Какво е " НЕСТОПАНСКИ " на Румънски - превод на Румънски

• non-profit
• nonprofit
• fără scop lucrativ
• necomerciale
• nelucrative
• neeconomice
• non-business

Примери за използване на Нестопански на Български и техните преводи на Румънски

Нестопански услуги от общ интерес;
Servicii neeconomice de interes general;

Търговски и нестопански организации.
Societăţilor comerciale şi organizaţiilor necomerciale.

Магистър по бизнес за завършилите нестопански.
Master Of Arts în afaceri pentru absolvenți non-business.

National Geographic Society е едно от най-големите нестопански научни и образователни институции в света.
National Geographic Society este una dintre cele mai mari organizaţii ştiinţifice şi educaţionale nonprofit din lume.

Отидете на пресичане на обществени, частни и нестопански сектор.
Navigați la intersecția sectoarelor publice, private și nonprofit.

Да използват материалите за комерсиална употреба или за публично представяне(бизнес или нестопански);
Utilizați materialele pentru orice utilizare comercială sau pentru orice prezentare publică(de afaceri sau non-business);

Националното географско дружество е едно от най-големите нестопански научни и образователни институции в света.
National Geographic Society este una dintre cele mai mari organizaţii ştiinţifice şi educaţionale nonprofit din lume.

Има държавни болници, независими болници с нестопанска цел и частни нестопански болници.
Exista spitale publice, spitale independente non-profit si spitale private pentru profit.

Нестопански, независим, частен и несектарен институт за висше образование, университетът посреща повече от 9000 студенти по целия свят.
Un institut non-profit, independent, privat și nonsectarian de învățământ superior, universitatea salută mai mult de 9.000 de studenți din întreaga lume.

По-добър достъп до финансиране от ЕС за инвеститори в публични и нестопански жилища.
Un acces mai bun la finanțarea UE pentru dezvoltatorii de locuințe fără scop lucrativ și care utilizează metode durabile.

Две понятия-"нестопански услуги от общ интерес" и"мандат"- не са ясно определени и/или се тълкуват различно в държавите-членки.
Cele două concepte de"servicii neeconomice de interes general” şi"mandatare” nu sunt clar definite şi/sau interpretarea lor diferă de la un stat membru la altul.

Преследва едновременно специфични и легитимни цели, които по същество имат нестопански характер.
(d) sa aiba obiective specifice si legitime care sunt urmarite in comun si care in esența nu sunt de natura economica.

Правата, предвидени в първа алинея не се прилагат за използването за лични или нестопански цели на публикации в пресата от страна на индивидуални ползватели.
Drepturile prevăzute la primul paragraf NU se aplică utilizării publicațiilor de presă în scop privat sau necomercial de către utilizatori individuali.

Той е приложим за малки, средни и големи организации във всички сектори, включително публични, частни и нестопански.
El se aplică organizațiilor mici, mijlocii și mari din toate sectoarele, inclusiv din domeniul public, privat și fără scop lucrativ.

Студентите ще развият опит в аналитичните методи, на които все повече се разчитат държавни агенции, нестопански организации и частният сектор.
Elevii vor dezvolta expertiza în metodele analitice, care se bazează din ce în ce mai mult pe agenții guvernamentale, organizații non-profit și sectorul privat.

Ние се гордеем с нашите близки връзки с бизнес организации, включително нестопански организации и професионални организации, които акредитират редица наши програми.
Ne mândrim cu legăturile noastre strânse cu organizațiile de afaceri, inclusiv organizațiile non-profit și organismele profesionale care au acreditat o serie de programe.

Студентите могат също да научат как да създават послания за връзки с обществеността за частни, корпоративни и нестопански организации.
Elevii pot învăța, de asemenea, să realizeze mesaje de relații publice pentru organizații private, corporative și nonprofit.

Подготовка на лидери, които обслужват училища, обществени и социални агенции, правителствени и нестопански институции в регионален и международен свят.
Pregătirea liderilor care servesc școli, comunități și agenții sociale, guvern și instituții fără scop lucrativ într-o lume regională și internațională.

Друга важна разлика е, че 100% от набраните средства от Общността се реинвестират в ползи за учениците и обществото, защото те носят нестопански дейности.
O altă diferență importantă este că 100% din fondurile strânse de către Comunitate sunt reinvestite în beneficii pentru studenți și comunitatea, pentru că transporta activități non-profit.

Също така е важно да се отбележи, че много завършили завършват работа в адвокатски кантори, нестопански организации, правителствени агенции и международни организации.
De asemenea, este important să rețineți că mulți absolvenți ajung să lucreze la firme de avocatură, organizații nonprofit, agenții guvernamentale și organizații internaționale.

Решенията относно текущата поддръжка на платформата"Везни" ще се извършват от асоциация, колектив от десетки финансови, нестопански компании и търговски фирми.
Deciziile privind întreținerea continuă a platformei Libra vor fi luate de Asociația Libra, un colectiv de zeci de companii financiare, nonprofit și de comerț.

Организационната структура и средствата за финансиране на образователната институция следва да не са решаващи фактори за определяне дали характерът на дейността е нестопански.
Structura de organizare și mijloacele de finanțare ale unei instituții de învățământ nu ar trebui să fie factorii decisivi pentru a stabili dacă activitatea este de natură necomercială.

Въз основа на"мрежово снабдяване", привличането на водещи световни експерти в печалби, нестопански, правителствени и академични сектори за тези, които нямат време или възможност да учат или да се занимават в чужбина.
Bazându-se pe"sursă de aprovizionare în rețea", aducerea experților la nivel mondial în sectoarele profit, nonprofit, guvernamental și academic celor care nu au timp sau posibilitatea de a studia sau de a se angaja în străinătate.

Департаментът на християнските министерства подготвя студентите за следдипломно обучение и да служат в САЩ и чужбина като пастори, мисионери, учители и нестопански лидери.
Departamentul de Ministere creștine pregătește studenții pentru studii postuniversitare și pentru a servi în SUA și în străinătate ca pastori, misionari, profesori și lideri nonprofit.

Проучете бизнес администрацията в Bay Path University и придобийте уменията, които трябва да придобиете, за да станете лидер в днешните частни, обществени или нестопански организации.
Studiați administrarea afacerilor la Bay Path University și obțineți abilitățile avansate de care aveți nevoie pentru a deveni lider în organizațiile private, publice sau nonprofit de astăzi.

Подгответе се за информационните системи старши-високо ниво и технология на лидерски позиции в широк спектър от корпоративни, правителствени, образователни и нестопански настройки.
Pregătiți-vă pentru poziții de lider în sistemele informatice de vârf și în pozițiile de conducere ale tehnologiei în întreaga gamă de setări corporative, guvernamentale, educaționale și nonprofit.

Програмата е предназначена да осигури на студентите висококачествено образование в подготовка за кариера или напредък в кариерата и в обществени, нестопански и здравни организации.
Programul este conceput pentru a oferi studenților educația de cea mai înaltă calitate în pregătire pentru carieră sau avansare în carieră și în organizații publice, nonprofit și de asistență medicală.

Университетът на Училище по мениджмънт San Francisco е в епицентъра на глобалната иновациите и може да ви помогне да развиете уменията да се отличат в днешния динамичен бизнес, правителствени и нестопански среди.
Universitatea de Scoala de Management din San Francisco este la epicentrul de inovare la nivel mondial și vă pot ajuta să dezvolte abilitățile de a excela în afaceri dinamic, guvernul de astăzi și de mediul non-profit.

Нашата 12-месечна магистърска степен е предназначена да подготви студентите с умения и знания, за да бъдат компетентни градски мениджъри в публични, частни и нестопански организации.
Masterul nostru de 12 luni este conceput pentru a pregăti elevii cu abilitățile și cunoștințele pentru a fi manageri urbani competenți în organizații publice, private și non-profit.

Възможности за кариера- В края на курса студентите могат да работят в изкуства и културни компании и фондации, в национални и международни културни институции и печалби или нестопански културни организации.
Oportunități de carieră- La sfârșitul cursului, elevii ar putea lucra în societăți și fundații artistice și culturale, în instituții culturale naționale și internaționale și organizații culturale cu profit sau non-profit.

Как да използвам "нестопански" в изречение

Да отстоява интересите на своите членове пред държавни, творческо-професионални и други нестопански организации.

консултанти и мениджъри по маркетинг към предприятия, държавни и общински институции, нестопански организации;

Финансиране нестопански организации. Финансови институции и организации, занимаващи се с търговска дейност ;

Програмата на БЦНП за социално предприемачество за нестопански организации 2016/2017 е отворена за кандидатстване.

Обща информация Обучението е еднодневно и е насочено към нестопански организации, които развиват стопанска...

Стартира програмата за социално предприемачество за нестопански организации – 2015/2016 | Български Дарителски Форум

Инграм, Ричард - Десет основни отговорности на управителните съвети на нестопански организации. София, 1999

• икономическа оценка на инвестициите, финансирането и кредитирането на регионални стопански и нестопански организации;

Фондът разпределя средствата на конкурсен принцип. Само за нестопански организации, работещи в обществена полза.

Покана за кандидатстване по програма „Предприемачество за нестопански организации“ на Български център за нестопанско право