Какво е " ОБИРДЖИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• hoţul
• tâlharul
• jefuitorul
• tâlhar

Примери за използване на Обирджията на Български и техните преводи на Румънски

Обирджията, кой друг?
Jefuitorul, cine altcineva?

Опитах да спра обирджията.
Am încercat să-l opresc pe hoţ.

Обирджията този човек ли беше?
El a fost? El a fost jefuitorul?

Същото е като с обирджията.
Aşa cum s-a întâmplat cu tâlharul.

Ако е било, то обирджията е идиот.
Dacă a fost, hoţul e un idiot.

Излиза, че жетрвата е обирджията?
Deci, victima este jefuitorul?

Аз съм обирджията, ти си ченгето.
Eu sunt hoţul, tu eşti poliţistul.

Вкарал е три куршума в обирджията.
A băgat trei gloanţe în tâlhar.

Обирджията, разбира се, кой друг?
Cel care a jefuit banca, cum cine?

Да, защото Фийби познаваше обирджията.
Da. Phoebe îl cunoştea pe hoţ.

А, не обирджията е убил Ърни.
Păi, nu jefuitorul băncii l-a ucis pe Ernie.

Как е успял да се измъкне обирджията?
Cum a reușit să scape de un tâlhar?

Обирджията е бил миризлив човек.
Bufon tău a fost un tip urât mirositoare.

След като спасят баща ми от обирджията.
După ce-l salvează pe tata de tâlhar.

Какво знаете за обирджията, освен името му?
Ce ştii despre individ, pe lângă nume?

Обирджията носеше пистолет и казваше:.
Un hot venea cu o arma si spunea.

Мислим, че обирджията е жертвата в твоята пукнатина.
Credem că făptaşul este victima din groapă.

Обирджията го е ударил с пистолета и го изритал.
Hoţul l-a pocnit în cap cu pistolul.

Тя е оказала съпротива и е била ударена от обирджията.
Femeia s-a opus agresiunii şi a fost lovită de hoţi.

Обирджията го нанизъл с вилица, и убил собственика.
Hoţul l-a înjunghiat cu o furculiţă şi i-a omorât stăpânul.

Извърнал се е от обирджията, който е дошъл през прозореца.
Aşa e, s-a ferit de atacatorul care trecea prin geam.

Случило се е когато си отбелязвал стъклото за обирджията,?
Asta s-a întâmplat când ai tăiat geamul pentru tâlhar?

Обирджията не е искал да го убива, уплашил се и избягал.
Hoţul nu a vrut să-l omoare pe tip, s-a speriat şi a fugit.

Тя ме вижда като обирджията на банката, стигнал до границата.
Mă vede ca un jefuitor de bănci care a reuşit să ajungă cineva.

Обирджията до сега не е стрелял, Хорейшио. Прави грешки.
Tipul nu a mai împuşcat pe nimeni până acum, H. Face greşeli.

Можеш да видиш, че обирджията е имал пистолет и е било стреляно по време на този обир.
Vedeţi că hoţul are o armă şi că s-au tras focuri de armă în timpul jafului.

Обирджията и банковия мениджър са играли в един и същ хокеен отбор.
Hoţul şi directorul băncii au jucat în aceeaşi echipă de hochei.

След като направиш ДНК анализ на кръвта ще имаме научно доказателство кой е обирджията.
Odata facuta analiza ADN pentru sange, avem dovada stiintifica despre cine e hotul.

Обирджията е опитвал да плати дълг към руския гангстер Лукин.
Atacatorul de la bancă… Încerca să-i plătească gangsterului rus, Lukin, o datorie.

Току-що свърших с опаковането на послените 30 куршума, които обирджията е изстрелял.
Am terminat de ambalat ultimul dintre cele 30 de gloanţe trase de hoţ.

Как да използвам "обирджията" в изречение

Лъжа е, че обирджията на Мира Добрева е умрял. Падналият при удар Шаката бил в затвора при нейния обир - 168 Часа

“Оръжието е било заредено. Обирджията е можел просто да дръпне спусъка!”, подчерта говорителят на полицията, като похвали “невероятната смелост” на бъдещата майка.

Обирджията срязал мрежа на прозорец на ресторант за бързо хранене в промишлената зона на Лом, който е собственост на Борислав Б. (56 г.).

Това е все едно да кажеш, че обирджията на банка с калашник е успял, понеже е запознат в детайли с творчеството на Шекспир.

Обирджията е влизал преди това в апартамента или се познава с човек който е имал достъп до жилещото. В МР живеят доста подли хора.

Обирджията влязъл в банката в края на работния ден. Той се представил за директор на търговската къща, в която се намирал банковия клон, и поискал дължимия ежемесечен наем.

Влизайки в положението на нещастният мъж, защитата и обвинението поискали от съдията да прояви снизходителност. Към молбата се присъединил и вицепрезидентът на ограбената банка и касиерът, когото обирджията заплашил.

Самия факт че е ограбена, изнасилена и убита, е показателен че е нагласено да изглежда така, защото изнасилвача не граби жертвата си, както и обирджията не изнасилва жертвата си.

За да се отърве, стопанката му дала лаптоп, мобилен телефон и 20 лева. Тогава обирджията си тръгнал. След като се окопитила, жената се обадила по стационарния си телефон на спешна помощ.