Какво е " NETRATATE " на Български - превод на Български

• необработени
• нетретирани
• нелекувани
• не се лекува
• нелекувана
• непречистени
• без лечение
• необработените
• нетретираните
• нетретирана

Примери за използване на Netratate на Румънски и техните преводи на Български

M-am dus acasă netratate în acea zi.
Прибрах се лекува този ден.

Netratate policarbonat servit ca un control.
Необработен поликарбонат служи като контрола.

Folosește ingrediente crude, nefierte și netratate.
Използва суровини, неварени и нетретирани съставки.

În netratate, acestea pot duce la complicații grave.
В нелекувана, те могат да доведат до сериозни усложнения.

Se crede că sunt suficiente doar șase nuci netratate.
Смята се, че само шест нетретирани ядки са достатъчни.

Bar grilaj vine în netratate, vopsit, galvanizat prin cufundare la cald.
Бар решетка идва в необработен, боядисани, горещо поцинковани.

Interesant aspect grinzi tavan- netratate, nimic gol.
Интересно изглеждат таван греди- нетретирани, нищо голи.

În acest caz, firele de păr din colțurile secolului pot rămâne netratate.
В този случай космите в ъглите на века могат да останат нелекувани.

În cazul în care netratate, aceasta poate duce la sângerări la nivelul creierului.
Когато не се лекува, може да доведе до кръвоизлив в мозъка.

Această boală se dezvoltă deseori pe fundalul anginei netratate.
Това заболяване често се развива на фона на нелекувана ангина.

Atunci când netratate, inflamaţiei poate duce la urmatoarele complicatii:.
Когато не се лекува, възпаление може да доведе до следните усложнения:.

Minim prelucrate- complet prime, nefierte și netratate.
Минимално обработват- напълно сурова, без топлинна обработка и нелекувана.

Efectul cistinozei netratate asupra sarcinii este de asemenea necunoscut.
Ефектът на нелекуваната цистиноза върху бременността също не е известен.

Și există mult mai mult în microelementele marine utile netratate.
И в нетретираните морски полезни микроелементи има много повече.

Lăsând anomalii sau infecții netratate poate avea consecințe grave.
Оставянето на аномалии или нелекувани инфекции може да има сериозни последствия.

Mărimea și numărul de leziuni pot crește lent în cazurile netratate.
Размерът и броят на лезиите могат да нарастват бавно при нелекувани случаи.

Alex Rockwell avea răni netratate la coiful rotatorilor la ambii umeri.
Алекс Rockwell имал нелекувана ротаторния маншон наранявания и в двете рамена.

S-au efectuat masuratori si la nivelul unei zone complet netratate.
Измерване е направено и на контролен нетретиран участък на всеки етап от проучването.

Rădăcinile uscate, netratate de ghimbir trebuie depozitate într-un loc răcoros.
Сухият, необелен корен от джинджифил трябва да се съхранява на хладно място.

Există cantităţi enorme de deşeuri nucleare netratate şi depozitate în iazul B30.
В хранилище В30 се съхраняват огромни количества нетретирани ядрени отпадъци.

Containerele din lemn netratate își pierd atractivitatea și, eventual, putrezesc.
Необработените дървени съдове губят привлекателността си и в крайна сметка гниет.

Infecțiile bacteriene pot deteriora corpul bebelușului în cazul în care devin netratate.
Бактериалните инфекции могат да увредят тялото на вашето бебе, ако не се лекуват.

Subacute- o consecință a inflamației netratate, care durează până la 4 săptămâni.
Субакутен- последствие от нелекувано възпаление, което продължава до 4 седмици.

Artroza secundară se dezvoltă ca o complicație a unei boli transferate sau netratate.
Вторичната артроза се развива като усложнение на трансферирана или нелекувана болест.

Adesea acest lucru este rezultatul stomatitei netratate, a aftoaselor și a altor boli.
Често това е резултат от нелекуван стоматит, млечница и други заболявания.

Consecința netratate lipsirea poate deveni pielea permanent desfigurat sau parul pierdut.
Последствията от лишаване непречистени псориазисната ремисия е да стане постоянно обезобразеното кожата или изгубени коса.

Milioane folosesc ape de suprafață netratate, din lacuri, iazuri, râuri.
Милиона използват нетретирани повърхностни води от естествени или изкуствени езера, реки или потоци….

Pericolul prostatita netratate dovedit de către experți medicali din diferite țări.
Опасността от непречистени простатит, доказано с медицински експерти от различни страни.

Alergică cheratită se produce din cauza netratate de alergii și cînd imunitatea organismului scade.
Алергичен кератит възниква поради незалеченных алергии и намален имунитет.

Subprodusele de origine animală netratate nu ar trebui să facă obiectul prezentului regulament.
Необработените странични животински продукти следва да не са предмет на настоящия регламент.