Какво е " НОВИТЕ КОЛЕКЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• noile colecții
• noile colectii

Примери за използване на Новите колекции на Български и техните преводи на Румънски

Сега са представени новите колекции.
Deja au apărut noile colecții.

Новите колекции също изолация зимни шапки с шарени вискозна.
Noile colectii izolate, de asemenea, pălării de iarnă cu o vâscoasă texturat.

Такива модели превръзки са били забелязани в новите колекции пролет-лято 2019.
Astfel de modele de benzi au fost observate în noile colecții de primăvară-vară 2019.

Новите колекции правят възможно да бъдете особено горди с тази част от кухнята.
Colecțiile noi fac posibil să fii deosebit de mândru de această parte a bucătăriei.

Това дънкови якета, всички цветове и стилове, активно се използват в дизайна на новите колекции.
Se jachete din denim de toate culori si stiluri sunt utilizate în mod activ în proiectarea de noi colecții.

Обаче в новите колекции винаги има коне- цирк, играчки, африканските зебри и т. н.
Cu toate acestea, în noile colecții sunt mereu cai- circ, jucărie, Africa de Zebra, etc.

Създайте подходящата атмосфера за идеалната обстановка с новите колекции от цветни фугиращи смеси на Mapei.
Creați atmosfera potrivită pentru mediul dumneavoastră ideal cu ajutorul noilor colecții de mortare colorate Mapei.

Новите колекции и дизайни ни радват с флорални шарки, пастелни нюанси и свежи цветове.
Noile colecții și modele ne încântă cu modele florale, nuanțe pastelate și culori proaspete.

Нормален Тип кожа лисици, вълци и Лисици почти не се е явил на модните подиуми в новите колекции на модните дизайнери.
De obicei tip de blana de Vulpe, lup, Vulpe, aproape niciodată nu a apărut pe podiumurile de noi colecții de designeri de moda.

В новите колекции, тази година дизайнерите са създали голям брой модели на различни стилове и цветове.
În noile colecții, în acest an, designerii au creat un număr mare de astfel de modele de o varietate de stiluri si culori.

Стилни детайли, женски образи и ярки щампи са се превърнали в основна връхната точка на новите колекции на известни дизайнери!
Detalii elegante, feminine arata si imprimeuri luminoase au devenit un eveniment major de noi colecții de designeri celebri!

Абонирайте се за нашите бюлетини сега и бъдете в крак с новите колекции, най-новите lookbooks и ексклузивни оферти. Абонирай се.
Aboneaza- te la newsletter- ul nostru acum și să rămână la curent cu noi colecții, cele mai recente lookbooks și oferte exclusive. Abonati-va.

Точно по това време се случва пробуждането на нови идеи, вкусове и мнения, които ще ви помогнат да видите новите колекции, дизайнери.
Acesta a fost în acest timp o trezire de noi idei, gusturi și opinii, care vă va ajuta să vezi noua colecție de designeri.

Освен това, производителите на обувки се постарали и представиха новите колекции на най-различни модели кецове от смели и спортни до елегантни и изтънчени.
În plus, producătorii de Încălțăminte încercat și prezentate în noile colecții de cele mai diverse modele de adidasi de îndrăzneț și sport la elegant și sofisticat.

Разнообразието от декори, бродирано на ръка или с помощта на специални адаптации, което можем да наблюдаваме в новите колекции на модерни дрехи, е невероятно.
O varietate de decor, brodate manual sau cu ajutorul unor dispozitive speciale, pe care le putem observa în noile colecții de modă, este izbitoare.

За да се разбере какви прически мода през този сезон, ние сме разглеждали новите колекции на известни модни къщи, както и следвали съветите на водещи стилисти.
În scopul de a înțelege ceea ce tunsori sunt la modă în acest sezon, ne-am uitat la noile colecții de case de moda celebre, și, de asemenea, a urmat sfatul de stilisti de conducere.

Fashion зимен сезон 2015-2016 се характеризира с демократична, така че най-добре зимни женски дрехи, предвидено в новите колекции, могат да задоволят всеки вкус.
Moda sezonului de iarna 2015-2016 a fost caracterizat de, astfel încât partea superioară îmbrăcăminte pentru femei de iarnă democratice, cu condiția ca în noile colecții, capabile sa satisfaca toate gusturile.

През втория месец от есента идват новите колекции есен-зима, така че намаленията са малко, а средната стойност на количката е по-висока, което, също както при книгите, генерира по големи средни комисионни.
In a doua luna de toamna se lanseaza noile colectii de toamna-iarna, astfel ca reducerile sunt putine iar valoarea medie a cosului este crescuta, ceea ce, la fel ca in cazul cartilor, genereaza comisioane medii mai mari.

И скоба, и бизнес-дама и романтични дами и любители на лаконичного стил, и фатални жени в новите колекции може да се търси нови дрехи за всички.
Și jugul, și o femeie de afaceri și tinere romantice, și iubitorii de stil laconic, și femei fatale în noile colecții pot privi afară pentru o haine noi pentru toată lumea.

Но въпреки факта, че земните естествени тонове са очевидните тенденции от есента на 2015 г., в новите колекции на декор имаше и място за ярки и весели нюанси и модели, които няма да ви оставят да се отегчите в очакване на лятото.
Dar, în ciuda faptului că tonurile naturale naturale sunt tendințele evidente din toamna anului 2015, în noile colecții de decor există și un loc pentru nuanțe și modele uimitoare și vesele, care nu vă vor lăsa să vă plictisiți în așteptarea vară.

Същите хора, които не харесват старите модели на"баба", дизайнерите съветват да се обръща внимание на деликатните съвременни геометрични модели, които в новите колекции на декор 2015, повече от достатъчно.
Aceiași oameni care nu-i plac tiparele bătrânilor"bunicii", designerii recomandă să acorde atenție modelelor geometrice moderne delicate, care, în noile colecții de decor 2015, sunt mai mult decât suficiente.

С тях може да посрещнете твърде високите си битово-комунални разходи, да платите за непредвиден ремонт или да купите телефон, телевизори и др. на сезонно намаление, каквито правят големите универсални магазини в края на сезона, за да заредят новите колекции продукти.
Cu ele, puteți să vă satisfaceți costurile foarte mari ale utilităților casnice, să plătiți pentru reparații neașteptate sau să cumpărați un telefon, un televizor și multe altele din reducerea sezonieră pe care marile magazine își fac la sfârșitul sezonului pentru a reîncărca noua colecție de produse.

Tommy Hilfiger- нова колекция пролет/лято 2019.
Tommy Hilfiger- noua colecție primăvară/vară 2019.

Извънредни парчета ви очакват в новата колекция пролет/ лято 2019!
Piese extraordinare vă așteaptă în noua colecție de primăvară/ vară 2019!

Прилага се на пълната цена на нещата, както и нови колекции.
Se aplică la Prețul întreg de elemente și Noi Colecții.

Нека да видим нова колекция през 2018 година.
Hai să vezi noua colecție în 2018.

Aquaclean Ви предлага своите нови колекции за този сезон 2019.
Aquaclean vă aduce noile colecții pentru sezonul 2018.

Големите компании правят все повече колекции, нови колекции….
Marile grupuri fac mai multe colecții, noi colecții….

Не е изключение, както е видно от снимката нови колекции.
Este o excepție, după cum reiese din foto ale noilor colecții.

Действа на пълната цена& нови колекции.
Valabil la pretul intreg& noile colecții.

Как да използвам "новите колекции" в изречение

Какви са модните тенденции за този сезон? За предстоящия пролет/лято 2018 новите колекции на Roberto Botticelli ...

Стилистите са подбрали за Александър стилен гардероб от новите колекции на Hermès, Bottega Veneta, Lanvin, Versace и Diesel.

В новите колекции на ZARA.BERSHKA и H&M може да намерите такъв вид обувки в различни нюанси и материи!

Новите колекции на гръцката бижутерийна компания вече са в двата бутика на марката в Сердика Център и Парадайс Център

Новите колекции на марката са в мъжка и женска колекция, за да отговорят на добрия вкус сред двата пола.

Заложете на новите колекции и бъдете в крак с модата, независимо дали пазарувате дрехи за спорт, ежедневието или по-специални поводи.

В новите колекции се срещат и къси мини рокли – прави или тип лале, идеални за жените със стройна фигура.

Бутиковата оптика Co Optics пуска ексклузивно новите колекции на две от най-актуалните дизайнерски марки очила – Spectre & Woodys Barcelona...

Съвсем директно сред тези креативни и много, много сладки идеи бихме наредили и новите колекции мебели на испанския производител Asdara.

Понеже виждам, че новите колекции не се включват в намалението на МАС, предполагам червилата Retro Matte Metallics няма да са намалени?