Примери за използване на Няма рецепта на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма рецепта чудо.
Nu există o reţetă miracol!".Да се научиш да живееш няма рецепта.
Pentru a învăța să trăiești, nu există rețetă.Няма рецепта чудо.
Nu există o reţetă miraculoasă.Много от вас ще кажат: няма рецепта за това.
Mulți vor spune că nu există o rețetă.Няма рецепта за перфектния баща!
Nu există reţeta parintelui perfect!
Хората също превеждат
Няма рецепта за идеално семейство?
Există o reţetă pentru familia ideală?Дешка казва, че няма рецепта за успех.
Călugărul spune că nu există o reţetă de succes.Няма рецепта за щастие и успех.
Nu exista o reteta pentru fericire sau pentru succes.Тези неща не могат да се предвидят, няма рецепта.
Nu e Няма рецепта за живот, подходяща за всички случаи.
Nu exista o reteta pentru viata care sa se potriveasca in toate cazurile.Контрол на други страни, дори и ако няма рецепта за това.
Controlul asupra altor țări, chiar dacă nu există o rețetă pentru aceasta.Няма рецепта за живот, подходяща за всички случаи.
Nu există o reţetă pentru viaţă care să se potrivească în toate cazurile.Времето за свързване(няма рецепта) ще бъде споделено с връзката NO.
Timpul de conectare(nu există rețetă) va fi împărțit cu conexiunea NO.Няма рецепта колко точно трябва да е дълъг или дебел пенисът.
Nici o rețetă cât de mult trebuie să fie mai mare sau mai gros penis.Време за свързване(няма рецепта), тя ще бъде споделена с връзката NO.
Timpul de conectare(nu există rețetă) va fi împărțit cu conexiunea NO.Можеш ли да повярваш, че в нито една от тези готварски книги няма рецепта за чили за 3 000 души?
Îţi vine să crezi că nici una dintre cărţile de bucate nu are reţetă pentru 300 de porţii de chili?Със сигурност няма рецепта за традиционна медицина, която не може да се направи без зеленчуци.
Cu siguranță, nici o rețetă pentru medicina tradițională nu poate face fără legume.Няма рецепта, която върви добре, и всеки трябва да го намери с помощта на своите лични особености.
Nu există nici o rețetă care merge bine și toată lumea trebuie să găsească propriul său, care exploatează caracteristicile lor personale.Ето защо няма рецепта за съвършено съблазняване, харесваш едно нещо, а приятелите си- друга, а при момичетата има и тази разлика.
De aceea nu există rețetă pentru seducție perfectă, vă place un lucru și prietenii dvs. alții și în fete Нямам рецепта как това може да бъде променено.
Nu am o reţetă simplă despre modul în care poate fi schimbată această situaţie.Добре, значи нямам рецепта.
Bine, deci nu am alte reţete.Незаконно е, освен ако нямаш рецепта.
E, dacă nu ai o reţetă.В народната медицина няма рецепти, които са насочени директно към регулирането на нивото на хормона.
În medicina populară nu există rețete care vizează direct reglarea nivelului hormonului.Опитвам се да въртя законен бизнес… Ти нямаш рецепта.
Încerc să Не, нямам рецептата.
Например, хората, страдащи от фибромиалгия, нямат рецепта, която може да лекува болестта си.
De exemplu, persoanele care suferă de fibromialgie nu au o rețetă care le poate vindeca boala.Ами освен, ако нямаш рецепта за палачинки и Дом Периньон, значи нищо.
Ei bine, dacă nu ai o reţetă pentru sare şi Dom Perignon, nimic.Въпреки това, няма рецепти, които да помогнат да се отървете от болестта в продължение на дни или месеци.
Cu toate acestea, nu există rețete care au ajutat la scăderea bolii în câteva zile sau luni.Свидетелствайте, че нямате рецепта за тези хапчета, така че откъде ги взехте?
