Какво е " НЕ СМЕ ПОЛУЧИЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• nu am primit
• nu am obţinut
• n-am primit

Примери за използване на Не сме получили на Български и техните преводи на Румънски

Не сме получили такъв.
Nu am făcut unul.

Все още не сме получили доклад.
Încă n-am primit niciun raport.

Не сме получили съобщението.
N-am primit mesajul.

И въпреки това не сме получили тези правила.
Şi totuşi, nu avem aceste reguli.

Още не сме получили парите.
Încă n-am primit banii.

Ще се престорим, че не сме получили заповедите.
Ne prefacem că n-am primit ordinul.

Не сме получили съобщение.
N-am primit niciun mesaj.

Капитане, не сме получили дилития все още.
Capitane, înca n-am primit dilitiul.

Не сме получили тези покани.
N-am primit acele invitaţii.

Капитане, не сме получили дилития все още.
Capitane, înca n-am primit dilitiumul.

Не сме получили никакъв факс.
Inca nu a sosit niciun fax.

За жалост не сме получили разрешение за подобно нещо.
Din păcate nu au aprobat aşa ceva.

Не сме получили плащането.
Şi n-am primit plata pentru ele.

Все още не сме получили съгласието на баща ми.
N-am primit consimţământul tatălui meu încă.

Не сме получили резултати все още.
Nu avem rezultatele înca.

Говори, но все още не сме получили всички отговори.
Vorbeşte, dar tot nu avem toate răspunsurile.

Не сме получили резултати все още.
Nu avem rezultatele încă.

Не искам да мисля за нещата, които не сме получили.
Nu vreau să mă gândesc la ce nu am obţinut.

Не сме получили такава информация.
Nu am primit nici o alertă încă.

Осъзнавате ли, че все още не сме получили части за резервния генератор?
Îţi dai seama că încă n-am primit piesele de rezervă pentru generator?

Не сме получили нищо такова досега.
N-am primit nimic de genul ăsta.

До настоящия момент не сме получили отговор от АДФИ или Специализираната прокуратура.
Deocamdata nu am primit nici un raspuns oficial de la AACR sau Ministerul Transporturilor.

Не сме получили и стотинка от него.
Nu este primit nici un ban de la el.

Все още не сме получили потвърждение от теб. Никакво.
N-am primit niciun fel de confirmare de la tine.

Не сме получили от държавата нито един лев.
Din partea statului nu primesc niciun leu.

Досега още не сме получили средствата, които Arianespace ни дължи за свършената работа.
În prezent, nu primim banii datorati de Arianespace pentru munca noastră.

Не сме получили зестра, която нормално се дава.
Nici nu am primit darul care se obişnuieşte.

Не сме получили никакви сигнали от екипажа.
N-a primit nici un semnal de alarmă de la echipaj.

Не сме получили провизии тук.""И нямаме вода.".
N-am primit provizii aici si nu avem deloc apă.

Не сме получили заповед за тръгване, имаме дълг към Гърция.
Nu primim niciun ordin de plecare… şi avem datoria noastră faţă de Grecia.

Как да използвам "не сме получили" в изречение

1.4 Ние няма да освободим домейн за трансфер към друг доставчик , ако не сме получили пълно плащане за този домейн.

„Не мога да ви кажа нищо за това, не сме получили такава информация в Централното командване или в Пентагона“, заяви Матис.

Така ли, вика народът, ми ний и без туй не сме получили нищо от еврофондовете! Иди по селата да видиш, бе?!

Не сме получили сигнал, но ще изпратя екип на място, каза за „Утро“ шефът на общинското предприятие „Комунални дейности“ Стамен Савов.

Но започнахме от нищото, борихме се, не сме получили нищо даром. Всеки отбор играеше на 100% срещу нас. Най-силните винаги са мразени…

До настоящия момент не сме получили отговор, а сигналите, че в читалището се пуши дори по време на занятия с деца продължават.

X, 3)[51]. И още: „…ако ние досега живеем по юдейския закон, то с това открито сe признаваме, че не сме получили благодатта“ (Магн.

Искам да попитам, ако сме предали проект, но не сме получили коментар, а вълната от рецензии слиза вече надолу, как да го тълкуваме?

- до днес, 1-ви декември, все още не сме получили дневния ред на “публичното обсъждане”, обещан ни в писмото, “подписано1” от Юрий Алкалай;