Какво е " НОВИ ПОСОКИ " на Румънски - превод на Румънски

• noi direcții
• noi direcţii
• noi directii

Примери за използване на Нови посоки на Български и техните преводи на Румънски

Нови Посоки!
Noile Direcţii!

Добре, Нови Посоки!
În regulă, Noi Direcții!

Нови Посоки от гимназия Макинли!
Noua direcţie a Liceului Mckinley!

Възникнат нови посоки.
Se trasează noi direcții.

Животът й изглежда на път да поеме в нови посоки….
Viața a curs, se pare, în altă direcție….

Търси тези нови посоки.
Urmări această nouă direcţie.

Това е нови посоки за ветерани в Калифорния.
Este Direcții nou pentru veterani din California.

Пълен съм с идеи за нови посоки.
Am o mulțime de idei pentru noi directii.

Нови посоки в измерването на ефективността на бизнеса;
Noi direcții în măsurarea performanței în afaceri;

Сега можете да започнете да проучвате нови посоки в….
Acum începe să exploreze noi directii de….

Марли, от името на всички от"Нови Посоки", Добре дошла!
Marley, din partea celor din New Direction bun venit!

Добре… но по-добре бъди готова да чуеш Нови Посоки!
În fine… dar mai bine te-ai pregăti să-i auzi pe New Direction!

Нови посоки и хоризонти се отварят за вас в тази сфера.
Noi direcţii şi noi drumuri se deschid pentru tine în acest domeniu.

Дами и господа, посрещнете талантите от МакКинли, Нови посоки!
Doamnelor şi domnilor, vă rog aplaudaţi trupa liceului McKinley,"New Directions"!

Тя е до него като"автор на нови посоки, поетичен приключения и чувствен екста….
Este pentru el ca un"autor al unor noi direcții, aventura poetică și ex….

Неговите разнообразни музикални интереси го отвеждат във вълнуващи нови посоки.
Contactul cu muzica electronică l-a condus spre direcții noi și interesante.

Епизодите на тъга трябва да ни помагат да се учим, да приемаме нови посоки и да се укрепваме.
Episoadele de tristețe ar trebui să ne servească pentru a învăța, a lua noi direcții și pentru a ieși fortificate.

Но, Ако направите цяло състояние имате възможност да напуснат острова и се търсят нови посоки.
Dar, Dacă face o avere aveți posibilitatea de a părăsi insula și să caute noi direcții.

Има нови посоки, постепенно се появи жанрове и игри, започващи цели отрасли от света на играта и досега има модерен жанр MMORPG онлайн игри.
Există noi direcții, au apărut treptat și genuri de jocuri încep de ramuri întregi ale lumii jocului și până în prezent are gen modern de jocuri MMORPG online.

Worms 3D разширява стратегическите опциите в предишните Worms игри в някои забележителни нови посоки.
Worms 3D extinde opțiunile strategice în jocurile Worms anterioare în unele noi direcții fascinante.

Дизайнът е в крак с времето, през последните десетилетия са се появили много нови посоки и интересни стилове и тук са най-популярните и творчески:.
Design-ul este în pas cu vremurile, în ultimele decenii au apărut multe direcții noi și stiluri interesante și aici sunt cele mai populare și creative:.

Освен това, чрез модерни нововъведения в областта на технологиите, Texas Holdem покер има разклонена разстояние в нови посоки.
În plus, prin inovaţii în tehnologie modernă, Texas Holdem Poker are ramificate off în noi direcţii.

Нашата програма ви позволява да прилагат уменията си в нови посоки с напреднал фокус върху специално образование, което позволява по-големи възможности за професионално израстване.
Programul nostru vă permite să aplicați abilitățile dumneavoastră în direcții noi, cu un accent avansat pe educație specială, care să permită o mai mare oportunități de avansare în carieră.

Но тази жизнена фаза не е точка на застой, а по-скоро опорна точка, от която отново могат да възникнат нови посоки.
Însă această fază a vieții nu este un punct imobil, ci mai degrabă unul pivotal din care pot izvorî din nou noi direcții.

Той приема предизвикателството в цялото му измерение и този документ е опит да бъдат предложени нови посоки в нашата политика.
Acceptă provocarea în întreaga sa dimensiune, documentul fiind o încercare de a sugera direcții noi pentru politicile noastre.

Нашият строга програма MBA ще задвижват текущата си кариера до следващото ниво или превключите предавките и проучване на нови посоки.
Programul nostru de MBA riguros va propulsa cariera curentă la nivelul următor sau schimbi treptele de viteză și de a explora noi directii.

Така че, докато концертите ми в публичното изказване все още са склонни да се фокусират върху вагабонгирането, аз съм взел творческия си живот в нови посоки.
Deci, în timp ce concertele mele de vorbă publică tind să se concentreze pe vagabonding, mi-am luat viața creatoare în direcții noi.

Идеята за SimCity беше толкова навременно, че служи като основа за създаването на подобни играчки и напълно нови посоки.
Ideea de SimCity a fost atât de timp care a servit ca bază pentru crearea de jucării similare și complet noi directii. posibilitatea de a câștiga virtuale parcele agricole.

Новите и новаторски курсове от този род се изграждат от дългогодишната традиция на ULB на ULB, като я развиват в нови посоки.
Cursuri noi și novator de această natură s-au construit pe durată lungă tradiție a ULB ULB lui în timp ce în curs de dezvoltare în continuare în noi direcții.

Нови и новаторски курсове от този род се изграждат върху ULB дългогодишната традиция на Свободния университет на Брюксел, докато нататъшното му развитие в нови посоки.
Cursuri noi și novator de această natură s-au construit pe durată lungă tradiție a ULB ULB lui în timp ce în curs de dezvoltare în continuare în noi direcții.

Как да използвам "нови посоки" в изречение

Да експериментира на границата между различните видове изкуства за създаване на интердисциплинарни проекти, разкриващи нови посоки на общуването чрез изкуство

Виждам много млади, интелигентни предприемачи, които отвеждат бизнеса в България в съвсем нови посоки и това ме кара да съм оптимист.

• Може би родителите ще открият нови посоки за самоусъвършенстване, нещо, за което до тогава не са имали време и знание.

Средата на седмицата отведе пловдивчани в нови посоки с една извънредна прожекция и кратък разговор на традиционния киноден в клуб Фарго

Вашата позитивна енергия днес ви бута в чисто нови посоки на развитие. Затова направете, каквото можете, и се надявайте на най-доброто.

Подкрепя осмислянето на живота; осъзнаването на собствената отговорност; преодоляването на застоя; откриването на нови посоки за интегриране в целостта на живота.

Удължаваме пътуването из Етиопия, въпреки плановете ни! Поддаваме се на първичния порив да изследваме непознатото и да търсим нови посоки пред нас.

Животът е движение напред. Нови технологии за усвояване. Нови посоки за пътуване. Нови начини да изглеждаш. Нищо не може да те спре.

Приветстваме с «Добре дошли!» всеки, който се присъедини към нашето семейство и е готов да създаде своя свят от нови посоки и приятели!

Добре дошли в новата ми къщичка. С нови дрешки С нови мисли и нови посоки Благодаря на уютните “Слънце се смее в …