Какво е " НИЕ ИМАМЕ ВЪЗМОЖНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

avem posibilitatea de a
avem capacitatea de a
avem ocazia
avem o oportunitate

Примери за използване на Ние имаме възможност на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ние имаме възможност.
Avem o oportunitate.
За почти 10 години ние имаме възможност да придобият и изпълни интериора им използване.
De aproape 10 ani avem posibilitatea de a dobândi și de a executa finisaje interioare folosindu-le.
Ние имаме възможност да направим промени.
Avem posibilitatea de a face schimbări.
И ако можем да намерим съчувствие един за друг, тогава ние имаме възможност да изградим обща основа.
Și dacă putem începe să căutăm compasiune unul pentru celălalt, atunci avem o șansă să construim ceva în comun.
Но ние имаме възможност.
Dar avem o oportunitate.
Това засяга и проблемът, който се опитвам да представя тук, че ние имаме възможност да променим понятието за здраве.
Dar asta sugerează problema la care încerc sa ajung, că avem ocazia să redefinim ce este sănătatea.
Днес ние имаме възможност да пишем история!
Astăzi avem şansa să scriem istoria!
Ако не ви харесва, че хората могат да видят лицето ви, ние имаме възможност да говорите без да бъде забелязан.
Dacă nu vă place că oamenii ar putea vedea fața ta, avem o opțiune pentru a discuta fără a fi văzut.
Всички ние имаме възможност да бъдем патриоти.
Cu toții avem ocazia să fim patrioți.
Европейски влакове са обикновено на времето и ние имаме възможност да получите билети за непосредствени отпътуване.
Trenurile europene sunt, de obicei, la timp si avem posibilitatea de a obţine biletele pentru o plecare imediata.
Ние имаме възможност да вземе света надолу с нас.
Avem capacitatea de a doborî lumea odată cu noi.
Следва да се отбележи, че от самото начало, ние имаме възможност да се изгради едно тесте от огромен списък.
Ar trebui remarcat faptul că încă de la început, avem posibilitatea de a construi o punte dintr-o listă foarte mare.
Ние имаме възможност да вземе света надолу с нас.
Avem capacitatea de a trage in jos lumea cu noi.
И ако се вгледате в друг ъгъл, ние имаме възможност Werewolf постижения, скорост и гъвкавост, за разлика от действията не е опасно разстояние.
Și dacă te uiți la un alt unghi, avem posibilitatea Vampir excelență, viteză și agilitate, spre deosebire de acțiuni nu distanță periculos.
Ние имаме възможност да практикуват скейтборд в половината от стола.
Avem posibilitatea de a practica skateboard-ul într-o jumătate de scaun.
Чрез днешното гласуване, ние имаме възможност да спасим човешки животи, което и ще направим и с което наистина трябва да бъдем горди.
Prin votul nostru de astăzi, avem ocazia de a salva vieți, ceea ce vom face și trebuie să fim cu adevărat mândri de acest lucru.
Ние имаме възможност за хората да запалят свещ когато те са благодарни за нещо.
Avem oportunitatea de a aprinde o lumânare pentru cei care sunt recunoscători pentru ceva.
В научната фантастика, ние имаме възможност да пътуват до по-далечно бъдеще и хипотетично картина за това как трябва да изглежда така.
În science fiction, avem posibilitatea de a călători în viitorul îndepărtat și ipotetic o imagine a modului în care ar trebui să arate.
Ние имаме възможност да компютъризират своите деца и да им даде възможност да играят на различни онлайн игри е дошло твърде късно.
Avem o oportunitate de a informatiza copiii lor și să le dea posibilitatea de a juca o varietate de jocuri online a venit prea târziu.
Освен това благодарение на бисквитките ние имаме възможност да измерим успеха на определена обява и да определим нейното място, например в зависимост от определени потребителски интереси.
În plus prin Cookie-uri avem posibilitatea să măsurăm succesul unui anumit anunț și plasarea acestuia de exemplu în dependență de interesele determinate ale utilizatorilor să le lăsăm să aibă loc.
Днес ние имаме възможност да вземем един стол, като се вземат предвид техните индивидуални характеристики, природните дейности, размер и стил на помещението.
Astăzi avem posibilitatea de a ridica un scaun de birou, luând în considerare caracteristicile individuale ale acestora, natura activităților, mărimea și stilul camerei.
Другата съавторка на доклада Елисабет Морен-Шартие(ЕНП, Франция)посочи:„Промените в директивата за командированите работници имат важно значение- днес ние имаме възможност да изградим основите на една социална Европа.
Conform coraportoarei Elisabeth Morin-Chartier(PPE, Franța),revizuirea directivei privind lucrătorii detașați este vitală.„Astăzi avem ocazia să punem temelia unei Europe sociale.
Така че ние имаме възможност да разберете колко е вярно обещанията на производителя.
Deci, avem posibilitatea de a afla cât de adevărat promisiunile producătorului.
Независимо в коя държава развивате вашата дейност иколко отдалечени са вашите съоръжения, ние имаме възможност да бъдем на място с вас и да ви предоставим всякаква техническа помощ, от която се нуждаете.
Indiferent de țara în care se derulează operațiuniledumneavoastră și de gradul de izolare al instalațiilor, avem capacitatea de a fi prezenți pe amplasamente și de a vă oferi asistența tehnică de care aveți nevoie.
Освен това, ние имаме възможност за вас да създадете собствени съчетания и да вземат следите теглото си.
În plus, avem opțiunea de a crea pentru tine rutine personalizate și să urmăriți greutatea dumneavoastră.
Ние имаме възможност не само да събира данни за вас, но ние имаме възможността да има смисъл от нея, предлагат препоръки и да разберем как се сравняват с тежките конкуренция.
Avem capacitatea de a colecta date, nu numai pentru tine, dar avemcapacitatea de a face din el un sens, oferta de recomandări şi să înţeleagă modul de comparare pentru a-ţi mai dure de concurenţă.
Преди всичко, ние имаме възможност да се възползват от отстъпка и да придобият по-ниска цена.
În primul rând, avem șansa de a profita de discount și de a cumpăra produsul la un preț mai mic.
Всички ние имаме възможност да се настроим към това напътствие от най-горното ниво, Източника, но не ни се налага.
Avem oportunitatea sa ne acordam la aceasta indrumare de la cel mai inalt nivel, Sursa, dar nu.
В Bavoi Стъклени Systems ние имаме възможност да производител обичай търговска врата дърпа за всички наши Всички стил стъклени врати.
La Bavoi Sistemele de sticla avem capacitatea de a producător personalizat ușă comercială trage pentru toate noastre Toate ușile de sticlă de stil.
И също така ние имаме възможност да посети мястото на императора, който следи за тяхното състояние, жителите на селата им.
Și de ce sunt marii castigatori Și, de asemenea, avem posibilitatea de a vizita locul de împărat, care monitorizează starea lor, locuitorii din satele lor.
Резултати: 32, Време: 0.09

Как да използвам "ние имаме възможност" в изречение

За улеснение и удобство на клиентите ни, ние имаме възможност да вграждаме светодиоди във вече съществуващи осветителни тела на клиента (при наличие на техническа възможност)
Чрез силата на фракталното компресиране на времето и небесните хармоники в тези седем луни ние имаме възможност отново да преоткрием Седемте Книги на Седемте Изгубени Поколения.
С наличната техника ние имаме възможност да сканираме Вашия архив без да е необходимо разподвързване и повторно подвързване, което може да доведе до съсипване на оригиналите.
Защото работим с доставчици на услуги от целия свят. Благодарение на сътрудничеството с тях, ние имаме възможност да ви предоставим качествени услуги на възможно най-ниска цена.
днес ние имаме възможност да споделяме информация, която често няма да видите или да откриете в платените средства за масова информация / така наречената пропагандна машина/
Ние имаме възможност да обслужим малък (5 до 10), среден (10-50) и голям (50+) автопарк. Свържете се със нас и ще изготвим индивидуална оферта за Вас.
Това, което са направили Медичите, е стигнало и до нас. Ние имаме възможност да го видим, да се докоснем до него, да му се радваме и възхищаваме.
Благодарение на разнообразния пазар на почистваща техника, ние имаме възможност да обновяваме непрекъснато собствената си техническа база, с което сме в състояние да задоволим и най-взискателните клиенти.
В дома, ние имаме възможност да се носят дрехи, които ще са удобни за вас, не се страхува да изглежда модерен или не е лишено от смисъл.

Ние имаме възможност на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски