Какво е " НЯМА РЕШЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• nu are soluții
• nicio decizie
• nu există soluţie
• nu are soluţii
• nu există o soluție
• nu a luat o decizie
• nicio soluţie

Примери за използване на Няма решение на Български и техните преводи на Румънски

Няма решение.
Nu există soluţie.

Значи няма решение?
Deci nu există o soluție?

Защото опозицията няма решение.
Opoziția nu are nicio soluție.

Играта няма решение.
Acest joc NU are soluție.

Няма решение в краткосрона перспектива.
Nu există soluţie pe termen scurt.

За нас няма решение.
Noi… nu avem nicio soluţie.

Единствено за смъртта няма решение.
Eu stiu ca numai moartea nu are solutii.

Значи няма решение?
Deci nu avem nicio rezolvare?

Моя проблем няма решение.
Poate că problema mea nu are răspuns.

Но няма решение за скръбта, Уил.
Dar nu există o soluţie pentru durere, Will.

Тук също няма решение.
Şi aici nu există nici o soluţie.

Работя над нещо, което няма решение.
Mă gândesc la lucruri, care nu au o soluţie.

Европа няма решение за бежанския проблем.
Occidentul nu are soluții la criza refugiaților.

Това е парадокс, който все още няма решение.
O dilemă care, deocamdată, nu are soluție.

Проблемът няма решение в рамките на капитализма.
În cadrul capitalismului nu există nici o soluţie.

Искате да кажете, че за"живот" няма решение?
Vrei să spui că la„Viaţă“ nu există soluţie?

Този случай няма решение, няма лечение.
Acest caz nu are solutie, nu are tratament.

Искате да кажете, че за"живот" няма решение?
Vrei să spui că pentru problema “Viaţă” nu există soluţie?

Когато няма решение, не е добре да се безпокоим".
Dacă n-ai nici o soluţie, n-are sens să te îngrijorezi.".

Искате да кажете, че за"живот" няма решение?
Vrei sa spui ca pentru problema Viata nu exista solutie?"?

Той каза, че в момента няма решение на кризата.
El a afirmat că în momentul de faţă nu există altă soluţie anti-criză.

Но това не означава, че проблемът няма решение.
Dar asta nu înseamnă că problema nu are soluție.

Няма решение, което да работи еднакво добре за всички.
Nu există o soluție care să funcționeze la fel de bine pentru toată lumea.

Това е проблем, който все още няма решение.
Aceasta este o problemă care, la momentul actual, nu are soluţie.

Формулата xn+ yn= zn няма решение за цели положителни числа при ngt;2.
Spunea că ecuaţia xn+yn= zn nu are soluţii întregi pentru ngt;2.

При каква стойност на параметъра системата няма решение.
Pentru ce valori ale parametrului, ecuația nu are soluții.

Засега няма решение за начало на военни действия против Иран.
Deocamdată nu există o decizie de a începe acţiuni militare împotriva Iranului”.

Нови коефициенти за залагания на Джеймс Бонд- все още няма решение.
Noile cote de pariere James Bond- încă nicio decizie.

Незавършен банков съюз, все още няма решение относно рамката за депозитите.
Uniune bancară incompletă, nicio decizie cu privire la cadrul de garantare a depozitelor.

Скъпи Чарлз, ако приемем твоя довод, значи няма решение.
Dragă Charles, dacă acceptăm argumentul d-tale, nu există soluţie.

Как да използвам "няма решение" в изречение

Няма решение на правителството за започване на строежа на АЕЦ “Белене”, съобщи министъра на енергетиката Милко Ковачев пред ...

Все още няма решение къде ще бъдат базирани двата щаба. Германия настоява логистичният център да бъде разположен на нейна територия.

Министър Теменужка Петкова: Няма решение на арбитража в Париж, че НЕК дължи 600 млн. евро за спирането на АЕЦ „Белене”

Няма решение за оттегляне на законопроекта за ратифициране на Истанбулската конвенция. Това заяви пред БНТ министърът на правосъдието Цецка Цачева.

Вече почти един месец няма решение на моя проблем. Явно е нерешим и няма да мога да си използвам камерата

Още няма решение на правителството по Пакта за миграция на ООН, заявиха от ГЕРБ и поканиха БСП на дискусия по темата

[ 2 ] Тоест, докато няма решение на Синода, което утвърждава избора и постановява назначение на митрополит Кирил на Новгородската катедра.

Няма решение за забрана на ритуала кръщение в църква нито на европейския парламент, нито от комисията, успокои поредната медийна истерия Ангел Джамбазки.

- Няма решение за финансирането на Новата спортна зала (до зала „Диана“), за която се дадоха само за проектиране 240 000 лв.;

Ако ви каже, че нещо не може да бъде ремонтирано, бъдете сигурни, че е опитал всичко и наистина няма решение на проблема.