за здравето като разтворими фибри.
Din păcate, cea mai mare parte a fibrei este insolubilă, aceasta neavând aceleași beneficii pentru sănătate ca fibra solubilă.

Той не съдържа наситени мазнини и холестерол, но въпреки това, той е богат източник на разтворими и неразтворими диетични фибри, като пектин.
Pulpa sa nu contine grasimi saturate sau colesterol, cu toate acestea, ea este sursa bogata de fibre dietetice solubile si insolubile, cum ar fi pectina.

Много от полезните полифеноли са неразтворими и се филтрират по време на процеса на производство на вино", казва професор Мин Дю.
Multi dintre polifenolii benefici sunt insolubili si se filtreaza in timpul procesului de producere a vinului”, a incheiat profesorul Min Du.

Първо, хидрокортизонът е фармацевтичноТя е несъвместима с други лекарства и когато се опитва да се свърже, тя може да образува неразтворими вещества.
Mai întâi, hidrocortizonul este farmaceuticincompatibile cu alte medicamente și atunci când încearcă să se conecteze pot forma substanțe insolubile.

Когато тези неразтворими фибри комплекси опит на мазнини диета, те бързо се включи да формират течен гел и постепенно да ги премахнете от физическото си тяло.
Când aceste complexe de non-solubil fibră întâlni grăsimi dieta, ei imediat se combină pentru a dezvolta un gel de lichid şi încet, scoateţi-le din fizicul tău.

Всичко това се дължи на комбинираното действие на кварцетин(силен антиоксидант, съдържащ се в кората), витамин С, пектини и неразтворими фибри.
Toate acestea se datorează acțiunii combinate a quartcetinului(un antioxidant puternic conținut în coajă), a vitaminei C, a pectinelor și a fibrelor insolubile.

Основен механизъм на болестта се счита за вродена- малко метаболитно нарушение, което води до образуването на неразтворими соли, които се образуват в скалите.
Mecanismul principal al bolii este considerat a fi innascuta- o tulburare metabolică mică care duce la formarea de săruri insolubile, care sunt formate în roci.

Orange триклинен кристал, Non-хигроскопичен, разтворим във вода, неразтворими в алкохол, токсични, Силен окислител, запалими на триене или сблъсък с органични съединения.
Cristal triclinic Orange, Non-higroscopică, nesolubile în alcool, Toxic comburant, Strong, inflamabil în frecare sau coliziune cu compuși organici solubili în apă.

От друга страна, неразтворими компоненти на Proactol предотвратяване на тялото от усвояването на всички мазнини, като допълнителен слой от гел целия мастни храната.
Pe de altă parte, componentele nesolubile ale Proactol împiedică organismul să absoarbă orice grăsime, făcând un strat suplimentar de gel tot în jurul alimentelor grase.

Като се има предвид, че той е естествен източник на разтворими и неразтворими фибри, неговата консумация намалява способността на холестерола да се придържа към артериалните стени.
Având în vedere că este o sursă naturală de fibre solubile și insolubile, consumul acesteia scade capacitatea colesterolului de a adera la pereții arteriali.

В резултат на комбинацията от антибиотици с храна в стомашно-чревния тракт се образуват слабо разтворими или напълно неразтворими съединения със слаба адсорбция.
Ca urmare, combinația de antibiotice cu alimente în organele din tractul gastrointestinal conduce la formarea unor compuși ușor solubili sau complet insolubili, cu adsorbție slabă.

Чрез използване на катализатор за фазов трансфер става възможно да се разтворят йонните реагенти, които често са разтворими във водна фаза, но неразтворими в органична фаза.
Prin utilizarea unui catalizator de transfer de fază, devine posibilă solubilizarea reactanților ionici, care sunt adesea solubili într-o fază apoasă, dar insolubili într-o fază organică.

Как да използвам "неразтворими" в изречение

разтворими белтъчини в лещата в неразтворими белтъчини чрез Quinone вещества, получени в резултат на аномалния

Увеличете приема на разтворими и неразтворими фибри, като се фокусирате върху зеленчуците, ядките и семената.

Псилиумът съдържа почти равни количества разтворими и неразтворими фибри няма друго растение с такива пропорции.

Ябълките съдържат богата количество неразтворими фибри. Приемът на ябълки, докато очакваше да поддържате храносмилане в залива.

14. течна лекарствена форма, състояща се от течна суспензия на лекарствени вещества и неразтворими в него.

Разтворимите и неразтворими влакна контролират нивото на лошия холестерол в кръвта, блокирайки абсорбирането му в стомаха.

Неразтворими във вода оксиди или хидроксиди, които могат да реагират с киселина: FeO, Al(OH)3 и други

Неразтворими от човешкия организъм фибри съдържат пълнозърнестият хляб, пшеничните трици, семената, морковите, краставиците, целината и доматите.

Dutch Greens™ съдържа разтворими и неразтворими фибри, които подобряват чревното здраве и регулират функцията на стомаха.