Примери за използване на Няма магазини на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Там няма магазини.
Nu există magazine acolo.Няма магазини на близо!
Nu sunt magazine de mile!Наблизо няма магазини.
Nu există magazine în apropiere.Tам няма магазини за обувки.
Nu sunt magazine de pantofi pe strada Washington.В Чотън няма магазини.
E drept, la Chișinău nu am magazin.
Хората също превеждат
Има само музеи и няма магазини.
Numai muzee si nici un magazin.Няма магазини в тази категория.
Nu exista nici un magazin in aceasta categorie.Имайте пред вид, че в близост до нас няма магазини.
De menționat faptul ca nu există magazine în preajmă.Няма магазини, заведения или тоалетни.
Nu sunt magazine, locuri de papa sau toalete.Ирландия е последната голяма държава в Европа, където JYSK все още няма магазини, и Ларс Ларсен очаква с нетърпение да участва в откриването.
Irlanda este ultima țară importantă din Europa în care JYSK nu are încă magazine, iar Lars Larsen dorește să participe la deschidere.Няма магазини, скъпи дрехи, маркови обувки.
Nu sunt magazine, haine scumpe, pantofi de lux.В този курорт няма магазини, затова не забравяйте да внесете всички необходими неща с вас.
Nu există magazine în acest stațiune, așa că Все още няма магазини, които продават Proactol XS, защото тя е изключително достъпен от официалния сайт на производителя.
Nu există nici un magazine care vând Proactol XS, deoarece este disponibil exclusiv de pe site-ul oficial al producătorului.В този курорт няма магазини, затова не забравяйте да внесете всички необходими неща с вас.
Nu există magazine sau facilități mari aici, deci Освен това няма магазини и други удобства(включително без Wi-Fi), така че моля, донесете всичко, от което се нуждаете.
De asemenea, în apropiere(inclusiv Wi-Fi) nu există magazine sau alte facilități, așa că vă rugăm să aduceți tot ce aveți nevoie cu dvs.Освен това няма магазини и други съоръжения(включително без Wi-Fi), така че бъдете готови да донесете всичко, от което се нуждаете.
De asemenea, nu există magazine sau alte facilități în jurul valorii de(inclusiv Wi-Fi), deci vă rugăm să fiți pregătit să aduceți tot ce aveți nevoie.Наблизо няма магазин.
Nici un magazin.На практика няма магазин, който може да използва без фискални устройства.
Practic nici un magazin nu poate face fără dispozitive fiscale.При нас, в Британия, нямаме магазини и пари.
În Marea Britanie nu avem magazine sau bani.Без такса няма магазин.
Дори нямат магазин за подаръци?
Pe cât că n-au magazin de cadouri?Тук дори нямат магазин на Гучи… без Гучи!
Нямаше как да не забележа, че имат200 нови жилища на брега, всяко си има док, но наблизо няма магазин за стръв.
Am observat că sunt mai bine de 200 decase noi cu deschidere la plajă… fiecare cu doc, dar nici un magazin cu momeală pe Ако няма магазин стръв, и искате да опитате нещо невероятно, прочетете мнения за Dynamite в интернет и да направи първата си поръчка.
În cazul în care nu există nici un magazin de momeală, și doriți să încercați ceva uimitor, citiți comentarii despre Dynamite de pe Internet și de a face prima comanda.Защо няма магазин, който да се казва"Това е Креватчето за Теб"?
De ce nu există un magazin cu numele"Acesta este pătuţul pentru tine"?Обаче, ако нямат път, по който хората да стигат до магазина, познай какво, няма магазин.
Cu toate astea, dacă n-au un drum ca oamenii să ajungă la Ниска престъпност и високоскоростен интернет. Но няма магазин за влакчета.
Rata criminaliatii e mica,au internet de mare viteza, dar n-au magazine cu machete feroviare.Но не всеки знае, че, въпреки че Уляновск и няма магазин IKEA, купуват или поръчка на продукти от тази добре известна фирма в Уляновск все още е възможно.
Dar Една от причините, след това се нарича възможно"подкопава" работата на местно мебелни фирми, Но Челябинск-е единственият град с един милион души, където няма магазин на шведския производител.
Unul dintre motive a fost apoi numit 
