Примери за използване на Няма много места на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Малко е. Няма много места за сядане.
E mic, nu prea ai unde sa stai.Няма много места за криене.
Nu sunt prea multe locuri unde să ascunzi ceva.Недостатък: Няма много места за престой.
Dezavantaj: Nu există multe locuri pentru a rămâne.Няма много места, където да свиря.
Nu mai sunt prea multe locuri unde aş putea să cânt.Да, предполагам няма много места на които да отидеш с ключ за осветление.
Da, cred că nu e mai multe locuri puteți merge cu un comutator de lumină.
Хората също превеждат
Няма много места в САЩ, където има такова нещо.
Nu sunt prea multe locuri în SUA unde te asta.Ако стрелеца е бил тук, няма много места, на които да е ходил.
Dacă shooter-ul nostru sa oprit aici, Nu există prea multe locuri El ar fi putut merge.Тук няма много места за криене.
Aceşti prieteni nu au multe locuri în care să se ascundă.Не искам да обиждам полицейските ти методи, но няма много места за криене в тази сграда.
Няма много места където може да я е оставил.
Nu sunt multe locuri unde ar putea Такаяма има много хубави ресторанти и кафенета,но нещата около тази област са, че няма много места, отворени през нощта.
Takayama are o mulțime de restaurante și cafenele frumoase,dar chestia despre această zonă este că nu există multe locuri deschise la timpul nopții.Няма много места, на които да се скрие беглец.
Nu sunt prea multe locuri de un fugar să se ascundă afară.Претърсихме високо и ниско за надеждна информация, която би ни насочила да вземем информирано решение при избора на най-добрите християнски сайтове за запознанства инаистина няма много места, предлагащи информация от действителнихристияни.
Am căutat informații de înaltă și înaltă pentru informații fiabile, care ne-ar îndruma să luăm o decizie în cunoștință de cauză atunci când alegem cele mai bune site-uri creștine de dating,și într-adevăr nu există multe locuri care să ofere informații creștinilor actuali.Няма много места, от които да е стреляно.
Nu sunt prea multe locuri aceasta ar Знаеш няма много места на този остров да наемеш лодка със спасително оборудване.
Nu există multe locuri pe insulă de unde să închiriezi bărci cu echipament de salvare.Няма много места, на които да приземиш хеликоптер в района на 5 квартала.
Nu-s multe locuri unde să aterizezi cu un elicopter în 5 cartiere.Няма много места по света, които презирам или изпълвам с отвращение.
Nu sunt multe locuri în lume pe care le disprețuiesc sau mă umplu cu dezgust.Няма много места за работещи момичета, така че това е най-добрият избор.
Nu sunt prea multe locuri în care să meargă prostituatele, aşa că asta Няма много места в окръг Кларк, които се занимават с полагане на гранит, така че.
Nu exista prea multe locuri din districtul Clark, specializate în instalatii pe granit, asa ca.Няма много места, които позволяват, макар че аз просто използвайте софтуера си, така или иначе.
Nu este o mulțime de locuri permite asta, deși Eu folosesc doar software-ul lor oricum.Няма много места, които могат да съперничат на Исландия като дестинация за пътуване на мотоциклетисти и причината да имам GS е, че той ми позволява да отида точно там, където искам.
Nu există multe locații care depășesc Islanda ca destinație de călătorie pentru motocicliștii de motociclete, iar motivul pentru care dețin un GS este că îmi permite să merg exact acolo unde vreau să merg.Тук няма много място.
N-avem mult spatiu aici.В тази политическа история няма много място за обществото.
Pe această palmă de ziar nu prea e loc pentru politică.Бебето няма много място за движения.
Copilul nu are un spatiu prea mare de miscare.Просто няма много място за други хора.
Numai că nu-i mult loc şi pentru alţii.Очевидно тук няма много място за мен.
Evident, nu e destul loc pentru mine aici.Така че, няма много място за маневриране.
Nu are prea mult loc de manevra.Да, няма много място за движение.
Da, nu prea ai loc să te mişti.Тези продукти са компактни, така че няма много място за тях.
Aceste produse sunt compacte, astfel că nu există prea mult spațiu pentru ele.Разбрал съм, че в нашата работа няма много място за любов.
Am înţeles că în meseria asta nu prea e loc pentru iubire.
