Примери за използване на Nu este tratată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ea nu este tratată mai puțin de o lună.
Той се лекува не по-малко от един месец.Medicii din clinică au spus că nu este tratată.
Лекарите в клиниката казват, че не се лекуват.Mai ales, dacă nu este tratată corespunzător.
Pneumonia poate ucide dacă nu este tratată.
Смърт от пневмония може да възникне, ако няма лечение.Rabia nu este tratată duce la moartea a infectat. Deci.
Бяс не се лекува, води до смърт на заразен.
Хората също превеждат
Această etapă este extrem de dificilă și practic nu este tratată.
Този етап е изключително труден и на практика не се третира.Rinita alergică nu este tratată cu sucuri de legume;
Алергичният ринит не се третира с растителни сокове;Acneea nu va dispărea până când afecţiunea medicală nu este tratată.
Зачервяването няма да изчезне, докато кожата не се третира с лечебна грижа.Dacă nu este tratată, poate deveni un pericol pentru sănătate.
Ако не бъде третирана, може да представлява значителен риск за здравето.Creșterea țesutului patologica de prostată nu este tratată într-o singură zi.
Растеж патологична тъкан на простатата не е обработен в един ден.Dacă nu este tratată, această deficiență poate cauza probleme neurologice severe și boli de sânge.
Ако се неглижира, той може да предизвика сериозни неврологични проблеми и кръвни заболявания.Bug 3871 REALPATH solicitarea SFTP nu este tratată corect prin configurare.
Bug 3871 REALPATH искане за SFTP не се обработва правилно чрез конфигурация.Dar dacă boala nu este tratată, aceasta se va dezvolta într-o formă cronică și pot apărea diverse complicații.
Но ако не лекувате болестта, тя ще се развие в хронична форма и могат да възникнат различни усложнения.Stenoza mitrală poate fi fatală dacă nu este tratată prompt.
Митралната стеноза може да Și, de asemenea, dacă o astfel de patologie nu este tratată mult timp, atunci ea poate duce în continuare la următoarele consecințe:.
И също така, ако за дълго време да не се лекува такава патология, а след това в бъдеще тя може Dacă suprafața bilei de oțel are încă o culoare metalică,putem considera că bila de oțel nu este tratată.
Ако повърхността на стоманената топка все още има метален цвят,можем да преценим, че стоманената топка не се обработва.Poate dezvolta hemoroizi cronice, care nu este tratată în mod medical.
Може да Această boală este însoțită de otumoare malignă care se poate răspândi în alte organe dacă nu este tratată.
Това заболяване е придружено от злокачествен тумор,който може да În cazul în care boala Hirschsprung nu este tratată, scaun poate umple intestinul gros.
Ако болестта Hirschsprung не се третира, изпражненията могат да запълнят дебелото черво.Pe frunze se formează mici pete luminoase, care se vor mări,dacă planta nu este tratată cu acaricide.
На листата Dacă nu este tratată cu picături care normalizează oftalmotonul, atunci poate să apară pierderea nervului optic, ceea ce duce la orbire.
Ако не се лекуват с капки, които нормализират офталмотона, тогава може да Nume, imagini ale copiilor ei, un diagnostic care nu este tratată oriunde în lume. și durerea ei.
Имена, снимки на децата си, а диагноза, която не се третира всяка точка на света. и болката й.Dacă nu este tratată și va avea un efect negativ asupra mediului, filtrul de spălare înapoi este important pentru a procesa impuritățile din apele reziduale.
Ако не се третира и ще има лошо въздействие върху околната среда, филтърът за обратно промиване е важен за обработката на примесите в отпадъчните води.În general, probabil, nicăieri altundeva în lume nu este tratată atât de sârguincios tonul, așa cum facem noi.
Като цяло, може би, никъде другаде по света толкова трудно да се третира тона, както и ние.Dacă alergia nu este tratată, boala poate fi complicată de astfel de afecțiuni, cum ar fi astm bronșic, tulburări autoimune și alte patologii, până la dizabilitate.
Ако не лекувате алергии, заболяването може да се усложни от състояния като бронхиална астма, автоимунни заболявания и други патологии, включително увреждане.De multe ori, inflamația poate deveni cronică dacă nu este tratată la timp și dacă nu o lași să se vindece complet.
Често възпалението става хронично, ако не бъде лекувано навреме или În cursul lung a bolii, în cazul în care nu este tratată în alte moduri, face moxibustion, astfel activează noi celule de creștere.
При продължително протичане на заболяването, ако не се лекуват по друг начин, те правят изгаряне, като по този начин активират растежа на нови клетки.Dacă remedierea neregulilor nu se realizează în termenul prevăzut, cererea nu este tratată drept cerere de înregistrare a unui desen sau a unui model comunitar.
Ако нередностите Dacă remedierea neregulilor nu se realizează în termenul prevăzut, cererea nu este tratată drept cerere de înregistrare a unui desen sau a unui model comunitar.
Ако неизправностите Unii oameni pot lua această problemă ca fiind normală, dar atunci când nu este tratată în stadii incipiente, aceasta va exercita presiune asupra nervilor osoși ce provoacă multă durere.
Някои хора ги приемат за нещо нормално, но когато не се лекуват в начален етап, оказват натиск върху костите на нервите и причиняват много болка.
