Какво е " НЕТРЕТИРАНА " на Румънски - превод на Румънски

• netratată
• netratate
• netratat

Примери за използване на Нетретирана на Български и техните преводи на Румънски

Един нетретирана култура служи като отрицателна контрола.
O cultură netratată a servit ca martor negativ.

Те могат да се прилагат директно към нетретирана повърхност.
Acestea pot fi aplicate direct pe suprafața netratată.

От друга страна, нетретирана загуба на хартия изобщо не трябва да използва вода.
Pe de altă parte, o pierdere de hârtie netratată nu ar trebui să utilizeze deloc apă.

Като правило причината е гъбички, които се съдържат в нетретирана почва или мръсна, застояла вода.
Ca o regulă, cauza este ciupercile conținute în sol netratat sau în apă murdară, stagnantă.

Оставянето на пациента в нетретирана форма ще доведе до увреждане на други органи и телесни системи.
Lăsarea pacientului netratată va duce la deteriorarea altor organe și a sistemelor corporale.

Интериорът перфектно допълва завесите от материали като гъста мързел, нетретирана вълна, памук.
Interiorul perfect completează perdelele materialelor, cum ar fi lenea densă, lâna netratată, bumbacul.

Следователно, можете да оставите една нетретирана стена и останалата част да покриете с гипс или боя.
Prin urmare, puteți lăsa un perete netratat și puteți acoperi restul cu tencuială sau vopsea.

Евтините колеги са газирани, консерванти и оцветители се добавят с алкохол и нетретирана вода.
Corespondenții omologi sunt carbonați, se adaugă conservanți și coloranți folosind alcool și apă netratată.

Оставянето на пациента в нетретирана форма ще доведе до увреждане на други органи и телесни системи.
Lăsarea pacientului netratată va avea ca rezultat deteriorarea altor organe și a sistemelor corporale.

Колоиден разтвор на титанов диоксид и сребро е убил 99% от бактериите, в сравнение с нетретирана целулоза.
Coloidul dioxid de titan și de argint a ucis 99 la suta din bacterii, comparativ cu celuloza netratată.

На повърхността на нетретирана дървесина служи повече, може да се третира с лак, восък, масло или петна.
La suprafața de lemn de esență tare netratate servit mai mult timp, poate fi tratat cu lac, ceara, ulei sau pata.

И Bi-Oil, и референтното масло подобряват състоянието на сухата кожа в сравнение с контролната нетретирана зона.
Atat Bi-Oil cat si uleiul de referinta au imbunatatit aspectul de piele uscata, in comparatie cu zona netratata.

Ако срещнете такъв проблем, препоръчваме Ви да се опитате да използвате нетретирана чешмяна вода или бутилирана вода.
Dacă întâmpinaţi acest tip de problemă, vă recomandăm să încercaţi să utilizaţi apă de la robinet netratată sau apă la sticlă.

И Bi-Oil, и референтното масло подобряват състоянието на сухата кожа в сравнение с контролната нетретирана зона.
Atât Bio-Oil, cât și uleiul de referință au îmbunătățit aspectul de piele uscată, în comparație cu zona netratată.

Продуктът е тестван в сравнение с нетретирана коса и резултатите са показали по-добър печат, по-добра анти- �….
Produsul a fost testat în comparație cu părul netratate, iar rezultatele au arătat un sigiliu mai bine, mai bine efect anti- încreți.

Възможно е да се заразим с тения, дори докато се мием, да не говорим за обществени места и нетретирана храна.
Este posibil să te infectezi cu tenii chiar și prin spălare obișnuită, să nu mai vorbim de locurile publice și alimentele netratate.

Висока нетретирана трева, цветя, които се свиват на оградата- всичко, което е необходимо за проектиране на ландшафта в селски стил.
Iarbă mare nealterată, flori curling pe gard- tot ce este necesar pentru a proiecta peisajul într-un stil rustic.

Дава по-голямо усещане за мекота, блясък по-изразен анти- гладка и по-добри резултати в сравнение с нетретирана коса.
Dă un sentiment mai mare de finețe, să strălucească un rezultat anti- încreți și mai pronunțată în comparație cu părul netratate.

Освен всички по-горе провокира появата на червеи СИЛНИgt; в тялото може да се използва за нетретирана вода, слабо промиват плодове и зеленчуци.
Pe lângă toate Provoac de mai sus apariția viermi în corp poate folosi apa netratată, fructe și legume slab spălate.

Кокцидът е част от гръбначния стълб, така че всяка нетретирана фрактура или например пукнатина може да причини сериозни последици, заболявания на гръбначния стълб.
Coccyxul face parte din coloana vertebrală, astfel încât orice fractură netratată sau, de exemplu, o fisură poate provoca consecințe grave, boli ale coloanei vertebrale.

Те използваха маслото за бременни веднъж или два пъти на ден в тези области, оставяйки определена част от кожата нетретирана, за да по-късно може да се направи сравнение.
Ele au aplicat o dată sau de două ori pe zi acest ulei, lăsând o porţiune de piele neatinsă pentru a fi utilizată mai târziu ca şi element de comparaţie.

Продуктът е тестван в сравнение с нетретирана коса и резултатите са показали по-добър печат, по-добра анти- гладка ефект, по-добро определение на кошарата и тексту�….
Produsul a fost testat în comparație cu părul netratate, iar rezultatele au arătat un sigiliu mai bine, mai bine efect anti- încreți, o mai bună definire a ori și textura….

Въпреки че употребат ана глифозат може да бъде забранена едва през 2023 г., земеделските стопани в Германия ще имат право да пръскат хербициди с широко действие, включително глифозат например, от 2020 г. нататък, само ако оставят 10% от земята нетретирана с тях като зони за компенсиране на екологичните последствия.
Potrivit Svenjei Schulze, desi glifosatul va fi complet interzis doar din 2023, agricultorii din Germania vor mai putea pulveriza erbicide de acest tip, incepand cu 2020, doar daca vor lasa 10% din teren netratat, ca zona de compensare.

Поради факта, че пенливата напитка често се прави от нетретирана вода, могат да се появят оксалатни камъни, които са кристали от неопределена форма, често причиняващи кървене.
Datorită faptului că o băutură spumoasă este adesea fabricată din apă netratată, pot apărea pietre de oxalat, care sunt cristale de formă nedeterminată, provocând adesea sângerări.

Оценяват се 3 области: нетретирана(отрицателна контрола), третирана с Bi-Oil и третирана с ацетилиран ланолинов спирт(положителна контрола- продукт, провокиращ акне).
Zone evaluate: zona netratată(control negativ), zona în care s-a aplicat Bio-Oil, zona în care a fost aplicat alcool lanolinic acetilat(control pozitiv- un bine cunoscut produs anti acneic).

Системите за питейна вода трябва да се почистят и добре да се изплакнат с нетретирана вода, за да се избегнат остатъчните количества от антимикробни средства, почистващи препарати или дезинфектанти.
Sistemele de adăpare cu apă trebuie curățate și clătite bine cu apă netratată pentru a elimina orice reziduuri de antimicrobiene, detergenți sau dezinfectanți.

Продуктът е тестван в сравнение с нетретирана коса и резултатите са показали по-добър печат, по-добра анти- гладка ефект, по-добро определение на кошарата и текстурата и по-голяма лекота в създаването на прическата и стайлинг.
Produsul a fost testat în comparație cu părul netratate, iar rezultatele au arătat un sigiliu mai bine, mai bine efect anti- încreți, o mai bună definire a ori și textura și o mai mare ușurință în crearea coafura și styling.

Печени ябълки не като десерт, но пикантни за стартер или основно ястие: пикантни печени ябълки с агнешко маруля За 2 порции: 2 големи ябълки 1 кг мляно месо 1 яйце 1 супена лъжица грозде 1 лук 4 стъбла от манджарам 150 г кисело мляко 2 супени лъжици пайове 1 чаена лъжица нетретирана лимонова кора 100 грама маруля Възможно е.
Merele tocate nu ca un desert, ci picante la starter sau la cursul principal: merele condimentate cu miel de miel Pentru 2 porții: 2 mere mari 1 carne tocată PK 1 ou 1 lingură de pesmet 1 ceapă 4 tulpini de maghiram 150 g iaurt 2 linguri de pâine 1 lingurita coaja de lamaie netratata 100 g de salată de miel Posibil.

Милиона използват нетретирани повърхностни води от естествени или изкуствени езера, реки или потоци….
Milioane folosesc ape de suprafață netratate, din lacuri, iazuri, râuri.

Как да използвам "нетретирана" в изречение

Silksteel Fusion програма – възстановява косъма на микро и макро равнище за до 95% повече устойчивост срещу накъсване, в сравнение с нетретирана коса и съдържа:

SKINMED Дерматологичен лазерен център Лазерни процедури Чрез фракционираното лечение се обработват само части от засегнатата и се оставятмостчета” от нетретирана кожа. Заблуди за здравето; Лечение.

дава по-голямо усещане за мекота, блясък по-изразен анти - гладка и по-добри резултати в сравнение с нетретирана коса. Благодарение на Element Tech, Sebastian SHINE Шейкър патент...

Доколото аз знам горещия душ е противопоказен в толкова ранна бременност. Високата температура също и не трябва да се оставя нетретирана - не е хубаво за бебето.

Eлумис – 2,0 л/хa 2012 година 1. Нетретирана контрола 2. Гардоприм плюс голд– 4,5 л/ хa+Mистрал екстра –0,75 л/хa 3. Дуал голд 960 EK – 1,5 л/хa 4.

Sci., 7: 595 – 599. ДРАГАНОВА, С., И. ЛЕЧЕВА, М. ВЕЛИЧКОВА – КОЖУХАРОВА, 2001. Ентомопатогенни гъби и вируси по педомерки (Lepidoptera: Geometridae) в сливова агроценоза, нетретирана с пестициди.

1. фекални материи - от няколко места на изпражненията, отделени в нетретирана с дезинфекционни средства подлога, промита с кипяща вода или опламенена, в количество до 20 г (грахово зърно);

Дишането на организмите – да не се рециклира нетретирана сива вода с пръскачки. Капчиците вода могат да се изпарят, оставяйки вредните микроорганизми във въздуха, където те могат да бъдат вдишвани;

Да се осигури нетретирана буферна зона от (да се посочи разстоянието) до неземеделски земи/повърхностни води, с цел опазване на водните организми/растенията, които не са обект на третиране/членестоногите, които не са обект на третиране/насекомите.

Като цяло серията Lumicia би била подходяща за нетретирана коса, за да се прояви в пълния си блясък, като разбира се това е мое мнение и не ви задължавам да се съобразите с него.