Какво е " НЯМА ДА ПРОМЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• nu va schimba
• nu va modifica
• nu ar schimba
• nu va afecta
• nu vor altera
• nu vor schimba
• n-ar schimba
• nu vei schimba
• nu va schimbă
• nu o să conteze

Примери за използване на Няма да промени на Български и техните преводи на Румънски

Няма да промени нищо.
Nu ar schimba nimic.

Това нищо няма да промени.
Nu ar schimba nimic.

Това няма да промени нищо!
Nu vor schimba nimic!

Няма да промени нищо.
Nu va schimba nimic nu-cum.

Защото това няма да промени нищо.
Fiindcă n-ar schimba nimic.

Няма да промени края.
Asta nu va schimba cu nimic sfârşitul.

Смъртта му няма да промени нищо.
Dacă îl omori nu vei schimba nimic.

Няма да промени това, което направи той.
Nu va schimba ce a făcut.

Сексът с Рафаел няма да промени нищо.
Să fac sex cu Rafael nu ar schimba nimic.

Няма да промени вкуса на горчицата".
Nu va schimba gustul mustarului.

Обсъждането няма да промени плановете ни.
Discuţiile nu vor schimba planul nostru.

Няма да промени мнението на Спенсър.
Nu va schimba parerea lui Spencer.

Че това нищо няма да промени.
Nu ar fi nici o diferenta. Nu ar schimba nimic.

Това няма да промени цената, нали?
Asta nu va afecta preţul, nu-i aşa?

Едно извинение няма да промени нещата, Оливър.
Părerile de rău nu vor schimba nimic, Oliver.

Няма да промени чувствата ми към теб.
Nu va schimba sentimentele mele pentru tine.

Дори да го убиеш, това нищо няма да промени.
Chiar dacă-l ucizi pe acest om, nu vei schimba nimic.

Това няма да промени стореното от Гуиневир.
Nu ar schimba ce a făcut Gwen.

Да се върна към лечението няма да промени нищо.
Întoarcerea la centrul de tratament nu ar schimba nimic.

Няма да промени това, което трябва да направя.
Nu va schimba ce trebuie sa fac.

Имаш отговор на всеки въпрос, но това няма да промени фактите.
Ştii, răspunsurile inteligente la întrebări nu vor schimba cu nimic faptele.

Това няма да промени нищо, освен това тя си има достатъчно грижи сега.
Asta n-ar schimba nimic, şi are multe pe cap acum.

Това, което се каня да направя, няма да промени системата.
Ceea ce voi face azi nu va afecta sistemul acestei naţiuni.

Тамифлу няма да промени ефективността на противогрипната ваксина.
Tamiflu nu va modifica eficienta vaccinului anti -gripal.

Защото ако един глупав и безрасъден влюбен умре, това няма да промени света.
Pentru că dacă un îndrăgostit prost moare… nu o să conteze pentru lume.

Няма да промени как се чувстваш към семейството си дори към съпругата си.
Nu va schimba ce simţi pentru familia ta, sau pentru soţia ta.

Позволете ми да подчертая, че ACTA няма да промени достиженията на правото на ЕС.
Permiteți-mi să subliniez faptul că ACTA nu va modifica acquis-ul UE.

Картата няма да промени националните критерии за допустимост или правила.
Cardul european nu va modifica normele sau criteriile naționale de eligibilitate.

Че предложената продажба няма да промени военното равновесие в региона.
Conform Departamentului de Stat tranzacția propusă nu va modifica echilibrul militar de bază în regiune.

Как да използвам "няма да промени" в изречение

Домакинството на световното първенство по футбол няма да промени имиджа на руския президент в западния свят

Авторите на документа считат, че Русия в най-близко време няма да промени външната политика на Евразия.

И най-важно, смяна на изборната система няма да промени съставната и най-важна единица на обществото- личността.

За съжаление, сегашното правителство вече 3-4 изборни цикъла печели с обещанието, че няма да промени името.

Съхранението в хладилник, няма да промени вкуса на хляба Ви, но ще удължи многократно неговата трайност.

Civic никога не е бил евтин на европейските пазари, и новото поколение няма да промени това.

Трябва да изпълним това задължение. Решението от този следобед на еквадорското правителство няма да промени това.

Колкото и да отрича, няма да промени факта, че наистина ми пишеше съобщения по едно време.

Експертите са на мнение, че оставката на вицепремиера Валери Симеонов няма да промени ситуацията в страната

Работодателят е свободен да определи и по-голяма заплата, но това няма да промени размера на субсидията.