Какво е " NU A ACCEPTAT " на Български - превод на Български

• не прие
• не приема
• не се е съгласил
• не се съгласил
• е отказала

Примери за използване на Nu a acceptat на Румънски и техните преводи на Български

El nu a acceptat.
Той не прие.

Ştiai că Joan nu a acceptat.
Разбрала си, че Джоан е отказала?

Nu a acceptat, nu?.
Не е приел, нали?

De ce nu a acceptat?
Защо е отказала?

Nu a acceptat-o prea bine.
Прие го много болезнено.

Kievul nu a acceptat.
Кирил не се съгласил.

Nu a acceptat, însă, nici una.
Тя обаче не приела нито едно.

Dar tatăl nu a acceptat.
Но бащата не се съгласил.

Sam nu a acceptat refuzul.
Сам не приемаше откази.

Persoana solicitată nu a acceptat apelul dvs.
Човекът, когото търсите, не приема обаждането Ви.

Nu a acceptat nicio autoritate.
Не признаваше никой авторитет.

Niciun maestru nu a acceptat oferta sa.
Никой от майсторите не приел предложението.

Nu a acceptat natura criminală a regimului sovietic.
Не признава престъпната същност на съветския режим.

O companie nu a acceptat refuzul sau.
Една компания не приема не за отговор.

Nu a acceptat deja oferta, dar îl rezolv eu, ca întotdeauna.
Още не е приел работата, но ще го накарам, както винаги.

O femeie care nu a acceptat NU-ul ca raspuns.
Тя е жена която не приема Не за отговор.

Nu a acceptat niciodată că armata sa a fost înfrântă în 1918.
Така и не приема, че през 1918 година армията му е победена.

Ministerul Sănătăţii, însă, nu a acceptat această propunere.
Здравното ведомство обаче не прие предложението.

Curtea nu a acceptat insa acest argument.
Съдът обаче не е приел този довод.

A fost vina noastră dacă Guvernul nu a acceptat sa lupte libertate?
Наша ли е вината, че правителството не приема борбата им за свобода?

EPSO nu a acceptat proiectul de recomandare.
ЕПСО не прие проектопрепоръката.

Cred că capul tău nu a acceptat ceea ce inima ta ştie deja.
Умът ти не е приел това, което сърцето ти вече знае.

Când nu a acceptat înfrângetea drept o realitate.
Не приеме поражението за реалност.

Centrul nu a acceptat refuzul.
Центърът не приема откази.

Poliţia nu a acceptat dovezile date de către poliţie.
Съдът не приема доказателствата предоставени от полицията.

Carranza nu a acceptat rezultatul.
Carranza не прие резултатите.

Băiatul nu a acceptat înfrângerea.
Момчето не приело поражението.

Femeia nu a acceptat nicio explicaţie şi a cerut divorţul.
Жената обаче не приела обяснението и поискала развод.

Tribunalul nu a acceptat garanţiile Serbiei în asemenea cazuri, afirmă el.
Трибуналът не приема гаранциите на Сърбия в подобни случаи, каза той.

Comisia nu a acceptat aceste lucruri, în primul rând din punct de vedere al conţinutului.
Комисията не прие това най-вече от гледна точка на съдържанието.