Какво е " НИ ДОКАРА " на Румънски - превод на Румънски

• ne-a adus
• ne-a dus
• ne-a condus
• ne-au făcut
• ne-ai adus
• ne-a băgat
• ne-a bagat

Примери за използване на Ни докара на Български и техните преводи на Румънски

Той ни докара тук!
El ne-a adus aici!

Виж какво ни докара.
Iată ce ne-ai adus.

Ти ни докара тук.
Tu ne-ai adus aici.

Мерси, че ни докара.
Mersi ca ne-ai adus.

Ти ни докара дотук!
Tu ne-ai adus aici!

Благодаря, че ни докара.
Mulţumim că ne-ai adus.

Това ни докара тук.
Asta ne-a adus aici.

Генерал Арнолд ни докара.
Generalul Arnold ne-a adus.

Ти ни докара това, не тя!
Tu ne-ai adus pacostea asta, nu ea!

Благодаря, че ни докара, Франк.
Mulţumim că ne-ai adus, Frank.

Ти ни докара до това положение!
Tu ne-ai adus în situaţia asta,!

Вашето правителство ни докара тук.
Guvernul vostru ne-a adus aici.

И татко ни докара в грешния щат.
Și tata ne-a dus la starea greșit.

Благодаря. Благодаря и че ни докара.
Mersi ca ne-ai adus pana aici.

Ти ни докара тук.
Tu ne-ai adus aici şi ne-ai transformat.

Да. Благодаря, че ни докара до тук.
Îţi mulţumesc că ne-ai adus până aici.

Ти ни докара тук в това гнусно място!
Tu ne-ai adus în locul ăsta împuţit!

Виж какво ни докара Кю. Не е ли прекрасна?
Uite ce ne-a adus Q. Nu e drăguţ?

Виждаш ли какво ни докара желанието.
Ai vazut in ce necazuri ne-a bagat dorinta aceea.

Ти ни докара тук. Измъкни ни!.
Tu ne-ai adus aici, tu să ne scoţi!

Той уреди кораба, който ни докара от Китай.
El a aranjat acea navă ce ne-a adus din China.

Мисля, че отецът ни докара достатъчно близо.
Cred că fratele ne-a dus suficient de departe.

Ти ни докара тук, значи можеш да ни измъкнеш.
Tu ne-ai adus pe insulă, tu ne duci înapoi.

Преди време мама ни докара на пазар тук.
Un cuplu de ani în urmă, mama ne-a condus în la magazin.

Ти ни докара тук, тинорианецо, така че по-добре ни върни вкъщи!
Tu ne-ai adus aici, tu să ne duci înapoi!

Цял късмет е, че ни докара дотук в този дъжд!
De ce nu ai cerut? Avem noroc ca ne-a adus ploaia pe aici!

Каквото и да сме чувствали към Търнър, той ни докара до тук.
Orice am simţit pentru Turner, el ne-a adus unde suntem astăzi.

Понито, което ни докара тук, е трето поколение в театъра.
Iar poneiul care ne-a adus aici astăzi este a treia generaţie în teatru.

Със същия генетичен материал, който ни докара тази бъркотия?
Cu acelasi material genetic care ne-a bagat in mizeria asta in primul rand?

Историята ни докара на ръба на хаоса, и сега имаме избор.
Istoria ne-a adus pe marginea prăpastiei, şi ne-a dat de ales.

Как да използвам "ни докара" в изречение

Така че другарите могат да бъдат спокойни. Не планът “Ран-Ът”, а планът “Социализъм” ни докара до тука.

Този вирус поне не ни докара температура. Но започва с болки в гърлото и после много неприятна хрема.

Тази партия ни докара до тази дълбока криза и трябва да бъде забранена в обществото, категоричен е Петър Иванов.

имаме привилегията да хващаме едно вирусче, което може да ни докара рак на шийката. При мъжете рядко причинява увреждания.

Извинила се общината? Кой? Секретарката… Тоя кмет с тая любовница кучелюбка, ще видим до къде ще ни докара …

Ето няколко примера, когато пазаруването на промоция може да ни докара до допълнителни разходи вместо да ни спести пари.

Най ме е яд, че копираме само плявата от постигнатото на запад. Т.нар. свобода ни докара пуканките в киното

Така всъщност се въртим в омагьосан кръг, който вместо да разреши един здравословен проблем, може да ни докара друг.

"Пазарната икономика ни докара до режим на тока или поне до там че има реална опасност да се въведе."

Така че това е заплаха, с която трябва всячески да се борим. Нелибералната демокрация може да ни докара единствено война.