Какво е " ОБЕЗЛЕСЯВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• despăduririle
• defrișările
• defrişările
• defrișărilor
• defrişărilor
• deforestarea
• despădurirea
• defrișarea
• despăduririlor
• despăduriri
• defrişarea
• defrișări
• defrişări

Примери за използване на Обезлесяването на Български и техните преводи на Румънски

Обезлесяването в списъка ли е?
Este defrișărilor pe lista?

Протестираме срещу обезлесяването.
Protestăm împotriva defrişărilor.

Палмовото масло и обезлесяването на тропическите гори.
Uleiul de palmier și defrișarea pădurilor tropicale.

Намаляване на нетните емисии от обезлесяването;
Tăierea emisiilor nete provenite din defrişări;

Обезлесяването има вреден ефект върху околната среда.
Defrișarea are un efect negativ asupra mediului înconjurător.

Норвегия е първата страна, която забранява напълно обезлесяването.
Norvegia, prima ţară care va interzice total defrişările.

Обезлесяването е една от причините за глобалното затопляне.
Defrisarea este una din principalele cauze a încălzirii globale.

Относно палмовото масло и обезлесяването на тропическите гори.
Referitor la uleiul de palmier și defrișarea pădurilor tropicale.

Обезлесяването в Амазония- с рекордно ниво от години насам.
Defrișarea pădurii amazoniene, la nivel record în ultimul deceniu.

Но на други места, обезлесяването е последно средство за оцеляване.
Dar în altă parte, defrisările sunt ultima solutie pentru a supravietui.

Обезлесяването в Амазонската гора в Бразилия се е увеличило с около 67%.
Defrișările în Pădurea Amazoniană braziliană au crescut cu 67% în acest an.

Освен това отглеждането на тютюн е отчасти отговорно за обезлесяването.
Culturile de tutun sunt, de asemenea, parțial responsabile pentru defrișări.

Въглероден диоксид от обезлесяването и от изгарянето на изкопаеми горива;
Dioxidul de carbon provenit din despăduriri și arderea combustibililor fosili;

Освен това отглеждането на тютюн е отчасти отговорно за обезлесяването.
Culturile de tutun sunt, de asemenea, partial responsabile pentru defrisari.

Обезлесяването в Амазония с най-високи нива от 11 години насам.
Defrişările din pădurea amazoniană din Brazilia, la cel mai înalt nivel din ultimii 11 ani.

Селското стопанство и обезлесяването не са единствената причина за загубата на почва.
Agricultura și defrișarea nu sunt singurii factori prin care pierdem solurile.

Обезлесяването на Амазонка надхвърля 3 футболни игрища за минута.
Pădurea Amazoniană din Brazilia pierde echivalentul a peste 3 terenuri de fotbal pe minut.

В Амазония съществуват над сто изолирани племена, застрашени от обезлесяването.
În Amazonia trăiesc în jur de o sută de triburi izolate, puse în pericol de despăduriri.

Обезлесяването от части се дължи на изграждането на пътища и железопътни линии.
Defrişarea se datorează parţial construcţiei de drumuri şi linii de cale ferată.

Като има предвид, че Комисията планира проучвания относно обезлесяването и палмовото масло;
Întrucât Comisia preconizează studii privind defrișarea și uleiul de palmier;

Обезлесяването също оказва влияние върху количеството въглероден диоксид е обезлесяването.
Deforestarea are, de asemenea, un efect asupra cantității de dioxid de carbon este defrișarea.

Норвегия блокира 30 милиона евро за Бразилия заради обезлесяването в Амазония.
Norvegia anulează o donaţie de 30 mil. euro către Brazilia din cauza defrișărilor amazoniene.

Комисията ще предложи нова инициатива за ускоряване на действията на ЕС срещу обезлесяването.
Comisia va prezenta o nouă inițiativă pentru intensificarea acțiunilor UE împotriva despăduririlor.

Обезлесяването и влошаването на състоянието на горите в развиващите се страни са причина за около една шеста от световните емисии на CO2.
Defrișările și degradarea pădurilor în țările în curs de dezvoltare se află la originea a aproximativ 15% din emisiile globale de CO2.

През последното десетилетие предишните правителства успяха да ограничат обезлесяването с действия на федералните агенции и система от глоби.
În ultimul deceniu, guvernele precedente au reuşit să reducă defrişările cu acţiuni din partea agenţiilor federale şi un sistem de amenzi.

Обезлесяването и деградацията на горите в тропическите райони са причината за около 15- 20% от емисиите на парникови газове в световен мащаб.
Despăduririle și degradarea pădurilor în zonele tropicale sunt responsabile pentru aproximativ 15‑20% din emisiile cu efect de seră la nivel mondial.

Установяване на оперативната база на механизъм за намаляване на емисиите от обезлесяването и деградацията на горите в тропическите райони(вж. точка 12 по-долу);
Crearea bazei operaționale pentru un mecanism de reducere a emisiilor generate de despăduririle și de degradarea pădurilor din zonele tropicale(a se vedea punctul 12);

В своя призив той предупреждава, че обезлесяването не само погубва последните останали индиански племена, но застрашава и бъдещето на хората по целия свят.
Apelul lui a fost totodată un puternic semnal de alarmă: defrișările nu doar că distrug ultimele triburi indiene rămase pe planetă, ci pun în pericol viitorul întregii umanități.

Болестите, обезлесяването, скотовъдството и свързаните по-специално с пожари промени в екосистемите също са сред опасностите, които застрашават дървесните видове в Европа.
Bolile, despăduririle, creşterea animalelor şi modificarea ecosistemelor, asociată în special cu incendiile, reprezintă tot atâtea pericole care ameninţă copacii din Europa.

Как да използвам "обезлесяването" в изречение

1. Развитието на селското стопанство е основен потребител на водните ресурси. За стимулиране на селското стопанство използва пестициди Обезлесяването за земеделски цели.

— като взе предвид Декларацията от Амстердам „Към премахване на обезлесяването от селскостопанските продуктови вериги в европейските държави“ от декември 2015 г.,

В. като има предвид, че обезлесяването и деградацията на горите са налице в по-голямата си част в южното полукълбо и тропическите гори;

Етикетите са сертифицирани от FSC - гаранция за отговорно управление на горите, съхраняване на биологичното разнообразие, намаляване на обезлесяването и опазване на природата.

Теорията е, че упадъкът на културата от каньона Чако се е случил поради слабото използване на земята и обезлесяването при строенето на градовете.

5. отбелязва, че обезлесяването допринася за 11% от глобалните антропогенни емисии на парникови газове, което е повече от всички леки автомобили взети заедно;

През 2017 г. Колумбия преживя драстична загуба на дървесна поркивка. Обезлесяването в страната нарасна с 46% . Унищожени бяха над 4000 кв. км. гори.

Много рядък и намиращ се под заплаха от изчезване вид:изчезва в резултат на неконтролируемата търговия с живи птици.Допълнителна заплаха от изчезване е обезлесяването на островите.

"Хората са най-големият двигател за измененията на климата, за приноса на парникови газове и за обезлесяването и киселинността на океаните", обяснява тя, цитирана от "Daily Mail".

Според председателя на Националното сдружение на българските превозвачи обезлесяването на района е станало причина да натрупа толкова бързо снегът и да предизвика огромното задръстване по магистралата