Какво е " ОБЕДИНЕН " на Румънски - превод на Румънски

• unit
• unificat
• fuzionat
• îmbinat
• reunit
• unită
• unite
• unificată
• fuzionată
• uniţi
• conjoint
• consolidated

Примери за използване на Обединен на Български и техните преводи на Румънски

Обединен живот".
Consolidated Life.

Затова той е обединен.
Pentru că sunt uniţi.

Обединен 4 Правосъдие.
Unit 4 Justiţie.

Може да бъде обединен с това тяло.
Poate fi reunit cu trupul lui.

Който казва страната не е обединен?
Cine spune că ţara nu e unită?

Символизираща обединен Берлин.
Tratative pentru Berlinul unificat.

Кодът за мобилния разход е обединен.
Codul pentru cheltuiala mobilă a fost fuzionat.

Честита Коледа,"Обединен живот".
Crăciun fericit. Consolidated Life.

Тук Съюзът е обединен и в пълно съгласие.
În această privință, Uniunea este unită și pe deplin de acord.

Ти и аз… сме екип. Обединен фронт.
Tu şi cu mine, suntem o echipă, un front unit.

Текстът трябва да бъде логически структуриран и обединен.
Textul ar trebui să fie structurat logic și unificat.

Нашият свят е обединен и разпокъсани.
Lumea noastră este unită și fragmentat.

Той просто цели да възстанови обединен хански Китай.
Mao a urmărit să recreeze o China Han unită.

Нашият свят е обединен и разпокъсани.
Lumea noastră este unită și fragmentată.

Метълът е обединен от нещо много по-голямо от облеклото.
Metalul este unit de altceva, si nu de imbracamintea specifica.

Интериорът на офиса е обединен от един стил;
Interiorul biroului este unit cu un singur stil;

Повярвайте ми, когато съкруша Ринда, Сузуран ще бъде обединен.
Când am să-l înving pe Rindaman, Suzuran-ul va fi unificat.

Когато първият император обединен Китай през 221 г. пр. н. е.
Când primul împărat unificat China în 221 î. Hr.

Това е велика битка между момчета и момичета и обединен близнаци.
Săi o mare bătălie între băieţi şi fete, şi gemenii Conjoint.

Обединен сухия сезон започва през юни и завършва през септември.
Unit uscat sezon începe în luna iunie şi se termină în septembrie.

Мисля, че за Луси е важно да ни приема като обединен фронт.
Eu cred că e important pentru Lucy pe care le apar ca un front unit.

Ние вярваме в обединен, двуобщностен Кипър," каза Бакоянис.
Am crezut într-un Cipru unit, cu două comunităţi", a afirmat Bakoyannis.

И тримата военачалници искаха да управляват обединен Китай.
Toţi cei 3 lorzi ai războiului doreau să conducă viitoarea China unită.

Това се нарича Обединен слабоелектрически модел и е бил съставен през 1967 г.
Aceasta se numeşte Teoria Electroslabă Unificată, şi a fost prezentată în 1967.

И все пак ние трябва да действаме още сега и със силен и обединен глас.
Totuși, trebuie să acționăm acum și cu o voce puternică și unită.

Безплатни Colorado католическа конференция, обединен глас от трите католически епархии на.
Gratis Conferința catolic Colorado, o voce unită a celor trei dioceze catolice.

Знам фактите, понеже работя за застрахователна компания"Обединен живот".
Ştiu astfel de lucruri pentru că lucrez la o companie de asigurări, Consolidated Life.

Освен това, този огромен обединен пазар представлява привлекателно място за чуждестранни инвеститори.
De asemenea, această vastă piaţă unificată este foarte atractivă pentru investitorii străini.

Най-важното предизвикателство пред ЕС през следващите години е да остане обединен.
Marea provocare a țărilor europene din perioada următoare va fi să rămână unite.

В Ирландия победители станаха поддръжниците на силен и обединен Европейски съюз.
În Irlanda, câştigătorii au fost susţinătorii unei Uniuni Europene puternice şi unite.

Как да използвам "обединен" в изречение

Партньори на инспекцията са учебни заведения, Обединен детски комплекс – Силистра, Галерия „Приятели“ и др.

За седма поредна година Обединен детски комплекс организира тържествена среща със своите възпитаници – абитуриенти

РЕГИНА статии - обединен каталог Аналитична обработка на статии от периодични издания след 1996 година

По-нататък Айнщайн е направил няколко опита, а след това електромагнетизма бил обединен с вътрешната сила.

В есенното ребалансиране фондовата борса извади от индекса "Индустриален холдинг България" и "Доверие обединен холдинг"

35 години Център за подкрепа за личностно развитие- Обединен детски комплекс, гр. Вълчедръм (в актуално)

Всички разходи по провеждането на конкурса се поемат от Община Кюстендил и Обединен детски комплекс.

Data Vocabulary по-рано активно бе разработван от Google, но сега е напълно обединен със Schema.org.

AEI – Brookings Joint Center for Regulatory Studies – Обединен център за изследване на регулациите 2.