Какво е " НЕ МОГА ПОВЕЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• nu mai pot
• nu mai suport
• nu mai rezist
• nu pot să continui
• nu mai puteam
• nu mai poate
• nu mai putem
• nu pot suporta

Примери за използване на Не мога повече на Български и техните преводи на Румънски

Не мога повече.
Nu pot suporta.

Просто не мога повече.
Nu mai suport.

Не мога повече.
Nu pot să continui.

Това е, не мога повече.
Gata. Nu mai rezist.

И не мога повече.
Şi nu pot suporta.

Наистина приключи. Не мога повече.
Adică, de tot, nu mai rezist.

Не мога повече да чака?
Nu mai poate aştepta?

Чарли! Не мога повече така.
Charlie, nu mai suport.

Не мога повече така.
Nu mai suport situatia asta.

След Питър… не мога повече.
După Peter, mi-a ajuns. Nu mai rezist.

Не мога повече така?
Nu mai suport.- Michael, ce faci?

Отведи ме, Радж, не мога повече така!
Du-mă departe, Raj! Nu mai rezist!

Не мога повече да лъжа.
Nu mai puteam suporta minciunile.

Аз просто… не мога повече. Прекалено много.
Eu… nu mai puteam. Prea multe.

Не мога повече така.
Nu mai suport rahatul asta. Doar ca.

Казах ти, мамо. Не мога повече да бъда Дейна Броуди.
Ţi-am spus, mamă, nu mai pot fi Dana Brody.

Не мога повече от зърното ти.
Nu mai suport mamelonul tău.

Продавам дома си, защото не мога повече да плащам ипотеката.
Vând casa pentru că nu mai pot plăti ipoteca.

Не мога повече с твоята Матилд.
Nu mai rezist cu Mathilde a ta.

Извинете, не мога повече да разговарям, трябва да вървим!
Scuzati-mă, dar nu mai putem sta de vorbă, plecăm!

Не мога повече така.
Nu pot să continui să fac asta.

Но не мога повече само да гледам.
Eu nu mai puteam îndura doar să privesc.

Не мога повече, ще отида в полицията.
Nu mai rezist. Mă duc la poliţie.

Не мога повече да пазя тази тайна!
Nu mai suport secretoşenia asta. Va rog,!

Не мога повече да стоя тук, ще се побъркам!
Nu mai pot să stau aici. Înnebunesc!

Не мога повече да правя това." Какво значи това?
Nu mai pot face asta." Ce înseamnă?

Не мога повече така. Скандал след скандал.
Nu mai putem continua aşa, un scandal după altul.

Не мога повече да бъда мила и добра с приятелите й.
Nu mai pot să fiu drăguţă cu prietenii ei.

Не мога повече. Пръстите ми се вкочаниха.
Nu pot să continui, degetele nu mi se îndoaie.

Не мога повече да пия тази полицейска помия.
Bunica nu mai poate să înghită lăturile astea de la poliţie.

Как да използвам "не мога повече" в изречение

- Време е да тръгваш миличък, не мога повече да се грижа за теб. Ти порасна и трябва да поемеш по собствен път.

Бракът е людоедство – ако не те изям, ти мен ще изядеш. Ти ме погълна и аз не мога повече да те обичам.

— Не мога повече така — прекъсна го Дядото. — Роджър, давай да пускаме кулата. Сигурно са се насъбрали местни сигнали за изпращане, а?

Не, не мога повече така, нещо трябва да се промени с какво съм заслужил всичко това? Усети нещо чуждо. Леден полъх и тътнещ глас.

Тръмп "размразява" денгите за мазните бели каскети. Добре са се представили , добре събират и носят доказателства. Баси комедията, пускам си мача, не мога повече

О Ива, при нас и много топло, но аз не мога повече да чакам зимата. А и съм сигурна, че има много други като мен:)

"Аз..аз не мога повече да остана..трябва просто да се махна" и след това затръшването на вратата, което все още съвсем ясно отекваше в съзнанието ми.

дървих го аз дървих го гледам баба Цонка у портиерната заспала кът киотук не мога повече на лудост зе да ма ... Рейтинг: 12 0

- Да, аз съм решил да се махна. Аз съм крив за всичко станало и не мога повече да остана в тази земя - рече кралят.

— Мили — каза тя на френски, — защо не излизаме никъде? Не мога повече така. Ходи ми се на театър, ходи ми се на бал.