Какво е " N-A PRIMIT " на Български - превод на Български

• не е получил
• не приел
• не е придобил
• не получаваше
• не е получила
• не са получили
• не е вземал

Примери за използване на N-a primit на Румънски и техните преводи на Български

Sheri n-a primit.
Шери не е получила.

N-a primit mesajul.
Не е получил съобщението.

Dar daca n-a primit mesajul?
А ако не са му предали?

N-a primit acest e-mail.
Не е получил и-мейла.

Încă n-a primit mesajul.
Още не е получил съобщението.

N-a primit niciun ban!
Не са получили парите си!

Cred că n-a primit slujba.
Сигурно не е получил работата.

N-a primit înştiinţarea sau.
Не е получила никакво известие.

Probabil că n-a primit slujba.
Сигурно не е получил работата.

N-a primit niciodată scrisoarea.
Тя никога не е получила писмото.

Poate… poate că n-a primit mesajul.
Може би не е получил съобщението.

Dar n-a primit 700 de lire, pe an.
Но не е вземал 700 лири годишно.

Ţi-am spus doar că n-a primit analizele lui Hodu.
Нали ти казах вече? Не е получила картона на Ходу.

N-a primit niciodată aprecierile care i se cuveneau.
Така и не получава признанието, което заслужава.

Clientul meu n-a primit înștiințare.
Клиентът ми не е получил уведомленията ви.

N-a primit nici măcar singura piesă de artă pe care-a cerut-o.
Не е получила нито едно произведение на изкуството.

Răpitorul n-a primit încă ce dorea.
Похитителят още не е получил това което иска.

N-a primit distincţii fiindcă ne-a scăpat de placa dentară.
Няма да получи награди, че е успял да се пребори със зъбната плака.

Vedeţi Dvs… Danny n-a primit vestea prea bine.
Дани не прие новината много добре.

Sau n-a primit nimic.
Или не е получил нищо.

Mi-am dat seama de ce n-a primit Bolivia şerveţelele.
Здравейте. Разбрах защо Боливия не е получила салфетките.

Sau n-a primit deloc?
Или изобщо не е получил?

Familia Simpson zice că n-a primit salteaua California pe care au cerut-o.
О, семейство Симпсън казаха, че не са получили искания матрак.

Tata n-a primit slujba.
Татко не е получил работата.

Poate n-a primit mesajul.
Може би не е получила съобщението.

Poate n-a primit biletul.
Вероятно изобщо не е получила бележката.

Nimeni n-a primit cadoul greşit.
Никой не получава грешен подарък.

Xerxes n-a primit bine respingerea.
Ксеркс не прие отказа много добре.

Soţia mea n-a primit de la mine destul din ceea ce merita.
Жена ми не получаваше от мен това, което заслужава.

Lt;<Nici un om n-a primit de la natura dreptul de a comanda altora.
Никой човек не е получил от природата правото да командва останалите.